Controla el Mac i les apps amb el control per veu
Quan actives el control per veu al Mac, pots dictar i donar ordres per veu per editar text, navegar per l’escriptori i les apps i controlar el Mac, fent tasques com ara desplaçar‑te per un document o prémer un botó. El control per veu sempre escolta esperant rebre ordres, de manera que no cal cridar la seva atenció, només has de pronunciar l’ordre.
El control per veu incorpora un conjunt d’ordres estàndard: “Navegació bàsica”, “Finestres i ratolí”, Dictat, “Selecció de text”, “Navegació de text”, “Edició de text”, “Eliminació de text” i Accessibilitat (que es fa servir quan s’activa el lector de pantalla incorporat VoiceOver). També pots crear les teves pròpies ordres de dictat.
Nota: Quan el Control per veu està activat, no pots fer servir el Dictat.
Activar el control per veu
Al Mac, selecciona el menú Apple > Preferències del Sistema, fes clic a Accessibilitat i, després, a “Control per veu”.
Selecciona “Activar el control per veu”.
La primera vegada que activis el control per veu, es descarregaran els arxius de l’idioma seleccionat al Mac (cal tenir connexió a internet) i apareixerà a l’escriptori la finestra de resposta. Quan el control per veu estigui preparat, apareixerà la icona d’un micròfon fluctuant a la finestra per indicar el nivell del volum.
També pots seleccionar un micròfon (selecciona l’opció Automàtic perquè el Mac escolti el dispositius que és més probable que facis servir per donar ordres) i si sempre s’han de superposar nombres o una retícula a la pantalla perquè sigui més fàcil seleccionar ítems o navegar per la pantalla.
Demanar a Siri. Digues: “Activar el control per veu”.
Afegir idiomes per utilitzar‑los amb el control per veu
Al Mac, selecciona el menú Apple > Preferències del Sistema, fes clic a Accessibilitat i, després, a “Control per veu”.
Fes clic al menú desplegable “Idioma” i fes una de les accions següents.
Afegir un idioma: selecciona “Afegir idioma” o Personalitzar i selecciona els idiomes que vulguis descarregar (cal que estiguis connectat a internet).
Eliminar un idioma: selecciona Personalitzar i desmarca l’idioma que no vulguis utilitzar.
Si un idioma ho admet, pots afegir termes de vocabulari per assegurar-te que quan utilitzis el control per veu s’introdueixin correctament les paraules o frases especialitzades.
Utilitzar les ordres de control per veu
Per fer servir el control per veu al Mac, només has de pronunciar una ordre; per exemple:
“Obrir el Mail”
“Fer clic a Fet”
“Desplaçar-se avall”
“Moure el cursor 5 píxels a la dreta”
Si no tens clar quina ordre fer servir, digues “Mostrar les ordres” per mostrar la finestra Ordres. La llista d’ordres varia en funció de l’app que estiguis utilitzant o d’allò que estiguis fent. Per exemple, si estàs en un document del Pages podràs veure les ordres de format, però no les podràs veure si estàs a les Preferències del Sistema.
Si pronuncies qualsevol cosa semblant a una ordre, com ara “Iniciar el Finder”, el control per veu mostra breument ordres suggerides al costat del micròfon perquè puguis tornar‑ho a intentar amb una ordre correcta, que en el cas de l’exemple, seria “Abrir el Finder.” (Les ordres suggerides només es mostren si has seleccionat l’opció “Mostrar indicacions” a les preferències del control per veu).
Utilitzar les ordres de control per veu amb el VoiceOver
Per fer servir el control per veu amb el VoiceOver al Mac, només has de pronunciar una ordre; per exemple:
“VoiceOver show Item Chooser”
“VoiceOver rotor”
“VoiceOver read all”
“VoiceOver select the first item”
Si no saps quines ordres pots fer servir, consulta la llista d’ordres que hi ha a les preferències del control per veu. Digues “Abrir el panel de preferencias ‛Control por voz’” i, tot seguit, digues “Hacer clic en Comandos”. Amb el camp de cerca seleccionat, digues “VoiceOver” per anar a les ordres d’accessibilitat i, a continuació, navega per la llista d’ordres del VoiceOver.
Consells per utilitzar el control per veu
Segueix aquests consells per fer sevir el control per veu al Mac:
Si has descarregat idiomes addicionals per utilitzar‑los amb el control per veu, pots canviar d’idioma ràpidament a la finestra de resposta. Per fer‑ho, fes clic al menú desplegable Idioma de la finestra i selecciona un idioma.
Sempre es mostren els números de les ordres de menú perquè sigui fàcil seleccionar una ordre. Per exemple, digues “Fer clic al menú Editar” per obrir el menú i després digues el número d’una de les ordres del menú Editar.
Quan treballis en un camp de text —per exemple, a l’hora d’escriure un document, un correu electrònic o un missatge—, pots canviar entre el mode de dictat i el mode d’ordre segons convingui. En el mode de dictat (mode per omissió), s’escriuran totes les paraules que diguis que no siguin ordres del control per veu. En el mode d’ordre, s’ignoren les paraules, que no s’escriuen, i el control de veu només respon a les ordres. El mode d’ordre és especialment útil quan has de donar una sèrie d’ordres i no vols que quedin escrites sense voler al camp de text.
Per canviar al mode d’ordre, digues “Mode d’ordre”. Quan el mode d’ordre està activat, apareix una icona fosca d’un personatge tatxat al camp de text per indicar que no pots dictar text. Per canviar al mode de dictat, digues “Mode de dictat”.
Si vols descansar i que les paraules que diguis no s’interpretin com a ordres, digues “Entrar en repòs” o fes clic a Repòs a la finestra de resposta. Si vols que el control per veu torni a escoltar una ordre, digues “Sortir del repòs” o fes clic a “Sortir del repòs” a la finestra de resposta.
La majoria de les ordres del control per veu estan activades per omissió. Pots desactivar ordres o crear les teves pròpies ordres que s’adaptin a les teves necessitats. També pots utilitzar les ordres de Dictat que proporciona el macOS relatives a la puntuació, tipografia i format entre altres.
Si fas servir el control per veu amb el VoiceOver, prova de fer servir auriculars o EarPods per garantir que el control per veu només et sent a tu parlant.
Desactivar el control per veu
Al Mac, selecciona el menú Apple > Preferències del Sistema, fes clic a Accessibilitat i, després, a “Control per veu”.
Desmarca “Activar el control per veu”.
Demanar a Siri. Digues: “Desactivar el control per veu”.