ضبط إعدادات الفيديو والصوت على Apple TV
على Apple TV، يمكنك تخصيص تجربتك المرئية والمسموعة. على سبيل المثال، يمكنك:
التأكد من أن دقة مخرجات Apple TV تتطابق مع الدقة الأصلية للتلفزيون
التحكم في تبديل Apple TV لإعدادات معدل الإطارات والنطاق الديناميكي لمطابقة محتوى الفيديو
التحكم في ما إذا كان Apple TV يُخرِج صوتًا مشفرًا Dolby Digital أم لا
تحديد اللغة المستخدمة لعناوين النص والمسارات الصوتية لمحتوى اللغات الأجنبية
معايرة الفيديو أو الصوت أو التحقق من اتصال HDMI بـ Apple TV
ضبط إعدادات الفيديو
يمكنك ضبط إعدادات الفيديو، مثل التنسيق أو مطابقة معدل الإطارات أو اختبار اتصال HDMI بحثًا عن أي مشكلات.
افتح الإعدادات
على Apple TV.انتقل إلى الفيديو والصوت.
قم بأي مما يلي:
تعيين تنسيق إخراج الفيديو: حدد التنسيق، ثم اختر إعدادات الدقة ومعدل الإطارات والنطاق الديناميكي لإعادة تشغيل الفيديو.
تعيين تنسيق إخراج HDMI: حدد إخراج HDMI، ثم اختر YCbCr أو ألوان RGB عالية أو ألوان RGB منخفضة. يُفضل استخدام YCbCr لمعظم أجهزة التلفزيون. يجب أن تتوافق تنسيقات RGB مع إعدادات التلفزيون، وتتطلب استخدام كبل HDMI عالي السرعة.
تعيين تنسيق كثافة اللون (المحتوى اللوني لصورة الفيديو): حدد كثافة اللون، ثم اختر 4:2:0 للحصول على صورة عالية الجودة متوافقة مع معظم أجهزة التلفزيون وكبلات HDMI، أو 4:4:4 لتحسين الوضوح (يتطلب كبل HDMI عالي السرعة).
تشغيل مطابقة النطاق الديناميكي: لمشاهدة المحتوى في نطاقه الديناميكي الأصلي، حدد مطابقة المحتوى، ثم شغّل مطابقة النطاق الديناميكي.
تشغيل مطابقة معدل الإطارات: يقوم Apple TV تلقائيًا بتشغيل الفيديو بأفضل تنسيق متاح يدعمه التلفزيون، والذي يتضمن الدقة والنطاق الديناميكي ومعدل الإطارات. لمشاهدة المحتوى في معدل الإطارات الأصلي بدلاً من ذلك، حدد مطابقة المحتوى، ثم شغّل مطابقة معدل الإطارات.
تشغيل التبديل السريع للوسائط: لتقليل التأخيرات عند التبديل بين معدلات الإطارات، حدد مطابقة المحتوى، ثم شغّل التبديل السريع للوسائط (QMS). لا يظهر هذا الخيار إلا إذا كان التلفزيون يدعمه. يعمل التبديل السريع للوسائط (QMS) بشكل أفضل عند التبديل بين التنسيقات التي تستخدم نفس كثافة اللون. للتأكد من أن التلفزيون يستخدم نفس كثافة اللون لجميع معدلات الإطارات، حدد تحسين QMS، ثم حدد موافق.
التحقق من اتصال HDMI: يمكن لـ Apple TV تشغيل اختبار لمعرفة ما إذا كانت هناك أي مشكلات في اتصال HDMI أم لا. حدد التحقق من اتصال HDMI، ثم اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.
تشغيل الضغط لتكبير الفيديو: يمكنك تشغيل هذا الإعداد لتكبير الفيديو لملء الشاشة عند الضغط مرتين على لوحة النقر (Siri Remote الجيل الثاني أو أحدث) أو سطح اللمس (Siri Remote الجيل الأول).
إعادة معايرة شاشة العرض: إذا كنت تواجه مشكلات في العرض، يمكنك تحديد إعادة تعيين إعدادات الفيديو لإعادة معايرة شاشة عرض التلفزيون.
تشغيل تحسين الحوار لسماعات HomePod أو HomePod mini مع Apple TV 4K
عند توصيل سماعة واحدة أو سماعتي HomePod أو HomePod mini بجهاز Apple TV 4K للحصول على صوت مسرحي منزلي، يمكنك تشغيل تحسين الحوار لزيادة وضوح الكلام في الامتزاجات الصوتي بحيث يسهل سماع الحوار وفهمه.
ملاحظة: لا يظهر إعداد تحسين الحوار إلا إذا كان لديك tvOS 17.1 أو أحدث على سماعة واحدة أو سماعتي HomePod أو HomePod mini مقترنتين بجهاز Apple TV 4K مثبت عليه tvOS 17.1 أو أحدث. تأكد من تحديد سماعات HomePod كمخرَج الصوت الافتراضي.
قم بأي مما يلي:
تحسين الحوار في الفيديو الجاري تشغيله: اعرض عناصر التحكم في التشغيل، ثم حدد زر خيارات الصوت
، واختر تحسين الحوار من القائمة المنبثقة.تحسين الحوار لجميع الفيديوهات: افتح الإعدادات
على Apple TV، انتقل إلى الفيديو والصوت، وشغّل تحسين الحوار.
مشاهدة Apple TV بدون إزعاج الآخرين
يمكن لجهاز Apple TV خفض مستوى الصوت العام من خلال تقليل النطاق الديناميكي بحيث لا تكون الموسيقى والمؤثرات الصوتية عالية بقدر الأصوات الأخرى.
قم بأي مما يلي:
تقليل ارتفاع الصوت في الفيديو الجاري تشغيله (Siri Remote الجيل الثاني أو أحدث): اعرض عناصر التحكم في التشغيل، ثم حدد الزر خيارات الصوت
، واختر خفض الأصوات المرتفعة من القائمة المنبثقة.تقليل ارتفاع الصوت في الفيديو الجاري تشغيله (Siri Remote الجيل الأول): اعرض عناصر التحكم في التشغيل، ثم حدد الزر خيارات الصوت
، واختر خفض الأصوات المرتفعة من القائمة المنبثقة.تقليل الصخابة لجميع الفيديوهات: يمكنك فتح الإعدادات
على Apple TV، انتقل إلى الفيديو والصوت، وقم بتشغيل خفض الأصوات المرتفعة.
تعيين لغة الصوت والترجمة
افتح الإعدادات
على Apple TV.انتقل إلى الفيديو والصوت وحدد اللغة التي تريدها من لغة الصوت أو لغة الترجمة.
ملاحظة: إذا كانت اللغة التي حددتها غير متوفرة، فسوف تُستخدم اللغة الافتراضية، وهي اللغة ذات الصلة بمنطقتك، أو اللغة المحددة في الإعدادات العامة.
ضبط إعدادات الصوت الأخرى
يمكنك ضبط إعدادات الصوت الأخرى، مثل المؤثرات الصوتية والموسيقى وتنسيق الصوت والمزيد.
افتح الإعدادات
على Apple TV.انتقل إلى الفيديو والصوت.
قم بتغيير أي مما يلي:
إخراج الصوت (Apple TV 4K): إذا قمت بتوصيل سماعة أو إثنين من سماعات HomePod بـ Apple TV للحصول على صوت المسرح المنزلي، فسيتم توجيه كل الصوت، بما في ذلك نقرات التنقل، إلى سماعة (سماعات) HomePod. يمكنك تغيير هذا الإعداد إلى خيارات السماعات الأخرى المتاحة. انظر استخدام Apple TV لتشغيل صوت في جميع أنحاء المنزل.
إخراج الصوت (Apple TV HD): يمكنك اختيار تشغيل الصوت من خلال سماعات التلفزيون أو AirPods أو سماعات رأس Bluetooth أو سماعة البث السريع أخرى. انظر استخدام Apple TV لتشغيل صوت في جميع أنحاء المنزل.
تنسيق الصوت: بشكل افتراضي، يستخدم Apple TV أفضل تنسيق صوت متاح، بما فيه Dolby Atmos إذا كان جهازك الصوتي يدعمه. لإيقاف Dolby Atmos، حدد تنسيق الصوت، ثم أوقف Dolby Atmos. إذا كنت تواجه مشكلات في التشغيل على جهاز يدعم تنسيقات صوتية محددة فقط، فحدد تغيير التنسيق واختر إمّا Dolby Digital 5.1 وإمّا استريو.
نقرات التنقل: حدد نقرات التنقل لتشغيلها أو إيقافها.
المؤثرات الصوتية والموسيقى: حدد المؤثرات الصوتية والموسيقى لتشغيلها أو إيقافها.
وضع الصوت: يمكن لـ Apple TV تبديل وضع الصوت تلقائيًا للحصول على أفضل إخراج صوت. إذا تطلب التلفزيون صوتًا قدره 16 بت، فحدد وضع الصوت للتغيير من تلقائي إلى 16 بت.
معايرة الفيديو أو الصوت
يمكنك ضبط معايرة الفيديو أو الصوت على التلفزيون أو المسرح المنزلي أو السماعات اللاسلكية، باستخدام أي من أدوات المعايرة المتوفرة في الإعدادات.
افتح الإعدادات
على Apple TV.انتقل إلى الفيديو والصوت.
انتقل إلى المعايرة، ثم قم بأي مما يلي:
توازن اللون: حدد لقياس وضبط لون صورتك باستخدام iPhone مزود ببصمة الوجه ومثبّت عليه iOS 14.5 أو أحدث.
مزامنة الصوت اللاسلكي: حدد لتشغيل اختبار باستخدام iPhone لمزامنة صوت السماعات اللاسلكية مع السماعات السلكية. انظر معايرة الصوت بين السماعات السلكية واللاسلكية.
تكبير/تصغير وخروج عن إطار الشاشة: حدد لرؤية صورة مرجعية يمكنك ضبطها باستخدام إعدادات صورة التلفزيون.
أشرطة الألوان: حدد لرؤية صورة شريط ألوان مرجعية يمكنك ضبطها باستخدام إعدادات صورة التلفزيون.