![](https://help.apple.com/assets/5C05C74A094622625534BCBD/5C05C74B094622625534BCC5/ca_ES/d50fee328241200734209e3a33831ea3.png)
Encriptar i protegir un disc amb una contrasenya utilitzant la Utilitat de Discos del Mac
Quan formatis un volum intern o extern, el pots encriptar i protegir amb una contrasenya. Si encriptes un disc intern, has d’introduir una contrasenya per accedir al disc i a la seva informació. Si encriptes un dispositiu extern, has d’introduir la contrasenya quan el connectes a l’ordinador.
Important: Si encriptes una unitat externa, no la podràs connectar a una estació base AirPort per fer còpies de seguretat de Time Machine.
Per encriptar i protegir el volum amb una contrasenya mitjançant la Utilitat de Discos, primer has d’esborrar el volum. Si el volum conté arxius que vols conservar, assegura’t de copiar‑los en un altre volum.
Important: Pots encriptar les dades sense esborrar-les activant FileVault al tauler “Seguretat i privacitat” de les Preferències del Sistema (consulta Encriptar les dades del Mac amb FileVault). També pots encriptar un disc i protegir-lo amb una contrasenya sense esborrar-lo (fes clic al disc al Finder amb la tecla Control premuda i selecciona “Encriptar nom del disc”. Consulta Encriptar discos o targetes de memòria per protegir la informació del Mac.
Si el disc conté arxius que vols conservar, copia’ls en un altre disc.
A l’app Utilitat de Discos
del Mac, selecciona Veure > Mostrar tots els dispositius.
A la barra lateral, selecciona el disc que vols encriptar.
Fes clic al botó Esborrar
a la barra d’eines.
Escriu un nom per al volum.
Fes clic al menú desplegable Plànol i selecciona “Mapa de particions GUID”.
Fes clic al menú desplegable Format i selecciona un format de sistema d’arxius encriptat.
Introdueix i verifica una contrasenya i, aleshores, fes clic a Seleccionar.
(Opcional) Si està disponible, fes clic a “Opcions de seguretat”, utilitza el regulador per definir quantes vegades vols sobreescriure les dades esborrades i fes clic a D’acord.
Les opcions d’esborrament segur només estan disponibles per a alguns tipus de dispositius d’emmagatzematge. Si el botó “Opcions de seguretat” no està disponible, la Utilitat de Discos no podrà dur a terme un esborrament segur al dispositiu d’emmagatzematge.
L’operació de sobreescriure tres vegades les dades compleix l’estàndard del Departament d’Energia dels EUA d’eliminació de dades magnètiques. L’operació de sobreescriure set vegades les dades compleix l’estàndard 5220-22-M del Departament de Defensa dels EUA.
Fes clic a Esborrar i, després, a Fet.
Per canviar la contrasenya, selecciona el volum a la barra lateral i, a continuació, selecciona Arxiu > Canviar la contrasenya.