在 Mac 上使用簡體拼音輸入中文
使用簡體拼音輸入方式,你可以使用拼音語音輸入碼來輸入簡體中文字元。
使用簡體拼音來輸入中文字元
首先在 Mac 上設定輸入方式(加入「簡體拼音」,如有需要也可加入「手寫輸入」)。
按一下選單列上的「輸入法」選單,然後選擇「簡體拼音」。
如果你的 Mac 配備 「觸控欄」,而你自訂 「控制區」以加入「輸入方式」按鈕 ,請點一下來選取「簡體拼音」。
附註:如你偏好使用觸控式軌跡板來輸入中文,請選擇選單列上「輸入法」選單中的「手寫輸入」,或是點一下「控制區」上的「手寫」按鈕 (如你的 Mac 配備「觸控欄」而且已在「控制區」上加入「手寫」按鈕)。請參閱:使用「手寫輸入」來書寫中文。
在 App 中執行下列任何一項操作:
輸入拼音:輸入你要使用的字元輸入碼,然後在「候選字」視窗中選擇字元。例如,如要輸入「苹」,請輸入「ping」,然後從視窗中選取「苹」。
輸入完整拼音(全拼):輸入你要使用的字元輸入碼,然後在「候選字」視窗中選擇字元。例如,如要輸入「西安」,請輸入「xi’an」,然後從視窗中選取「西安」。
可使用撇號來分隔會混淆文字分析的音節。完整拼音有一些修改,可讓你更方便地完成輸入;例如「v」用以取代「ü」(因此,如要輸入「绿」,則必須輸入「lv」)。
輸入簡寫拼音(簡拼):在一組輸入碼中輸入每個音節的子音,然後在「候選字」視窗中選取字元。例如,如要輸入「计算机」,請輸入「jsj」(輸入碼為「jisuanji」)。
你可以在相同的詞句中同時使用完整和簡寫拼音。例如,如果你輸入「pingguogs」,其中「gongsi」簡寫成「gs」,結果仍會是「苹果公司」。
輸入拆字拼音(拆字):輸入有兩個或更多音節的拆字輸入碼,然後按下 Shift + 空白鍵。例如:輸入「jiji」,然後按下 Shift + 空白鍵。這樣會開啟「候選字」視窗,顯示在「拆字」面板中的第一個候選字為「喆」、「兓」和「旣」。
使用拆字拼音時,每個輸入順序的音節會被視為字元中各組成部份的拼音(順序為從左到右和從上到下)。
顯示鍵盤佈局:按一下選單列上的「輸入法」選單,然後選擇「顯示模擬鍵盤」。
如沒有顯示選單項目,請選擇「蘋果」選單 >「系統偏好設定⋯」,按一下「鍵盤」,按一下「鍵盤」,然後選擇「在選單列上顯示模擬鍵盤和表情符號檢視器」。
使用筆畫配搭簡體拼音來輸入中文字元
首先在 Mac 上設定輸入方式(加入「簡體拼音」,如有需要也可加入「手寫輸入」)。
按一下選單列上的「輸入法」選單,然後選擇「簡體拼音」。
如果你的 Mac 配備 「觸控欄」,而你自訂 「控制區」以加入「輸入方式」按鈕 ,請點一下來選取「簡體拼音」。
附註:如你偏好使用觸控式軌跡板來輸入中文,請選擇選單列上「輸入法」選單中的「手寫輸入」,或是點一下「控制區」上的「手寫」按鈕 (如你的 Mac 配備「觸控欄」而且已在「控制區」上加入「手寫」按鈕)。請參閱:使用「手寫輸入」來書寫中文。
在 App 中,你可以使用前置按鍵「u」,後面再加上字元的筆畫輸入碼(中間不要有空格)。例如,你可以輸入下列內容:
拼音內的筆畫
鍵盤按鍵
一
H
丨
S
丿
P
丶(乀)
N
乛(乙)
Z
*萬用字元
X
如果你輸入「unnzzsh」,則顯示的第一個候選字為「字」。
你也可將字詞加入用户辭典,以便在需要重複輸入相同字詞時節省時間。
如要執行顯示關聯字或更改候選字視窗的方向等操作,你可能需要更改偏好設定。