Uživatelská příručka pro iPhone
- Vítejte
-
- Podporované modely
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone X
- iPhone SE 3. generace
- iPhone SE 2. generace
- iPhone SE 1. generace
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- Novinky v systému iOS 15
-
- Nastavení hlasitosti
- Multitasking v režimu Obraz v obrazu
- Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
- Spouštění rychlých akcí
- Hledání na iPhonu
- Posílání položek přes AirDrop
- Pořízení snímku nebo záznamu obrazovky
- Získání informací o vašem iPhonu
- Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
- Cestování s iPhonem
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Nastavení FaceTimu
- Zahajování a příjem hovorů
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Zobrazení účastníků v mřížce
- Společné sledování a poslech přes SharePlay
- Sdílení obrazovky
- Změny nastavení videa
- Změny nastavení zvuku
- Použití obrazových efektů
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Blokování nežádoucích volajících
-
- Úvod do aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
- Nastavení konfigurace HomePodu
- Konfigurování kamer
- Rozpoznávání tváří
- Odemykání dveří domovním klíčem
- Nastavení konfigurace směrovače
- Vytvoření a použití scén
- Ovládání domácnosti pomocí Siri
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření automatizované činnosti
- Sdílení ovládání s dalšími osobami
-
- Prohlížení map
-
- Hledání míst
- Hledání blízkých turistických atrakcí, restaurací a služeb
- Získávání informací o místech
- Označování míst
- Sdílení míst
- Hodnocení míst
- Ukládání oblíbených míst
- Objevování nových míst v průvodcích
- Uspořádání míst ve sbírce Moji průvodci
- Získání dopravních informací a informací o počasí
- Smazání významných míst
- Rychlé vyhledání nastavených voleb aplikace Mapy
-
- Vyhledávání tras pomocí Siri, aplikace Mapy a widgetu Mapy
- Výběr dalších voleb trasy
- Akce, které máte k dispozici na trase
- Nastavení tras pro elektromobily
- Vyhledání trasy
- Zobrazení trasy k zaparkovanému autu
- Nahlašování dopravních omezení v aplikaci Mapy na iPhonu
- Vyhledání cyklistické trasy
- Vyhledání pěší trasy
- Vyhledání trasy veřejnou dopravou
- Smazání nedávných tras
- Naplánování trasy v Mapách na Macu
- Objednávání jízd
-
- Nastavení Zpráv
- Odesílání a příjem zpráv
- Poslání zprávy skupině
- Odesílání a příjem fotek, videí a zvuku
- Příjem a sdílení obsahu
- Animované zprávy
- Použití aplikací iMessage
- Použití memoji
- Odeslání efektu Digital Touch
- Posílání a příjem peněz a zasílání žádostí o peníze přes Apple Cash
- Změny oznamování
- Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
- Mazání zpráv
-
- Prohlížení fotek
- Přehrávání videí a prezentací
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Úpravy fotek a videí
- Změna délky videa a úprava zpomalených záběrů
- Úpravy videí natočených ve filmařském režimu
- Úprava záznamu Live Photo
- Úpravy fotek v režimu Portrét
- Vytváření fotoalb
- Úpravy a uspořádání alb
- Filtrování a řazení fotek v albu
- Hledání ve Fotkách
- Sdílení fotek a videí
- Prohlížení fotek a videozáznamů, které s vámi někdo sdílí
- Interakce s fotkami s použitím funkcí Živý text a Vizuální vyhledávání
- Sledování vzpomínek
- Přizpůsobení vzpomínek
- Hledání osob ve Fotkách
- Méně časté zobrazování určité osoby nebo místa
- Procházení fotek podle místa
- Použití Fotek na iCloudu
- Sdílení fotek ve sdílených albech na iCloudu
- Import fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Surfování na webu
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Hledání webových stránek
- Použití panelů v Safari
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Zobrazení odkazů, které s vámi sdílejí přátelé
- Automatické vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Skrytí reklam a rušivých prvků
- Anonymní surfování na webu
- Vymazání mezipaměti
- Použití funkce Skrýt můj e-mail
- Zkratky
- Akcie
- Tipy
-
- Uchovávání karet a lístků v Peněžence
- Nastavení Apple Pay
- Bezkontaktní placení s Apple Pay
- Použití Apple Pay v aplikacích, klipech aplikací a Safari
- Použití karty Apple Cash
- Použití karty Apple Card
- Správa karet a aktivity
- Placení ve veřejné dopravě
- Použití digitálních klíčů
- Použití studentských průkazů
- Používání řidičského nebo občanského průkazu
- Přidávání a používání lístků
- Správa lístků
- Použití očkovacích průkazů pro covid-19
-
- Nastavení rodinného sdílení
- Přidání nebo odstranění členů rodinného sdílení
- Sdílení předplacených služeb
- Stahování položek, které zakoupili členové rodiny
- Ukončení sdílení zakoupených položek
- Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
- Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
- Nastavení rodičovského dohledu
-
- Sdílení internetového připojení
- Zpřístupnění telefonních hovorů na iPadu, iPodu touch nebo Macu
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Bezdrátové streamování videa, fotek a zvuku do Macu
- Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPhonem a jinými zařízeními
- Kabelové propojení iPhonu s počítačem
- Synchronizace iPhonu s počítačem
- Přenos souborů mezi iPhonem a počítačem
-
- Úvod do systému CarPlay
- Připojení k systému CarPlay
- Použití Siri
- Použití ovládacích prvků zabudovaných ve vozidle
- Zobrazení podrobné navigace
- Nahlašování dopravních omezení
- Změna zobrazení mapy
- Telefonování
- Přehrávání hudby
- Zobrazení kalendáře
- Odesílání a příjem textových zpráv
- Oznamování příchozích textových zpráv
- Přehrávání podcastů
- Poslech audioknih
- Poslech zpravodajských článků
- Ovládání domácnosti
- Použití dalších aplikací v systému CarPlay
- Změna uspořádání ikon na ploše CarPlay
- Změna nastavení v CarPlay
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
-
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Seznámení s gesty VoiceOveru
- Ovládání iPhonu pomocí gest VoiceOveru
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
- Použití braillského řádku
- Psaní v Braillově písmu na displeji
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Použití VoiceOveru pro obrázky a videa
- Použití VoiceOveru v aplikacích
- Zvětšení
- Zobrazení a velikost textu
- Pohyb
- Předčítání obsahu
- Zvukové popisy
-
-
- Použití integrovaných bezpečnostních funkcí a ochrany soukromí
-
- Udržování vašeho Apple ID v bezpečí
- Přihlášení přes Apple
- Automatické vyplňování silných hesel
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Bezpečné sdílení hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Automatické vyplňování přístupových SMS kódů
- Správa dvoufaktorového ověřování Apple ID
-
- Řízení přístupu k informacím v aplikacích
- Řízení přístupu k hardwarovým prostředkům
- Řízení oprávnění aplikací ke sledování na iPhonu
- Řízení informací o poloze, které sdílíte
- Zapnutí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Použití soukromé síťové adresy
- Řízení způsobu, jakým vám Apple poskytuje reklamy
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Informace o ultraširokém pásmu
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Apple a životní prostředí
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Copyright
Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat na iPhonu
V nastavení můžete zapnout nebo vypnout mobilní data a roaming, určit, které aplikace a služby smějí mobilní data využívat, zobrazit údaje o využití mobilních dat a nastavit další volby mobilních dat.
Poznámka: Potřebujete‑li pomoc s mobilními síťovými službami, hlasovým záznamníkem nebo vyúčtováním, obraťte se na svého poskytovatele bezdrátových služeb.
Je‑li iPhone připojený k internetu přes mobilní datovou síť, ve stavovém řádku se zobrazuje ikona identifikující typ mobilní sítě.
5G, LTE, 4G a 3G služby v mobilních GSM sítích podporují souběžně probíhající hlasovou komunikaci a datové přenosy. U ostatních typů mobilního připojení nelze používat internetové služby v době, kdy telefonujete, není‑li iPhone zároveň připojený k internetu přes Wi‑Fi. V závislosti na vašem síťovém připojení nemusíte mít možnost přijímat hovory v době, kdy iPhone přenáší data v mobilní síti, například při stahování webové stránky.
GSM sítě: U připojení EDGE nebo GPRS mohou být příchozí hovory během datových přenosů přesměrovány přímo na záznamník. Přijmete‑li hovor, datové přenosy budou pozastaveny.
CDMA sítě: U připojení EV-DO jsou datové přenosy v době, kdy odpovídáte na příchozí hovory, pozastaveny. Při připojení přes 1xRTT mohou být příchozí hovory během datových přenosu přesměrovány přímo na záznamník. Přijmete‑li hovor, datové přenosy budou pozastaveny.
Po ukončení hovoru bude datový přenos navázán.
Jsou‑li mobilní data vypnutá, budou všechny datové služby – e‑mail, surfování na webu i push oznámení – používat pouze Wi‑Fi. Pokud jsou mobilní data zapnuta, mohou se na ně vztahovat poplatky operátora. Například používání některých funkcí a služeb, které přenášejí data (například Siri a Zpráv) může mít za následek dodatečné platby.
Výběr voleb pro využití mobilních dat, výkon, výdrž baterie a další parametry
Chcete‑li mobilní data zapnout nebo vypnout, přejděte do Nastavení > Mobilní data.
Chcete‑li nastavit volby pro zapnutá mobilní data, přejděte do Nastavení > Mobilní data > Volby dat a pak proveďte kterékoli z následujících změn:
Omezení využívání mobilní sítě: Zapněte volbu Režim malého objemu dat nebo klepněte na Využití dat a pak vyberte Režim malého objemu dat. V tomto režimu se pozastaví automatická aktualizace a úlohy probíhající na pozadí, když iPhone není připojený k Wi‑Fi.
Zapnutí nebo vypnutí datového roamingu (CDMA): Datový roaming umožňuje přístup k internetu přes mobilní datovou síť, i když se pohybujete v oblasti, která není pokrytá signálem vašeho operátora. Jste‑li na cestách, můžete datový roaming vypnout, abyste za něj neplatili.
V závislosti na modelu vašeho iPhonu, na operátorovi a oblasti můžete mít navíc k dispozici následující volby:
Zapnutí nebo vypnutí hlasového roamingu: (CDMA) Hlasový roaming vypněte, chcete‑li se vyhnout poplatkům za používání sítí jiných operátorů. Není‑li dostupná síť vašeho operátora, iPhone nebude mít k dispozici mobilní služby (datové ani hlasové).
Zapnutí nebo vypnutí 4G/LTE: Při použití technologie 4G nebo LTE se data z internetu načítají rychleji, ale může se zkrátit provozní doba baterie. Někdy jsou k dispozici možnosti pro vypnutí technologie 4G/LTE, případně pro výběr voleb Hlas a data (VoLTE) nebo Pouze data.
Na iPhonech modelové řady 12 a novějších můžete provést také následující změny:
Zapnutí režimu inteligentního využití dat, který optimalizuje výdrž baterie: Klepněte na „Hlas a data“ a pak vyberte volbu Automatická 5G. V tomto režimu iPhone automaticky přepíná na LTE v situacích, kdy vyšší rychlost standardu 5G nepřináší znatelné zvýšení výkonu.
Použití vyšší kvality videa a režimu FaceTime HD v 5G sítích: Klepněte na Využití dat a pak vyberte volbu V 5G síti povolit více dat.
Nastavení osobního hotspotu pro sdílení mobilního internetového připojení iPhonu
Přejděte do Nastavení > Mobilní data a zapněte volbu Mobilní data.
Klepněte na „Nastavit osobní hotspot“ a dále postupujte podle pokynů v tématu Sdílení internetového připojení iPhonu.
Nastavení využívání mobilních dat aplikacemi a službami
Přejděte do Nastavení > Mobilní data a zapněte nebo vypněte volbu Mobilní data u aplikací (například Mapy) a služeb (například Asistent Wi‑Fi), které můžou mobilní data využívat.
Pokud je některé z těchto nastavení vypnuté, iPhone pro danou službu používá pouze Wi-Fi.
Poznámka: Funkce Asistent Wi‑Fi je standardně zapnutá. Při nízké kvalitě Wi-Fi připojení tato funkce automaticky přepíná na mobilní data a posiluje tak signál. Vzhledem k tomu, že v místech s nekvalitním Wi‑Fi pokrytím zůstáváte připojení k internetu přes mobilní síť, můžete spotřebovat víc mobilních dat a v závislosti na vašem mobilním tarifu se vám můžou zvýšit platby za telefon. Viz článek podpory Apple Informace o Asistentovi Wi‑Fi.
Zamykání SIM karty
Jestliže je vaše zařízení vybaveno SIM kartou pro telefonní hovory a mobilní datové služby, můžete tuto kartu zamknout kódem PIN (Personal Identification Number), aby kartu nemohly používat cizí osoby. Potom se při každém restartování telefonu nebo vyjmutí SIM karty tato SIM karta automaticky uzamkne a k jejímu odemknutí budete muset zadat určený PIN. Viz Používání PIN kódu SIM karty v iPhonu nebo iPadu.