Uživatelská příručka pro iPhone
- Vítejte
-
- Podporované modely
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone X
- iPhone SE 3. generace
- iPhone SE 2. generace
- iPhone SE 1. generace
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- Novinky v systému iOS 15
-
- Nastavení hlasitosti
- Multitasking v režimu Obraz v obrazu
- Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
- Spouštění rychlých akcí
- Hledání na iPhonu
- Posílání položek přes AirDrop
- Pořízení snímku nebo záznamu obrazovky
- Získání informací o vašem iPhonu
- Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
- Cestování s iPhonem
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Nastavení FaceTimu
- Zahajování a příjem hovorů
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Zobrazení účastníků v mřížce
- Společné sledování a poslech přes SharePlay
- Sdílení obrazovky
- Změny nastavení videa
- Změny nastavení zvuku
- Použití obrazových efektů
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Blokování nežádoucích volajících
-
- Úvod do aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
- Nastavení konfigurace HomePodu
- Konfigurování kamer
- Rozpoznávání tváří
- Odemykání dveří domovním klíčem
- Nastavení konfigurace směrovače
- Vytvoření a použití scén
- Ovládání domácnosti pomocí Siri
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření automatizované činnosti
- Sdílení ovládání s dalšími osobami
-
- Prohlížení map
-
- Hledání míst
- Hledání blízkých turistických atrakcí, restaurací a služeb
- Získávání informací o místech
- Označování míst
- Sdílení míst
- Hodnocení míst
- Ukládání oblíbených míst
- Objevování nových míst v průvodcích
- Uspořádání míst ve sbírce Moji průvodci
- Získání dopravních informací a informací o počasí
- Smazání významných míst
- Rychlé vyhledání nastavených voleb aplikace Mapy
-
- Vyhledávání tras pomocí Siri, aplikace Mapy a widgetu Mapy
- Výběr dalších voleb trasy
- Akce, které máte k dispozici na trase
- Nastavení tras pro elektromobily
- Vyhledání trasy
- Zobrazení trasy k zaparkovanému autu
- Nahlašování dopravních omezení v aplikaci Mapy na iPhonu
- Vyhledání cyklistické trasy
- Vyhledání pěší trasy
- Vyhledání trasy veřejnou dopravou
- Smazání nedávných tras
- Naplánování trasy v Mapách na Macu
- Objednávání jízd
-
- Nastavení Zpráv
- Odesílání a příjem zpráv
- Poslání zprávy skupině
- Odesílání a příjem fotek, videí a zvuku
- Příjem a sdílení obsahu
- Animované zprávy
- Použití aplikací iMessage
- Použití memoji
- Odeslání efektu Digital Touch
- Posílání a příjem peněz a zasílání žádostí o peníze přes Apple Cash
- Změny oznamování
- Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
- Mazání zpráv
-
- Prohlížení fotek
- Přehrávání videí a prezentací
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Úpravy fotek a videí
- Změna délky videa a úprava zpomalených záběrů
- Úpravy videí natočených ve filmařském režimu
- Úprava záznamu Live Photo
- Úpravy fotek v režimu Portrét
- Vytváření fotoalb
- Úpravy a uspořádání alb
- Filtrování a řazení fotek v albu
- Hledání ve Fotkách
- Sdílení fotek a videí
- Prohlížení fotek a videozáznamů, které s vámi někdo sdílí
- Interakce s fotkami s použitím funkcí Živý text a Vizuální vyhledávání
- Sledování vzpomínek
- Přizpůsobení vzpomínek
- Hledání osob ve Fotkách
- Méně časté zobrazování určité osoby nebo místa
- Procházení fotek podle místa
- Použití Fotek na iCloudu
- Sdílení fotek ve sdílených albech na iCloudu
- Import fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Surfování na webu
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Hledání webových stránek
- Použití panelů v Safari
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Zobrazení odkazů, které s vámi sdílejí přátelé
- Automatické vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Skrytí reklam a rušivých prvků
- Anonymní surfování na webu
- Vymazání mezipaměti
- Použití funkce Skrýt můj e-mail
- Zkratky
- Akcie
- Tipy
-
- Uchovávání karet a lístků v Peněžence
- Nastavení Apple Pay
- Bezkontaktní placení s Apple Pay
- Použití Apple Pay v aplikacích, klipech aplikací a Safari
- Použití karty Apple Cash
- Použití karty Apple Card
- Správa karet a aktivity
- Placení ve veřejné dopravě
- Použití digitálních klíčů
- Použití studentských průkazů
- Používání řidičského nebo občanského průkazu
- Přidávání a používání lístků
- Správa lístků
- Použití očkovacích průkazů pro covid-19
-
- Nastavení rodinného sdílení
- Přidání nebo odstranění členů rodinného sdílení
- Sdílení předplacených služeb
- Stahování položek, které zakoupili členové rodiny
- Ukončení sdílení zakoupených položek
- Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
- Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
- Nastavení rodičovského dohledu
-
- Sdílení internetového připojení
- Zpřístupnění telefonních hovorů na iPadu, iPodu touch nebo Macu
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Bezdrátové streamování videa, fotek a zvuku do Macu
- Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPhonem a jinými zařízeními
- Kabelové propojení iPhonu s počítačem
- Synchronizace iPhonu s počítačem
- Přenos souborů mezi iPhonem a počítačem
-
- Úvod do systému CarPlay
- Připojení k systému CarPlay
- Použití Siri
- Použití ovládacích prvků zabudovaných ve vozidle
- Zobrazení podrobné navigace
- Nahlašování dopravních omezení
- Změna zobrazení mapy
- Telefonování
- Přehrávání hudby
- Zobrazení kalendáře
- Odesílání a příjem textových zpráv
- Oznamování příchozích textových zpráv
- Přehrávání podcastů
- Poslech audioknih
- Poslech zpravodajských článků
- Ovládání domácnosti
- Použití dalších aplikací v systému CarPlay
- Změna uspořádání ikon na ploše CarPlay
- Změna nastavení v CarPlay
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
-
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Seznámení s gesty VoiceOveru
- Ovládání iPhonu pomocí gest VoiceOveru
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
- Použití braillského řádku
- Psaní v Braillově písmu na displeji
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Použití VoiceOveru pro obrázky a videa
- Použití VoiceOveru v aplikacích
- Zvětšení
- Zobrazení a velikost textu
- Pohyb
- Předčítání obsahu
- Zvukové popisy
-
-
- Použití integrovaných bezpečnostních funkcí a ochrany soukromí
-
- Udržování vašeho Apple ID v bezpečí
- Přihlášení přes Apple
- Automatické vyplňování silných hesel
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Bezpečné sdílení hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Automatické vyplňování přístupových SMS kódů
- Správa dvoufaktorového ověřování Apple ID
-
- Řízení přístupu k informacím v aplikacích
- Řízení přístupu k hardwarovým prostředkům
- Řízení oprávnění aplikací ke sledování na iPhonu
- Řízení informací o poloze, které sdílíte
- Zapnutí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Použití soukromé síťové adresy
- Řízení způsobu, jakým vám Apple poskytuje reklamy
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Informace o ultraširokém pásmu
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Apple a životní prostředí
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Copyright
Odesílání a příjem textových zpráv na iPhonu
V aplikaci Zprávy můžete odesílat a přijímat textové zprávy, fotky, videa nebo také hlasové zprávy. Svým zprávám můžete dodat osobitý charakter pomocí animovaných efektů, nálepek memoji, aplikací iMessage a dalších prvků.
VAROVÁNÍ: Důležité informace o udržování pozornosti při řízení najdete v části Důležité informace o bezpečnosti pro iPhone.
Odeslání zprávy
Textovou zprávu můžete poslat jednomu i více uživatelům.
Vytvořte novou zprávu klepnutím na nebo klepněte na existující zprávu.
Pro každého příjemce zadejte telefonní číslo, kontaktní jméno nebo Apple ID. Jinou možností je klepnout na a vybrat kontakty.
Chcete‑li na modelech se dvěma SIM odeslat SMS nebo MMS zprávu prostřednictvím druhé linky, klepněte na zobrazenou linku a vyberte druhou linku. Viz také Správa mobilních tarifů při použití dvou SIM.
Klepněte na textové pole, zadejte zprávu a odešlete ji klepnutím na .
Pokud zprávu nelze odeslat, zobrazí se výstraha . Chcete‑li zprávu zkusit poslat znovu, klepněte na výstrahu.
Tip: Pokud chcete zjistit čas odeslání nebo přijetí zprávy, přetáhněte bublinu se zprávou doleva.
Chcete-li zobrazit podrobnosti o konverzaci, klepněte nahoře na obrazovce na jméno nebo telefonní číslo. Můžete klepnout na kontakt a upravit jeho vizitku, nasdílet svou polohu, zobrazit přílohy, opustit skupinovou konverzaci apod.
Do seznamu zpráv se z konverzace vrátíte klepnutím na nebo přejetím od levého okraje.
Odpověď na zprávu
Siri: Řekněte například:
„Send a message to Elza saying how about tomorrow“
„Read my last message from Bob“
„Reply that’s great news“
Tip: Pokud máte nasazené AirPody 2. nebo vyšší generace, AirPody Max či Pro nebo jiná podporovaná sluchátka, Siri vám může předčítat příchozí zprávy a odesílat odpovědi, které jí nadiktujete. Viz Poslech zpráv a odpovídání na ně v Uživatelské příručce pro AirPody.
Můžete postupovat i takto:
V seznamu Zprávy klepněte na požadovanou konverzaci, na kterou chcete reagovat.
Chcete-li v konverzaci vyhledat kontakty nebo obsah, stáhněte seznam Zprávy dolů a do pole hledání zadejte hledaný výraz. Můžete také vybrat některé z navrhovaných kontaktů, odkazů, fotografií a dalších položek.
Klepněte na textové pole a zadejte zprávu.
Tip: Chcete‑li některá slova v textu nahradit emotikony, klepněte na nebo a potom na jednotlivá zvýrazněná slova.
Odešlete zprávu klepnutím na .
Na zprávu můžete rychle zareagovat ikonou Tapback (například palcem nahoru nebo srdíčkem). Poklepejte na bublinu zprávy, na kterou chcete reagovat, a vyberte libovolnou ikonu Tapback. Odpovídat můžete i na konkrétní zprávy v konverzaci. Viz Odpovídání na konkrétní zprávy ve skupinové konverzaci.
Sdílení vašeho jména a fotky
Když v aplikaci Zprávy zahajujete novou konverzaci nebo reagujete na novou zprávu, můžete přitom nasdílet své jméno a fotku. Jako fotku můžete použít memoji nebo vlastní obrázek. Při prvním otevření aplikace Zprávy si zvolte jméno a fotku podle pokynů, které se na iPhonu zobrazí.
Chcete‑li své jméno, fotku nebo volby sdílení změnit, otevřete Zprávy, klepněte na , potom na „Upravit jméno a fotku“ a pak proveďte kterékoli z následujících akcí:
Změna profilového obrázku: Klepněte na Upravit a potom vyberte některou volbu.
Změna jména: Klepněte na textové pole s vaším jménem.
Zapnutí nebo vypnutí sdílení: Klepněte na tlačítko u položky Sdílet jméno a fotku (zelená značka signalizuje zapnutí).
Změna nastavení osob, které mohou zobrazit váš profil: Klepněte na některou volbu pod položkou Sdílet automaticky (musí být zapnutá volba Sdílet jméno a fotku).
Jméno a fotku z aplikace Zprávy můžete také použít pro své Apple ID a pro vizitku Moje vizitka v aplikaci Kontakty.
Přišpendlení konverzace
Jednotlivé konverzace můžete přišpendlit na začátek seznamu v aplikaci Zprávy, abyste jako první viděli lidi, s kterými komunikujete nejčastěji.
Proveďte kterékoli z následujících akcí:
Přejeďte přes konverzaci doprava a potom klepněte na .
Podržte na konverzaci prst a pak ji přetáhněte na začátek seznamu.
Odšpendlení konverzace
Jednotlivé konverzace přišpendlené na začátek seznamu v aplikaci Zprávy můžete opět odšpendlit.
Proveďte kterékoli z následujících akcí:
Podržte na konverzaci prst a pak zprávu přetáhnete do dolní části seznamu.
Podržte na konverzaci prst a klepněte na .
Přepnutí z konverzace ve Zprávách na audiohovor nebo videohovor FaceTime
Z konverzace v aplikaci Zprávy můžete zahájit audiohovor nebo videohovor FaceTime s uživatelem, se kterým chatujete.
V konverzaci ve Zprávách klepněte na .
Klepněte na volbu Audiohovor FaceTime nebo Videohovor FaceTime.
Poslání zprávy firmě
S některými firmami můžete jako jejich zákazníci komunikovat přímo, klást otázky, řešit problémy, radit se o výběru zboží, nakupovat s Apple Pay apod.
V Mapách, Safari, Hledání nebo pomocí Siri najděte firmu, s kterou chcete chatovat.
Zahajte konverzaci klepnutím na odkaz na chat ve výsledcích hledání.
Odkaz na chat může vypadat různě – jako tlačítko, textový odkaz nebo firemní logo.
S některými firmami můžete chat zahájit i na jejich webu nebo v aplikaci. Viz článek podpory Apple How to use Messages for Business (Jak používat službu Messages for Business).
Poznámka: Zprávy, které pošlete spolupracujícím firmám, mají tmavě šedou barvu pro odlišení od zpráv poslaných přes iMessage (modrých) a SMS/MMS (zelených).