تغيير إعدادات الترجمة على Apple TV

بشكل افتراضي، يختار Apple TV لغة الترجمات ويشغل الترجمات عند كتم الصوت أو التخطي إلى الخلف تلقائيًا. يمكنك ضبط هذه التفضيلات في الإعدادات.

انتقل إلى الفيديو والصوت، ثم انتقل إلى أسفل قسم ترجمة مصاحبة تلقائية، ثم اضبط أحد الإعدادات المُدرجة أدناه.

الخيار			الوصف
العرض للغات مختلفة			يمكنك تشغيل عرض الترجمات تلقائيًا إذا كانت لغة الفيديو الذي تشاهده لا تتطابق مع اللغة المفضلة لديك على Apple TV.
لغة الترجمة			يمكنك اختيار اللغة التي تريد استخدام ترجمة مصاحبة لها، أو اختر "تلقائي" للسماح لجهاز Apple TV باختيار لغة ترجمة مصاحبة تلقائيًا.
العرض في حالة كتم الصوت			يمكنك تشغيل ذلك الخيار لتفعيل ترجمة مصاحبة عند كتم الصوت أو خفض الصوت إلى أقل مستوى تلقائيًا. (هذه الميزة غير مدعومة في حالة التحكم في مستوى صوت التلفزيون من خلال ريموت يعمل بالأشعة تحت الحمراء).
العرض عند التخطي إلى الخلف			يمكنك تشغيل ذلك لعرض ترجمة مصاحبة مؤقتًا عند التخطي إلى الخلف لمدة تصل إلى 30 ثانية.

هل كان هذا مفيدًا؟

دليل مستخدم Apple TV