這篇文章已封存,而且 Apple 也不會再更新。

將 LG UltraFine 5K 顯示器與 Mac 搭配使用

本文可讓您進一步瞭解 LG UltraFine 5K 顯示器以及這款顯示器如何搭配 Mac 使用。

如果您的顯示器隨附 Thunderbolt 3(USB-C)連接線和 USB-C 連接線,即表示這是全新的 LG UltraFine 5K 顯示器(型號:27MD5KLB),您可以搭配 Mac 電腦和 iPad Pro 使用。您可以在包裝箱上或顯示器背面(需取下背蓋)找到型號。

No alt supplied for Image

關於 LG UltraFine 5K 顯示器

27 英寸 LG UltraFine 5K 顯示器具備 5120 x 2880 解析度、P3 廣色域、500 cd/m2 亮度以及內建立體聲揚聲器、攝影機和麥克風。此款顯示器與 macOS 整合,讓您不需使用顯示器上的實體按鈕,即可控制顯示器的音量和亮度。

當您使用一條 Thunderbolt 3 連接線(隨附)連接顯示器,就能為配備 Thunderbolt 3(USB-C)連接埠的 MacBook Pro 提供最高可達 85W 的充電功率。顯示器具備三個 USB-C 下行連接埠(5 Gbps),能為相容的裝置和配件提供額外的連接方式和電力。

系統需求與相容的 Mac 機型

LG UltraFine 5K 顯示器需要執行 macOS Sierra 10.12.1 或以上版本(建議使用 macOS Sierra 10.12.2 或以上版本)的 Mac。以下相容的 Mac 機型依照所支援的解析度分類。

5120 x 2880 @ 60 Hz

您可以在下列 Mac 機型上以完整的 5K 解析度使用 LG UltraFine 5K 顯示器:

  • iMac Pro(2017 年推出的機型)

  • iMac(2017 年或之後推出的機型)

  • Mac mini(2018 年推出的機型)

  • MacBook Pro(2016 年或之後推出的機型)

  • MacBook Air(2018 年推出的機型)

iMac Pro 支援使用兩台設定為雙連結 SST、解析度 5120 x 2880 10bpc(60Hz)的 LG UltraFine 5K 顯示器。請參閱相關文章以進一步瞭解如何將多台顯示器連接至 iMac Pro

Mac mini、MacBook Air 和 iMac 機型皆支援使用一台 LG UltraFine 5K 顯示器。

15 英寸 MacBook Pro 能以完整解析度支援兩部 LG UltraFine 5K 顯示器。您必須將其中一部顯示器接至 MacBook Pro 左側的 Thunderbolt 3(USB-C)連接埠,並將另一部顯示器接至右側的 Thunderbolt 3(USB-C)連接埠,以便順利運作:

No alt supplied for Image

3840 x 2160 @ 60 Hz

您可以利用 Apple Thunderbolt 3(USB-C)對 Thunderbolt 2 轉接器Thunderbolt 連接線,在下列 Mac 機型上以 4K 和較低的解析度使用 LG UltraFine 5K 顯示器:

  • Mac Pro(2013 年末推出的機型)*

  • MacBook Pro(2014 年和 2015 年推出的機型)

  • iMac(2014 年末和 2015 年推出的機型)

  • MacBook Air(2015 年推出的機型)

3200 x 1800 @ 60 Hz

您可以搭配下列 Mac 機型以 3200 x 1800 @ 60 Hz 的解析度使用 LG UltraFine 5K 顯示器:

  • Mac mini(2014 年推出的機型)*

* 建議使用 macOS 10.12.4 或以上版本。

請參閱相關文章以瞭解如何調整螢幕解析度

USB-C 電力傳輸

LG UltraFine 5K 顯示器可透過 USB-C 提供最高可達 85W 的電力,並可使用隨附的 Thunderbolt 3(USB-C)連接線為 2016 年或後續推出的 MacBook Pro 和 2018 年推出的 MacBook Air 提供足夠電力。

使用 Apple Thunderbolt 3(USB-C)對 Thunderbolt 2 轉接器連接時,電力無法從顯示器傳輸到 Mac。如果使用此轉接器,您必須同時使用隨附的電源供應器將 Mac 連接至電源。

LG UltraFine 5K 顯示器可分別為本身三個下行 USB-C(5 Gbps)連接埠提供 7.5W 電力。若要為採用 Apple Lightning 的裝置和配件(例如 iPhone、iPad、AirPods、巧控鍵盤、巧控板 2 和巧控滑鼠 2)充電,可以使用 Apple USB-C 對 Lightning 連接線,或使用 Apple USB-C 對 USB 轉接器Apple Lightning 對 USB 連接線的組合。

如果連接顯示器時出現問題

  • 將 LG UltraFine 5K 顯示器連接配備 Thunderbolt 3 的 Mac 後,若無法看到影像,請確認是否使用顯示器隨附的連接線。如果沒有,您可以使用能夠傳輸 5A 電力的 Thunderbolt 3 連接線。

  • LG UltraFine 5K 顯示器不支援菊鏈式串接 Thunderbolt 3 裝置或顯示器。顯示器上的三個 USB-C 連接埠僅提供 USB 3 裝置的額外連接方式。

  • 使用正確的連接線後若仍無法看到影像,請取得視訊問題的相關協助

  • 您可以在 LG 支援頁面下載 LG UltraFine 5K 顯示器使用手冊。

  • LG UltraFine 顯示器的韌體更新是使用 LG Screen Manager 進行管理。請在 Mac App Store 上搜尋,然後定期執行該 app 來檢查並安裝韌體更新。

  • 按照上述文章內的步驟操作後,若 LG UltraFine 5K 顯示器仍無法開機,或一直無法正確顯示視訊,請聯絡 LG 以取得顯示器的相關服務。

對於非 Apple 製造之產品相關資訊,或是非 Apple 控制或測試之獨立網站,不得解釋 Apple 為其推薦或背書。Apple 對於第三方網站或產品的選擇、效能或使用,概不負責。Apple 對於第三方網站的準確性或可靠性不做任何保證。如需其他資訊,請聯絡廠商

發佈日期: