
在 Mac 上傳送訊息
你可以傳送文字訊息、影像等等。你可以在對話中回覆或回覆討論串中的特定留言。你甚至可以使用 Siri 來傳送、聆聽和回覆訊息。
Siri:可以這樣跟 Siri 對話:「傳訊息給媽媽說我會晚一點。」瞭解如何使用 Siri。
若要使用「訊息」App 中的所有功能,請確定你已登入「Apple 帳號」、開啟 iMessage,並在所有裝置上為「訊息」設定 iCloud。
傳送訊息
你可以傳送訊息給一位或多位聯絡人。

前往 Mac 上的「訊息」App
。在側邊欄中選取對話,或按一下
,然後在「收件人」欄位中輸入你要傳送訊息的對象電話號碼、聯絡人名稱或「Apple 帳號」。你也可以在「收件人」欄位中按一下
,按一下列表中的聯絡人,然後按一下要使用的電子郵件地址或電話號碼。【注意】若在聯絡人旁邊看到
,表示你無法傳送訊息給此人,因為有通訊限制。
執行下列任一操作:
按下鍵盤上的 Return 鍵來傳送訊息。
以其他方式回覆訊息
若要不只傳送訊息,你可以選擇其他回覆方式。
【注意】內文回覆和提及等部分選項在使用 iMessage 時才適用。若要傳送內文回覆,對話中必須至少有另一位 iMessage 使用者。

前往 Mac 上的「訊息」App
。選取對話,然後執行下列任一操作:
以表情符號回應:按住 Control 鍵並按一下訊息來以「點按回應」回應,例如豎起大拇指或愛心。
使用建議的回覆:若已開啟 Apple Intelligence*,你可以將其用來建議所收到之訊息的回覆。請參閱:在「訊息」中使用 Apple Intelligence。
回覆時引用繁忙對話中的特定訊息:按住 Control 鍵並按一下任何訊息,然後選擇「回覆」。或者,若你有觸控式軌跡板或巧控滑鼠,你可以在訊息上用兩指向右滑動來在內文回覆。
若要從內文回覆返回主要對話,請按一下模糊的背景。
【注意】群組對話中的所有人都可以看到內文回覆。
在群組中私密回覆某人:按一下對話最上方的群組名稱,按住 Control 鍵並按一下你要個別傳訊的對方圖像,然後選擇「訊息」。
引起某人對特定訊息的注意:在訊息欄位中輸入對方的姓名後,該姓名會變暗;請按一下,然後在對方的姓名顯示時將其選取。你也可以輸入 @ 並接著輸入該聯絡人的姓名來提及此聯絡人。
轉寄訊息或附件:按住 Control 鍵並按一下訊息或附件,然後選擇「轉寄」。
支付 Apple Cash 或用 Apple Cash 請款:若有人傳送 Apple Cash 交易給你,你只能在 Mac 上看到。若要進一步瞭解,請參閱 iPhone 或 iPad 使用手冊中的「使用 Apple Cash」。
翻譯:你可以翻譯文字或以另一種語言撰寫。若已開啟 Apple Intelligence*,你可以將其用來在「訊息」中自動翻譯文字。
【注意】並非所有語言或所有國家或地區都可以使用「翻譯」。請參閱:Mac 功能特色適用範圍網頁。
如果群組符合這些要求,你傳送給群組的訊息可以包含與你能傳送給單人相同的附件和效果。
訊息會經過端對端加密,除了你和傳送訊息的對象以外,沒有人能讀取訊息,連 Apple 都不行。若要進一步驗證你只會與想要的對象訊息來往,請使用「聯絡人密鑰驗證」。
「訊息」可以朗讀聊天記錄、「訊息」視窗或描述資料視窗中的文字。請參閱:讓 Mac 朗讀螢幕上的文字。
Siri:或你可以這樣跟 Siri 對話:「朗讀我的訊息。」瞭解如何使用 Siri。
