關於 Apple 安全性更新
為保障客戶的安全,Apple 在進行調查並提供修補程式或版本之前,不會揭露、討論或確認安全性問題。最新版本列於「Apple 安全性更新」頁面上。
Apple 安全性文件會盡可能以 CVE-ID 參照安全漏洞。
如需安全性的詳細資訊,請參閱 Apple 產品安全性頁面。
macOS Catalina 10.15.6、安全性更新 2020-004 Mojave、安全性更新 2020-004 High Sierra
2020 年 7 月 15 日發行
AMD
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:應用程式可能以核心權限執行任意程式碼
說明:改進輸入驗證機制後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-9927:Lilang Wu(與趨勢科技的 Zero Day Initiative 計劃合作)
2020 年 8 月 5 日更新項目
Audio
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的音訊檔案可能導致執行任意程式碼
說明:改進界限檢查機制後,已解決超出界限的寫入問題。
CVE-2020-9884:小雞幫的 Yu Zhou(@yuzhou6666)(與趨勢科技的 Zero Day Initiative 計劃合作)
CVE-2020-9889:匿名研究員(與趨勢科技的 Zero Day Initiative 計劃合作)、螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 JunDong Xie 和 XingWei Lin
2020 年 8 月 5 日更新項目
Audio
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的音訊檔案可能導致執行任意程式碼
說明:改進界限檢查機制後,已解決超出界限的讀取問題。
CVE-2020-9888:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 JunDong Xie 和 XingWei Lin
CVE-2020-9890:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 JunDong Xie 和 XingWei Lin
CVE-2020-9891:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 JunDong Xie 和 XingWei Lin
2020 年 8 月 5 日更新項目
Bluetooth
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:應用程式可能以核心權限執行任意程式碼
說明:改進記憶體處理機制後,已解決多個記憶體損毀問題。
CVE-2020-9928:滴滴美國研究院的 Yu Wang
2020 年 8 月 5 日新增項目
Bluetooth
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:本機使用者可能導致系統意外終止或讀取核心記憶體
說明:改進記憶體處理機制後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-9929:滴滴美國研究院的 Yu Wang
2020 年 8 月 5 日新增項目
Clang
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:Clang 可能會產生無法正確執行指標認證碼的機器碼
說明:改進驗證機制後,已解決邏輯問題。
CVE-2020-9870:Google Project Zero 的 Samuel Groß
CoreAudio
適用於:macOS High Sierra 10.13.6
影響:緩衝區溢位可能會導致執行任意程式碼
說明:改進界限檢查機制後,已解決緩衝區溢位問題。
CVE-2020-9866:小雞幫的 Yu Zhou 和螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Jundong Xie
Core Bluetooth
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:遠端攻擊者可能導致應用程式意外終止
說明:改進記憶體處理機制後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-9869:Jamf 的 Patrick Wardle
2020 年 8 月 5 日新增項目
CoreCapture
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6
影響:應用程式可能以核心權限執行任意程式碼
說明:改進記憶體管理機制後,已解決「使用釋放後記憶體出錯」問題。
CVE-2020-9949:Proteas
2020 年 11 月 12 日新增項目
CoreFoundation
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:本機使用者可能得以檢視敏感的使用者資訊
說明:處理環境變數的過程中存在一項問題。改進驗證機制後,已解決此問題。
CVE-2020-9934:Matt Shockley(linkedin.com/in/shocktop)
2020 年 8 月 5 日更新項目
CoreGraphics
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼
說明:改進記憶體處理機制後,已解決緩衝區溢位問題。
CVE-2020-9883:匿名研究員、趨勢科技的 Mickey Jin
2020 年 7 月 24 日新增項目,2020 年 11 月 12 日更新
Crash Reporter
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:惡意應用程式可能得以打破其沙箱
說明:移除易受攻擊的程式碼後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-9865:奇虎 360 Vulcan Team 的 Zhuo Liang(與 360 BugCloud 合作)
Crash Reporter
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:本機攻擊者可能得以提高權限
說明:符號連結的路徑驗證邏輯有問題。改進路徑的清理機制後,已解決此問題。
CVE-2020-9900:Cees Elzinga,奇安信集團 Legendsec Zero-dayits Team 的 Zhongcheng Li(CK01)
2020 年 8 月 5 日新增項目,2021 年 12 月 17 日更新
FontParser
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的字體檔案可能導致執行任意程式碼
說明:改進界限檢查機制後,已解決超出界限的寫入問題。
CVE-2020-9980:螞蟻安全巴斯光年實驗室的 Xingwei Lin
2020 年 9 月 21 日新增項目,2020 年 10 月 19 日更新
Graphics Drivers
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:惡意應用程式可能以核心權限執行任意程式碼
說明:改進界限檢查機制後,已解決超出界限的讀取問題。
CVE-2020-9799:ABC Research s.r.o.
2020 年 7 月 24 日更新項目
Heimdal
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:本機使用者可能得以洩漏敏感的使用者資訊
說明:改進資料保護機制後,已解決此問題。
CVE-2020-9913:SpecterOps 的 Cody Thomas
ImageIO
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼
說明:改進輸入驗證機制後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-27933:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
2021 年 3 月 16 日新增項目
ImageIO
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:openEXR 有多個緩衝區溢位問題
說明:改進檢查機制後,已解決 openEXR 中的多個問題。
CVE-2020-11758:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-11759:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-11760:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-11761:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-11762:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-11763:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-11764:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-11765:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
2020 年 9 月 8 日新增項目
ImageIO
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼
說明:改進界限檢查機制後,已解決超出界限的寫入問題。
CVE-2020-9871:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-9872:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-9874:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-9879:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-9936:趨勢科技的 Mickey Jin
CVE-2020-9937:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
2020 年 8 月 5 日更新項目
ImageIO
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼
說明:改進記憶體處理機制後,已解決緩衝區溢位問題。
CVE-2020-9919:趨勢科技的 Mickey Jin
2020 年 7 月 24 日新增項目
ImageIO
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:開啟惡意製作的 PDF 檔案時,可能導致應用程式意外終止或任意程式碼得以執行
說明:改進界限檢查機制後,已解決超出界限的寫入問題。
CVE-2020-9876:趨勢科技的 Mickey Jin
2020 年 7 月 24 日新增項目
ImageIO
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼
說明:改進輸入驗證機制後,已解決超出界限的讀取問題。
CVE-2020-9873:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-9938:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
2020 年 7 月 24 日新增項目
ImageIO
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼
說明:改進界限檢查機制後,已解決超出界限的讀取問題。
CVE-2020-9877:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
2020 年 8 月 5 日新增項目
ImageIO
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼
說明:改進輸入驗證機制後,已解決整數溢位問題。
CVE-2020-9875:趨勢科技的 Mickey Jin
2020 年 8 月 5 日新增項目
ImageIO
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼
說明:改進輸入驗證機制後,已解決超出界限的讀取問題。
CVE-2020-9873:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-9938:螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin
CVE-2020-9984:匿名研究員
2020 年 9 月 21 日新增項目
Image Processing
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:檢視惡意製作的 JPEG 檔案可能導致執行任意程式碼
說明:改進輸入驗證機制後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-9887:趨勢科技的 Mickey Jin
2020 年 9 月 8 日新增項目
Intel Graphics Driver
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:本機使用者可能導致系統意外終止或讀取核心記憶體
說明:改進輸入驗證機制後,已解決超出界限的讀取問題。
CVE-2020-9908:Junzhi Lu(@pwn0rz)(與趨勢科技的 Zero Day Initiative 計劃合作)
2020 年 7 月 24 日新增項目,2020 年 8 月 31 日更新
Intel Graphics Driver
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:惡意應用程式可能以核心權限執行任意程式碼
說明:增加驗證機制後,已解決競爭條件問題。
CVE-2020-9990:與趨勢科技 Zero Day Initiative 計劃合作的 ABC Research s.r.l.、與趨勢科技 Zero Day Initiative 計劃合作的 ABC Research s.r.o.
2020 年 9 月 21 日新增項目
Intel Graphics Driver
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:惡意應用程式可能以系統權限執行任意程式碼
說明:改進記憶體處理機制後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-9921:ABC Research s.r.o.(與趨勢科技的 Zero Day Initiative 計劃合作)
2020 年 8 月 5 日新增項目
Kernel
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:具有網路特殊權限的攻擊者可能得以將資料注入 VPN 通道中正在進行的連線
說明:改進限制機制後,已解決路由問題。
CVE-2019-14899:William J. Tolley、Beau Kujath 和 Jedidiah R. Crandall
Kernel
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:應用程式可能以核心權限執行任意程式碼
說明:改進狀態管理機制後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-9904:盤古實驗室的 Tielei Wang
2020 年 7 月 24 日新增項目
Kernel
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:遠端攻擊者可能導致阻斷服務
說明:改進狀態管理機制後,已解決邏輯問題。
CVE-2020-9924:Google 的 Matt DeVore
2020 年 7 月 24 日新增項目
Kernel
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:惡意應用程式可能以系統權限執行任意程式碼
說明:改進狀態管理機制後,已解決多個記憶體損毀問題。
CVE-2020-9892:Google 的 Andy Nguyen
2020 年 7 月 24 日新增項目
Kernel
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:應用程式可能以核心權限執行任意程式碼
說明:改進記憶體處理機制後,已解決記憶體初始化問題。
CVE-2020-9863:盤古實驗室的 Xinru Chi
2020 年 8 月 5 日更新項目
Kernel
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:惡意應用程式可能得以判斷核心記憶體佈局
說明:改進界限檢查機制後,已解決超出界限的讀取問題。
CVE-2020-9902:盤古實驗室的 Xinru Chi 和 Tielei Wang
2020 年 8 月 5 日新增項目
Kernel
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:遠端攻擊者可能導致阻斷服務
說明:改進界限檢查機制後,已解決緩衝區溢位問題。
CVE-2020-9905:ZecOps 的 Raz Mashat(@RazMashat)
2020 年 8 月 5 日新增項目
Kernel
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:惡意應用程式可能會洩漏受限制的記憶體
說明:改進狀態管理機制後,已解決資訊洩漏的問題。
CVE-2020-9997:SecurityScorecard 的 Catalin Valeriu Lita
2020 年 9 月 21 日新增項目
libxml2
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的 XML 可能導致應用程式意外終止或執行任意程式碼
說明:改進記憶體管理機制後,已解決「使用釋放後記憶體出錯」問題。
CVE-2020-9926:OSS-Fuzz 發現
2021 年 3 月 16 日新增項目
libxpc
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6
影響:惡意應用程式可能得以覆寫任意檔案
說明:改進驗證機制後,已解決路徑處理問題。
CVE-2020-9994:Apple
2020 年 9 月 21 日新增項目
Login Window
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:使用者可能會意外登入其他使用者的帳號
說明:改進狀態管理機制後,已解決邏輯問題。
CVE-2020-9935:匿名研究員
2020 年 9 月 21 日新增項目
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:遠端攻擊者可能導致阻斷服務
說明:改進界限檢查機制後,已解決超出界限的寫入問題。
CVE-2019-19906
2020 年 7 月 24 日新增項目,2020 年 9 月 8 日更新
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:惡意郵件伺服器可能覆寫任意郵件檔案
說明:改進驗證機制後,已解決路徑處理問題。
CVE-2020-9920:Hillstone Networks AF Team 的 YongYue Wang AKA BigChan
2020 年 7 月 24 日新增項目
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的電子郵件時,可能導致寫入任意檔案
說明:改進狀態管理機制後,已解決邏輯問題。
CVE-2020-9922:SensorFu 的 Mikko Kenttälä(@Turmio_)
2020 年 11 月 12 日新增項目
Messages
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:從 iMessage 群組移除的使用者可以重新加入群組
說明:處理 iMessage 點按回應時出現一項問題。增加驗證機制後,已解決此問題。
CVE-2020-9885:匿名研究員、WWP High School North(medium.com/@suryanshmansha)的 Suryansh Mansharamani
Model I/O
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的 USD 檔案時,可能導致應用程式意外終止或執行任意程式碼
說明:改進記憶體處理機制後,已解決緩衝區溢位問題。
CVE-2020-9878:Deutsche Telekom Security 的 Holger Fuhrmannek
Model I/O
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的 USD 檔案時,可能導致應用程式意外終止或執行任意程式碼
說明:改進界限檢查機制後,已解決緩衝區溢位問題。
CVE-2020-9880:Deutsche Telekom Security 的 Holger Fuhrmannek
2020 年 7 月 24 日新增項目,2020 年 9 月 21 日更新
Model I/O
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:處理惡意製作的 USD 檔案時,可能導致應用程式意外終止或執行任意程式碼
說明:改進記憶體處理機制後,已解決緩衝區溢位問題。
CVE-2020-9878:Cisco Talos 的 Aleksandar Nikolic、Deutsche Telekom Security 的 Holger Fuhrmannek
CVE-2020-9881:Deutsche Telekom Security 的 Holger Fuhrmannek
CVE-2020-9882:Deutsche Telekom Security 的 Holger Fuhrmannek
CVE-2020-9940:Deutsche Telekom Security 的 Holger Fuhrmannek
CVE-2020-9985:Deutsche Telekom Security 的 Holger Fuhrmannek
2020 年 7 月 24 日新增項目,2020 年 9 月 21 日更新
OpenLDAP
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:遠端攻擊者可能導致阻斷服務
說明:改進檢查機制後,已解決此問題。
CVE-2020-12243
2020 年 9 月 21 日新增項目
Perl
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:Perl 規則運算式編譯器中的整數溢位,可能會允許遠端攻擊者將指令插入編譯形式的規則運算式
說明:改進檢查機制後,已解決此問題。
CVE-2020-10878:Hugo van der Sanden 和 Slaven Rezic
2021 年 3 月 16 日新增項目
Perl
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:遠端攻擊者可能得以執行任意程式碼
說明:改進檢查機制後,已解決此問題。
CVE-2020-12723:Sergey Aleynikov
2021 年 3 月 16 日新增項目
rsync
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6
影響:遠端攻擊者可能得以覆寫現有檔案
說明:處理符號連結時,出現驗證問題。改進符號連結的驗證機制後,已解決此問題。
CVE-2014-9512:gaojianfeng
2020 年 7 月 24 日新增項目
Sandbox
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:本機使用者可能導致系統意外終止或讀取核心記憶體
說明:改進輸入驗證機制後,已解決超出界限的讀取問題。
CVE-2020-9930:奇安信集團網神 Codesafe Team 的 Zhiyi Zhang
2020 年 12 月 15 日新增項目
Sandbox
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:本機使用者可能可以載入未經簽署的核心延伸功能
說明:改進檢查機制後,已解決此問題。
CVE-2020-9939:@SSLab_Gatech 的 @jinmo123、@setuid0x0_ 和 @insu_yun_en(與趨勢科技的 Zero Day Initiative 計劃合作)
2020 年 8 月 5 日新增項目
Security
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:應用程式可能以核心權限執行任意程式碼
說明:改進限制機制後,已解決邏輯問題。
CVE-2020-9864:Alexander Holodny
Security
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:攻擊者可能得以使用管理者新增憑證的共用金鑰內容,來假冒受信任的網站
說明:處理管理者新增憑證時,會出現一項憑證驗證問題。改進憑證驗證機制後,已解決此問題。
CVE-2020-9868:Asana 的 Brian Wolff
2020 年 7 月 24 日新增項目
Security
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6
影響:應用程式可能得以取得更高的權限
說明:改進驗證機制後,已解決邏輯問題。
CVE-2020-9854:Ilias Morad(A2nkF)
2020 年 7 月 24 日新增項目
sysdiagnose
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:本機攻擊者可能得以提高權限
說明:符號連結的路徑驗證邏輯有問題。改進路徑的清理機制後,已解決此問題。
CVE-2020-9901:Leviathan 的 Tim Michaud(@TimGMichaud)、奇安信集團 Legendsec Zero-dayits Team 的 Zhongcheng Li(CK01)
2020 年 8 月 5 日新增項目,2020 年 8 月 31 日更新
Vim
適用於:macOS High Sierra 10.13.6、macOS Mojave 10.14.6
影響:遠端攻擊者可能得以執行任意程式碼
說明:改進檢查機制後,已解決此問題。
CVE-2019-20807:Guilherme de Almeida Suckevicz
WebDAV
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:經沙箱處理的程序可能得以規避沙箱的限制
說明:改進授權機制後,已解決此問題。
CVE-2020-9898:Sreejith Krishnan R(@skr0x1C0)
2020 年 9 月 8 日新增項目
Wi-Fi
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:遠端攻擊者可能導致系統意外終止或核心記憶體損毀
說明:改進輸入驗證機制後,已解決超出界限的讀取問題。
CVE-2020-9918:360 Alpha Lab 的 Jianjun Dai(與 360 BugCloud(bugcloud.360.cn)合作)
Wi-Fi
適用於:macOS Mojave 10.14.6、macOS High Sierra 10.13.6、macOS Catalina 10.15.5
影響:應用程式可能以核心權限執行任意程式碼
說明:改進輸入驗證機制後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-9899:滴滴美國研究院的 Yu Wang
2020 年 7 月 24 日新增項目
Wi-Fi
適用於:macOS Catalina 10.15.5
影響:遠端攻擊者可能導致系統意外終止或核心記憶體損毀
說明:改進輸入驗證機制後,已解決記憶體損毀問題。
CVE-2020-9906:Google Project Zero 的 Ian Beer
2020 年 7 月 24 日新增項目
特別鳴謝
CoreFoundation
我們要感謝 Bobby Pelletier 提供協助。
2020 年 9 月 8 日新增項目
ImageIO
我們要感謝螞蟻金服巴斯光年安全實驗室的 Xingwei Lin 提供協助。
2020 年 9 月 21 日新增項目
Siri
我們要感謝以色列理工學院(Technion - Israel Institute of Technology)的 Yuval Ron、Amichai Shulman 和 Eli Biham 提供協助。
2020 年 8 月 5 日新增項目
USB Audio
我們要感謝 NCC Group 的 Andy Davis 提供協助。