Navegar pel Finder amb el VoiceOver al Mac
Fes servir ordres o gestos del VoiceOver per obrir i explorar finestres del Finder i per utilitzar les dreceres del Finder per treballar amb arxius i carpetes.
Abans de començar, assegura’t que el focus del teclat i el cursor del VoiceOver estan sincronitzats. Consulta Utilitzar el seguiment del cursor del VoiceOver.
Nota: “VO” representa el modificador del VoiceOver que prems amb altres tecles per introduir ordres del VoiceOver. Per omissió, pots prémer les tecles de control i d’opció juntes o només el bloqueig de majúscules.
Obrir una finestra del Finder
Fes una de les accions següents:
Vés al Dock prement VO + D o prem dues vegades al costat de l’extrem inferior del trackpad. Navega al Finder, que és el primer ítem del Dock. Si una finestra del Finder encara no s’ha obert, prem “Retorn”.
Obre el selector d’apps prement VO + Fn + F1 + F1 o prem dues vegades al costat de l’extrem esquerre del trackpad. Selecciona Finder al selector d’apps.
També pots utilitzar la drecera del macOS que consisteix a mantenir premuda la tecla “Ordre” i prémer el tabulador repetidament fins que sentis “Finder”.
Navegar per una finestra del Finder
En una finestra del Finder, prem VO + fletxa dreta o VO + fletxa esquerra per moure’t per la finestra fins que sentis “barra d’eines”, i llavors prem VO + majúscules + fletxa avall per interaccionar-hi.
A la barra d’eines, prem VO + fletxa dreta fins que escoltis la visualització que vols utilitzar (com ara “visualització per icones” o “visualització com a llista” ) i, després, selecciona-la.
Quan hagis seleccionat una visualització, deixa d’interaccionar amb el grup de botons de selecció de visualització i la barra d’eines, i després prem VO + fletxa dreta per moure’t a través de la finestra fins que escoltis “barra lateral”.
Interacciona amb la barra lateral i després mou-te avall per la llista d’ítems d’aquesta barra prement VO + fletxa avall. Quan escoltis l’ítem que vols, prem VO + J per anar al navegador de visualització, on pots interaccionar‑hi.
Per desplaçar‑te si estàs utilitzant els gestos del VoiceOver, mantén un dit al trackpad mentre prems la tecla “Control”.
Vés a l’ítem que vols obrir i selecciona’l utilitzant el mètode per a la visualització on et trobes:
Visualització d’icona: Utilitza les tecles de fletxa per moure’t a l’ítem que vols.
Visualització de llista: prem VO + fletxa dreta fins que escoltis “visualització com a llista” i, després, interactua amb aquesta àrea. Per moure’t avall per les files de la llista, prem VO + fletxa avall. Per ampliar i contreure una carpeta, prem VO + barra invertida (\). Per moure el cursor del VoiceOver per una fila i escoltar informació sobre un ítem, prem VO + fletxa dreta. Prem VO + R per escoltar el número de la fila actual i el nombre total de files.
Visualització de columna: Per moure’t avall per la llista fins que trobis la carpeta o l’arxiu que vols, utilitza la tecla de fletxa avall. Per moure’t en subcarpetes, prem la tecla de fletxa a la dreta.
Visualització de la galeria: per desplaçar-te entre la galeria i el tauler de previsualització, prem VO + fletxa esquerra o VO + fletxa dreta. Interacciona amb la galeria o el tauler de previsualització per sentir-ne els continguts.
Quan trobis l’arxiu o la carpeta que vols obrir, utilitza la drecera del Finder Ordre + O o Ordre + fletxa avall per obrir l’ítem.
El VoiceOver t’avisa quan has seleccionat un àlies o un arxiu o una carpeta i no tens permís per obrir l’objecte.
Utilitzar dreceres del Finder
Obrir l’ítem seleccionat: Prem Ordre + O, o prem Ordre + fletxa avall.
Anar a l’objecte superior de l’ítem seleccionat (com ara la carpeta que conté una subcarpeta que has seleccionat): Prem Ordre + fletxa amunt.
Afegir l’ítem seleccionat a la barra lateral del Finder: Prem Control + Ordre + T.
Afegir l’ítem seleccionat al Dock: Prem Control + Majúscules + Ordre + T.
Pots amagar temporalment la barra d’eines i la barra lateral d’una finestra del Finder per facilitar-ne la navegació. Per amagar o mostrar tant la barra d’eines com la barra lateral, prem Opció + Ordre + T. Per amagar o mostrar només la barra lateral, prem Opció + Ordre + S.
Descarregar aquesta guia en format apte per a braille: BRF (Anglès)