تشغيل الصوت على AirPods أو AirPods Pro أو AirPods Max
عندما ترتدي AirPods، يمكنك استخدام عناصر التحكم لتشغيل الصوت الجاري تشغيله على iPhone أو iPad أو Mac أو Apple TV أو Apple Watch أو إيقافه مؤقتًا أو تخطيه.
تشغيل الصوت وإيقافه مؤقتًا
تلميح: إذا كان لديك AirPods 4 أو AirPods Pro 2 أو AirPods Pro 3، يمكنك اختيار الإيقاف المؤقت للصوت تلقائيًا عند النوم في أثناء الاستماع إلى صوت باستخدام iPhone أو iPad أو Mac أو Apple TV. انظر تغيير إعدادات AirPods أو AirPods Pro.
ارتدِ إحدى سماعتي AirPods أو كلتيهما، وتأكد من أنها متصلة بجهازك.
انتقل إلى تطبيق صوتي، ثم قم بتشغيل شيء ما، على سبيل المثال، أغنية في تطبيق الموسيقى
أو كتاب صوتي في تطبيق الكتب 
.لإيقاف الصوت مؤقتًا أو إيقافه، قم بأحد الإجراءات التالية:
AirPods 1 أو 2: لإيقاف الصوت مؤقتًا أثناء الاستماع بسماعتي AirPods، أزِل إحداهما. عند وضع سماعة مرة أخرى في أذنك، يتم استئناف التشغيل تلقائيًا.
ملاحظة: يمكنك أيضًا تعيين إحدى سماعتي AirPods للإيقاف المؤقت عند الضغط عليها مرتين، ثم استئناف التشغيل عند الضغط عليها مرتين مرة أخرى. انظر تغيير إعدادات AirPods أو AirPods Pro.
AirPods 3 أو AirPods 4 أو AirPods Pro: لإيقاف الصوت مؤقتًا أثناء الاستماع بسماعتي AirPods، أزِل إحداهما. يمكنك أيضًا الضغط على الساق لإيقاف الصوت مؤقتًا.
عندما تعيدها إلى أذنك أو تضغط على ساق السماعة مرة أخرى، يتم استئناف التشغيل.
AirPods Max: اضغط على التاج الرقمي. واضغط عليه مرة أخرى لاستئناف التشغيل.
يمكنك أيضًا خلع AirPods Max من على رأسك لإيقاف الصوت مؤقتًا أو إيقافه تمامًا.
إذا كنت لا تريد أن تقوم AirPods أو AirPods Pro بتشغيل الصوت وإيقافه تلقائيًا، يمكنك إيقاف اكتشاف الأذن تلقائيًا. إذا كنت لا تريد أن تقوم AirPods Max بتشغيل الصوت وإيقافه تلقائيًا، يمكنك إيقاف اكتشاف الرأس تلقائيًا.
تخطي مسارات
يمكنك استخدام AirPods للانتقال إلى مسار آخر في العديد من تطبيقات الصوت. على سبيل المثال، يمكنك التخطي إلى الأغنية التالية في Apple Music، أو للتخطي إلى الحلقة السابقة في تطبيق البودكاست 
.
AirPods 1: يمكنك تعيين AirPods للتخطي للأمام أو للخلف عند الضغط عليها مرتين. انظر تغيير إعدادات AirPods أو AirPods Pro.
AirPods 2: يتم تعيين AirPods تلقائيًا على التخطي إلى المسار التالي عند الضغط مرتين.
لتخصيص إجراء الضغط مرتين، انظر تغيير إعدادات AirPods أو AirPods Pro.
AirPods 3 أو AirPods 4 أو AirPods Pro: اضغط مرتين على ساق أي من سماعات AirPods الخاصة بك للانتقال إلى المسار التالي.
للتخطي للخلف، اضغط ثلاث مرات على الساق.
AirPods Max: انقر مرتين على التاج الرقمي للانتقال إلى المسار التالي.
للتخطي للخلف، انقر ثلاث مرات على التاج الرقمي.
ضبط مستوى الصوت على AirPods Pro 2 و AirPods Pro 3
باستخدام التحكم باللمس، يمكنك التمرير برفق لأعلى أو لأسفل على الساق لضبط مستوى الصوت.
إذا كنت لا تريد التحكم في مستوى الصوت عن طريق السحب على الساق، يمكنك إيقاف هذا الإعداد. انظر تغيير إعدادات مستشعر القوة أو عنصر التحكم باللمس أو الأزرار في AirPods.
التحقق من مستويات صوت سماعة الرأس وضبط الحد الأقصى لها
يمكنك مراقبة مستوى صوت AirPods والحد منه باستخدام iPhone أو iPad. انظر التحقق من مستويات صوت سماعة الرأس في دليل مستخدم iPhone.