關於「Apple 創作坊」的智能功能

訂閱「Apple 創作坊」後,你便可使用 Keynote、Pages、Numbers、Freeform 和 Pixelmator Pro 的智能功能。

「Apple 創作坊」app 的智能功能

以下智能功能只提供予「Apple 創作坊」訂閱者:

  • Keynote、Pages、Numbers、Pixelmator Pro 和 Freeform 的「影像生成」1.

  • Keynote、Pages、Numbers 和 Pixelmator Pro 的「形狀生成」(Shape Generation)1.

  • Keynote、Pages、Numbers 和 Freeform 的「超高解像度」和「自動裁剪」。

  • Keynote 的「生成簡報」2,3、「生成演講者筆記」1,3和「整理投影片」3.

  • Numbers 的「精妙填滿」。

部分功能設有年齡限制。年齡限制可能因地區而異,並可隨時有變。

智能功能的系統要求

「生成影像」、「生成形狀」、「生成演講者筆記」和「生成簡報」功能需要使用特定裝置及 iOS、iPadOS 和 macOS 版本,以及已啟用 iCloud 的 Apple 帳户:

  • 運行 iOS 26 或之後版本的 iPhone 15 Pro 或 iPhone 15 Pro Max 或之後型號。

  • 配備 A17 Pro 晶片的 iPad,或配備 M1 晶片或更新晶片的 iPad Pro 或 iPad Air,並運行 iPadOS 26 或之後版本。

  • 配備 Apple 晶片的 Mac,並運行 macOS 26 或之後版本。

  • 已設定並啟用 iCloud 的 Apple 帳户。管理式帳户設定可能會影響智能功能的可用情況。

要在某些 app 和裝置4使用「生成影像」和「生成形狀」功能,你需要在裝置啟用 Apple Intelligence。

智能功能的使用限制

「影像生成」、「形狀生成」(Shape Generation)、「生成演講者筆記」和「生成簡報」功能設有限制:

  • 「生成簡報」功能由 OpenAI 提供支援,只適用於 OpenAI 支援的地區,以及可使用「Apple 創作坊」的地區。作為此功能一部分為投影片產生的影像亦由 OpenAI 提供技術支援。

  • 「影像生成」、「形狀生成」(Shape Generation) 和「生成演講者筆記」功能由 Google Cloud 提供支援,並適用於特定地區1 (可使用「Apple 創作坊」的地區)。

  • 適用情況亦可能因網絡限制而受限,或因當地限制、網絡供應商或政府法規而遭封鎖。

  • 你可生成的影像、投影片、形狀和演講者筆記數量,會因查詢的複雜程度,以及伺服器與網絡的適用情況而有所不同。如僅使用單一功能,你每月最少可:

    • 生成 50 張圖片

    • 生成 250 個形狀

    • 生成 50 份簡報 (每份約 8 至 10 張投影片)

    • 為 700 張投影片生成演講者筆記

  • 使用限制會每月重設。

  • 如要查看你的用量狀態:

    • 在 Mac 上,視乎你所使用的 app,從選單列選擇 Keynote、Pages、Numbers、Freeform 或 Pixelmator Pro,然後選擇「智能功能」,再選擇「顯示用量狀況」。

    • 在 iPhone 或 iPad 上,開啟 Keynote、Pages、Numbers、Freeform 或 Pixelmator Pro,點一下「更多」按鈕,點一下「智能功能」,然後點一下「顯示用量狀況」。

  • 這些功能可能會產生非預期的結果。如要報告有關結果的疑慮:

    • 對於生成的簡報,你可在投影片完成生成後顯示的提示中,按一下或點一下「報告問題」。

    • 對於生成的演講者筆記,你可在筆記生成後,於演講者筆記中按一下或點一下「報告問題」按鈕。

    • 對於生成的影像或形狀,你可在影像上按一下或點一下「更多」按鈕,然後在選單中按一下或點一下「報告問題」。

  • 這些功能不會整合個人 ChatGPT 和 Google 帳户。

智能功能與私隱

「Apple 創作坊」部分智能功能由第三方供應商 (例如 OpenAI 和 Google Cloud) 提供支援。這些功能的設計有助保障你的私隱:當中有清楚標示,你可以自行選擇何時使用,而且無需擁有供應商的帳户。

使用其中一項功能時:

  • 你的要求和所分享的任何內容連同有限的背景資料 (例如時區、國家或地區、裝置類型、語言和所用的功能) 會傳送給供應商。這有助供應商傳回準確而相關的結果。

  • 系統會根據你的互聯網連線,與供應商分享你的大概位置,以助預防詐騙和遵守適用法律等。你的 IP 位址不會與他人分享。

  • 所傳送的資料並不會與你的 Apple 帳户關聯 。除非法律有所規定,否則供應商只會使用資料來回應你的要求,不會儲存資料。

供應商不得使用你的資料來訓練模型。

1 由 Google Cloud 提供支援,適用於可使用 Google Cloud 的地方,但白羅斯、百慕達、開曼群島、中國大陸、香港、科索沃、澳門、蒙塞拉特島、俄羅斯、特克斯和凱科斯群島和委內瑞拉除外。地區或會有變。

2 由 OpenAI 提供技術支援.

3 以 Beta 版本形式提供.

4. 適用於 Mac 和 iPad 版 Pixelmator Pro,亦適用於 Apple Vision Pro 版 Pages、Numbers 和 Freeform。

發佈日期: