Utilitzar el VoiceOver de l’Apple TV
El VoiceOver et permet controlar l’Apple TV sense veure la pantalla. Fes gestos senzills al clickpad o a la superfície tàctil del comandament per desplaçar‑te per la pantalla i perquè el VoiceOver llegeixi en veu alta els ítems que ressaltes.
Activar o desactivar el VoiceOver
Ves a la configuració
de l’Apple TV.Ves a Accessibilitat > VoiceOver i selecciona “VoiceOver” per activar‑lo o desactivar‑lo.
Consell: També pots configurar una drecera d’accessibilitat per activar el VoiceOver.
Canviar entre els modes de navegació i exploració
El VoiceOver té dos modes. Al mode de navegació es llegeixen en veu alta els ítems de la pantalla que vas seleccionant amb el comandament. En el mode d’exploració es manté l’ítem que està seleccionat en aquell moment perquè puguis explorar la pantalla amb el comandament i sentir els ítems i el text de qualsevol altre lloc de la pantalla abans de seleccionar l’ítem.
Per canviar entre els modes de navegació i exploració, toca tres vegades amb dos dits el centre del clickpad o la superfície tàctil del comandament.
Fer servir el VoiceOver en el mode de navegació
A mesura que arrossegues el dit per sobre del centre del clickpad o de la superfície del comandament, el VoiceOver diu en veu alta cada menú o ítem de text que ressaltes.
Per anar a un altre ítem, desplaça’t cap amunt, cap avall, cap a l’esquerra o cap a la dreta.
Per seleccionar un ítem, prem el centre del clickpad o la superfície tàctil.
Fer servir el VoiceOver en el mode d’exploració
Per omissió, els ítems seleccionats en el mode d’exploració continuen seleccionats mentre explores ítems (adjacents o no) a la pantalla. Això et permet veure de més a prop el contingut disponible a la pantalla.
A mesura que arrossegues el dit per sobre del clickpad o de la superfície tàctil del comandament, el VoiceOver ressalta i diu en veu alta cada menú o ítem de text que explores.
Fes una de les accions següents:
Escoltar el nom d’un ítem: fes lliscar el dit cap a la dreta o cap a l’esquerra. L’ítem també es ressaltarà a la pantalla.
Seleccionar un ítem ressaltat: prem el centre del clickpad o la superfície tàctil.
El nou ítem seleccionat continuarà seleccionat fins que n’exploris i seleccionis un altre.
Ajustar el control seleccionat al rotor del VoiceOver: fes lliscar un dit cap amunt o cap avall. Consulta Activar els controls del rotor del VoiceOver.
Dir en veu alta tots els ítems començant per l’ítem de text actual fins al final de la pantalla: fes lliscar dos dits cap avall. Toca el centre del clickpad o la superfície tàctil quan sentis l’ítem en què et vols aturar.
Dir en veu alta els ítems de la pantalla, començant per dalt: fes lliscar dos dits cap amunt. Toca el centre del clickpad o la superfície tàctil quan sentis l’ítem en què et vols aturar.
Posar en pausa la lectura o reprendre-la: fes un toc amb dos dits per posar en pausa la lectura. torna a fer un toc amb dos dits per reprendre-la.
Activar els controls del rotor del VoiceOver
El rotor del VoiceOver permet fer gestos al centre del clickpad o a la superfície tàctil del comandament per ajustar els controls del VoiceOver.
Fes girar dos dits al voltant d’un put del centre del clickpad o la superfície tàctil per obrir el rotor del VoiceOver, que conté controls addicionals.
Els controls del rotor disponibles varien en funció del que estiguis fent. Quan s’obre el rotor, i si estàs en el mode d’exploració, el VoiceOver diu en veu alta el control seleccionat en aquell moment. En el mode de navegació se sent un so abans que el VoiceOver digui en veu alta el control seleccionat en aquell moment.
Fes qualsevol de les accions següents:
Canviar a un altre control: torna a fer girar dos dits cap a l’esquerra o cap a la dreta.
Ajustar un control: fes lliscar un dit cap amunt o cap avall. Mentre facis lliscar el dit, el VoiceOver dirà en veu alta el valor seleccionat.
Per exemple, per ajustar la velocitat de parla, fes girar dos dits fins que se seleccioni el control del rotor de velocitat de parla del VoiceOver. Llavors, fes lliscar el dit cap amunt o cap avall per disminuir la velocitat de parla.
Per sortir del rotor, fes lliscar el dit cap a l’esquerra o cap a la dreta, o espera aproximadament tres segons.
En el mode de navegació, es reprodueix un so de sortida quan es tanca el rotor.