iMovie '09: supporto per videocamere

Supporto per videocamere a nastro

iMovie '09 è compatibile con la maggior parte delle videocamere Mini DV a nastro che utilizzano un cavo FireWire (noto anche come IEEE 1394 o i.Link) per il trasferimento dati. iMovie è compatibile con formati DV (definizione standard) o HDV (alta definizione).

Nota: non tutti i computer Macintosh sono dotati di porta FireWire. Prima di collegare la videocamera DV o HDV, controlla la configurazione del sistema per assicurarti che collegamento FireWire sia supportato sul tuo Mac.

Supporto per videocamere senza nastro

iMovie '09 è compatibile con numerose videocamere senza nastro che registrano su memoria flash, disco rigido o supporti DVD. Questi dispositivi richiedono un cavo USB 2.0 e comprendono videocamere che usano formati MPEG-2 (definizione standard), MPEG-4, AVCHD e H.264. Per lavorare in formato AVCHD è necessario un Mac con processore Intel Core Duo o superiore.

Apple ha testato i prodotti elencati in questa tabella. iMovie potrebbe non essere compatibile con videocamere simili. Le funzionalità compatibili di iMovie includono il riconoscimento del dispositivo quando viene collegato a un Mac, la visualizzazione dei controlli di importazione per il dispositivo e l'importazione dei video in iMovie.

A causa dell'ampia gamma dei tipi di supporti e dei metodi differenti che i produttori offrono per la memorizzazione dei filmati su tali supporti, non tutte le videocamere senza nastro sono compatibili con iMovie '09.

• Videocamere NTSC
• Videocamere PAL

Nota: se il tuo dispositivo compatibile dispone sia di una porta USB, sia di una porta FireWire, per l'utilizzo di iMovie '09 ti servirà solo la porta USB.

Videocamere NTSC

Il formato video NTSC viene utilizzato in America settentrionale, America centrale, Giappone e alcune regioni dell'America meridionale.

Videocamere PAL

PAL è il formato utilizzato in Europa, Africa, Medio Oriente, gran parte dell'Asia e parti dell'America meridionale.

Supporto per altri dispositivi senza nastro

Le seguenti fotocamere digitali consentono di acquisire video e sono compatibili per l'importazione diretta in iMovie sia tramite la finestra "Importa da videocamera", sia tramite il menu Archivio:

È possibile importare in iPhoto i filmati di altri dispositivi video senza nastro compatibili, tra cui fotocamere digitali, telefonini con videocamera e altri dispositivi ibridi. Dalla libreria iMovie è possibile accedere ad alcuni clip video compatibili archiviati nella libreria iPhoto.

Per i video in formato MPEG-1 ottenuti con videocamere Sony Digital Still (DSC) viene utilizzata la finestra "Importa da videocamera" di iMovie. Per ulteriori informazioni sull'importazione di questi archivi, consulta il documento Importare il video da una videocamera o da una fotocamera USB.

Problemi di compatibilità noti

• Alcune videocamere DVD possono determinare l'avvio dell'applicazione del lettore DVD. In questo caso, esci da DVD Player.
• I dispositivi video nei indicati nei riquadri precedenti possono riportare ulteriori informazioni sulla compatibilità. Se sono disponibili ulteriori informazioni, troverai un link all'articolo nella sezione relativa alle informazioni aggiuntive sulla compatibilità.
• Le videocamere dotate di sensori CMOS possono rendere i video distorti se si esegue una panoramica o se videocamera viene mossa durante la registrazione. Visita la pagina limitazioni di stabilizzazione con le videocamere CMOS per ulteriori informazioni.

Esclusione di responsabilità

Queste informazioni riguardano molti dei dispositivi che sono stati provati per l'uso con iMovie. Potrebbero continuare a evolversi ed espandersi in seguito al test di altri dispositivi. Abbiamo fatto del nostro meglio per assicurare l'accuratezza di questo elenco al momento della pubblicazione. A causa dell'ampia gamma di dispositivi, della varietà delle funzionalità e dei diversi modi in cui i produttori realizzano e modificano le implementazioni, si consiglia di usare queste informazioni solo come guida generale. Apple non garantisce l'accuratezza di queste informazioni. Gli utenti sono responsabili di qualsiasi decisione di acquisto presa in relazione a questo elenco.