نبذة حول محتوى أمان نظام التشغيل iOS 10.3.3

يوضّح هذا المستند محتوى الأمان لنظام التشغيل iOS 10.3.3.

معلومات حول تحديثات الأمان من Apple

لحماية عملائنا، تحرص Apple على عدم الإفصاح عن مشاكل الأمان أو طرحها للنقاش أو تأكيدها حتى يتم تقصي الأمر وتوفير تصحيحات أو إصدارات جديدة. يتم إدراج أحدث الإصدارات في صفحة تحديثات أمان Apple.

للحصول على مزيد من المعلومات حول الأمان، يمكنك الاطلاع على صفحة أمان منتجات Apple. يمكنك تشفير اتصالاتك مع Apple باستخدام مفتاح PGP لأمان منتجات Apple.

عند اللزوم، تشير مستندات الأمان في Apple إلى الثغرات الأمنية من خلال CVE-ID.

iOS 10.3.3

تاريخ الإصدار: 19 يوليو 2017

جهات الاتصال

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: يمكن أن يتسبب مخترق عن بُعد في إنهاء غير متوقع للتطبيق أو تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تجاوز سعة المخزن المؤقت من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7062:‏ Shashank‏ (@cyberboyIndia)

CoreAudio

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف فيلم متطفّل إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال الفحص المحسّن للحدود.

CVE-2017-7008:‏ Yangkang (‏@dnpushme) من فريق Qihoo 360 Qex Team

EventKitUI

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: يمكن أن يتسبب مخترق عن بُعد في إنهاء غير متوقع للتطبيق

الوصف: تمت معالجة مشكلة استنفاذ المورد من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2017-7007‏:‏ José Antonio Esteban (‏@Erratum_) من Sapsi Consultores

IOUSBFamily

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7009:‏ shrek_wzw من فريق Qihoo 360 Nirvan Team

Kernel

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات النظام

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7022: باحث غير معلوم الهوية

CVE-2017-7024: باحث غير معلوم الهوية

CVE-2017-7026: باحث غير معلوم الهوية

Kernel

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7023: باحث غير معلوم الهوية

CVE-2017-7025: باحث غير معلوم الهوية

CVE-2017-7027: باحث غير معلوم الهوية

CVE-2017-7069:‏ Proteas من فريق Qihoo 360 Nirvan Team

Kernel

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات من قراءة ذاكرة مقيدة

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالتحقق من الصحة من خلال الإبراء المحسّن للإدخال.

CVE-2017-7028: باحث غير معلوم الهوية

CVE-2017-7029: باحث غير معلوم الهوية

libarchive

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: يمكن أن يؤدي فك حزمة أرشيف متطفلة إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بتجاوز سعة المخزن المؤقت من خلال التحقق المُحسن من الحدود.

CVE-2017-7068: وُجد بواسطة OSS-Fuzz

libxml2

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: قد يؤدي تحليل مستند XML متطفّل إلى الكشف عن معلومات مستخدم

الوصف: تمت معالجة القراءة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2017-7010:‏ Apple

CVE-2017-7013: وُجد بواسطة OSS-Fuzz

libxpc

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات النظام

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7047:‏ Ian Beer من Google Project Zero

الرسائل

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: يمكن أن يتسبب مخترق عن بُعد في إنهاء غير متوقع للتطبيق

الوصف: تمت معالجة مشكلة استهلاك الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7063:‏ Shashank‏ (@cyberboyIndia)

الإشعارات

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تظهر الإشعارات على شاشة القفل عند تعطيلها

الوصف: تمت معالجة مشكلة شاشة القفل من خلال إدارة محسّنة للحالة.

CVE-2017-7058:‏ Beyza Sevinç من Süleyman Demirel Üniversitesi

تم تحديث الإدخال في 28 يوليو 2017

Safari

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي زيارة موقع ويب ضار إلى التحايل على شريط العنوان

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بواجهة مستخدم غير متناسقة من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2017-2517: ‏xisigr من Tencent's Xuanwu Lab ‏(tencent.com)

الطباعة على Safari

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: قد تؤدي معالجة محتوى ويب متطفّل إلى عدد غير محدود من مربعات حوار الطباعة

الوصف: وجدت مشكلة تتعلق بقيام موقع ويب متطفل أو مخترق بإظهار عدد لا نهائي من مربعات حوار الطباعة وجعل المستخدمين يعتقدون أنه تم تأمين المستعرض الخاص بهم. تم التصدي للمشكلة من خلال تضييق النطاق على مربعات حوار الطباعة.

CVE-2017-7060:‏ Travis Kelley من City of Mishawaka،‏ Indiana

Telephony

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وطرازات WiFi + الخلوية لـ iPad من الجيل الرابع والإصدارات الأحدث

التأثير: قد يتمكن مخترق يتمتع بمنصب ذي امتيازات في الشبكة من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-8248

WebKit

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: ربما يقوم موقع ويب ضار بالتصفية المسبقة لبيانات عبر الأصل

الوصف: قد تسمح معالجة محتوى ويب متطفل بسحب بيانات عبر الأصل باستخدام فلاتر SVG لتنفيذ هجوم قناة زمنية جانبية. تم التصدي لهذه المشكلة من خلال تصوير ذاكرة التخزين المؤقت لبيانات عبر الأصل داخل الإطار الذي تتم تصفيته.

CVE-2017-7006: باحث غير معلوم الهوية وDavid Kohlbrenner من UC San Diego

WebKit

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي زيارة موقع ويب ضار إلى التحايل على شريط العنوان

الوصف: تمت معالجة مشكلة إدارة حالة من خلال المعالجة المحسّنة للإطار.

CVE-2017-7011: ‏xisigr من Tencent's Xuanwu Lab ‏(tencent.com)

WebKit

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: قد تؤدي معالجة محتوى ويب متطفّل إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة العديد من مشاكل تلف الذاكرة بالمعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7018:‏ lokihardt من Google Project Zero

CVE-2017-7020:‏ likemeng من Baidu Security Lab

CVE-2017-7030:‏ chenqin من Ant-financial Light-Year Security Lab‏ (蚂蚁金服巴斯光年安全实验室)

CVE-2017-7034:‏ chenqin من Ant-financial Light-Year Security Lab‏ (蚂蚁金服巴斯光年安全实验室)

CVE-2017-7037:‏ lokihardt من Google Project Zero

CVE-2017-7039:‏ Ivan Fratric من Google Project Zero

CVE-2017-7040:‏ Ivan Fratric من Google Project Zero

CVE-2017-7041:‏ Ivan Fratric من Google Project Zero

CVE-2017-7042:‏ Ivan Fratric من Google Project Zero

CVE-2017-7043:‏ Ivan Fratric من Google Project Zero

CVE-2017-7046:‏ Ivan Fratric من Google Project Zero

CVE-2017-7048:‏ Ivan Fratric من Google Project Zero

CVE-2017-7052:‏ cc يعمل مع مبادرة Zero Day من Trend Micro

CVE-2017-7055: مركز (NCSC)‏ National Cyber Security Centre في المملكة المتحدة

CVE-2017-7056:‏ lokihardt من Google Project Zero

CVE-2017-7061:‏ lokihardt من Google Project Zero

WebKit

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي معالجة محتوى ويب متطفّل باستخدام DOMParser إلى البرمجة النصية بين المواقع

الوصف: وجدت مشكلة منطقية في التعامل مع DOMParser. وتمت معالجة هذه المشكلة من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2017-7038:‏ Egor Karbutov (@ShikariSenpai)‎ من Digital Security وEgor Saltykov (@ansjdnakjdnajkd)‎ من Digital Security وNeil Jenkins من FastMail Pty Ltd

CVE-2017-7059:‏ Masato Kinugawa وMario Heiderich من Cure53

تم تحديث الإدخال في 28 يوليو 2017

WebKit

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: قد تؤدي معالجة محتوى ويب متطفّل إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة العديد من مشاكل تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7049:‏ Ivan Fratric من Google Project Zero

WebKit

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات من قراءة ذاكرة مقيدة

الوصف: تمت معالجة مشكلة تهيئة الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7064:‏ lokihardt من Google Project Zero

تحميل صفحة WebKit

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: قد تؤدي معالجة محتوى ويب متطفّل إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة العديد من مشاكل تلف الذاكرة بالمعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7019:‏ Zhiyang Zeng من Tencent Security Platform Department

WebKit Web Inspector

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس 

التأثير: قد تؤدي معالجة محتوى ويب متطفّل إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة العديد من مشاكل تلف الذاكرة بالمعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7012:‏ Apple

Wi-Fi

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن مهاجم ضمن النطاق من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية في شريحة Wi-Fi

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-7065: ‏Gal Beniamini من Google Project Zero

تاريخ إضافة الإدخال: 25 سبتمبر 2017

Wi-Fi

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد المخترقين في نطاق شبكة Wi-Fi من التسبب في رفض تقديم الخدمة على شريحة Wi-Fi

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال التحقق المحسّن.

CVE-2017-7066: ‏Gal Beniamini من Google Project Zero

تاريخ إضافة الإدخال: 26 سبتمبر 2017

Wi-Fi

متوفر لما يلي: iPhone 5 والإصدارات الأحدث وiPad الجيل الرابع والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن مهاجم ضمن النطاق من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية في شريحة Wi-Fi

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2017-9417:‏ Nitay Artenstein من Exodus Intelligence

يتمّ تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها شركة Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم شركة Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. المخاطر ملازمة لاستخدام الإنترنت. للحصول على مزيد من المعلومات، يُمكنك الاتصال بالبائع. قد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين.

تاريخ النشر: