Pages

在 Mac 上的 Pages 文稿中使用双向文本

Pages 文稿支持双向文本，因而你可以在同一文稿中输入和编辑从左向右书写的文本（如英文或中文格式）以及从右向左书写的文本（如阿拉伯文或希伯来文格式）。若要使用双向文本，你设备的首选语言列表中必须有至少一种从右到左的语言。若要进一步了解，请参阅为其他语言设置键盘或其他输入法。

虽然你可以使用任意 Pages 文稿模板来创建双向文稿，但你可以使用专为其他语言设计的模板。若要查看这些模板，你必须将 Mac 的首选语言设为该语言。选取苹果菜单 >“系统设置”，点按边栏中的“通用”，然后点按“语言与地区”。（你可能需要向下滚动。）拖移想要的语言使其成为 Mac 的首选语言。创建新文稿时，可查看该语言的模板。

更改段落方向

标尺和其制表位将总是与段落的方向匹配，因而在你更改所选文本的文本方向时，标尺也会发生更改。

在 Mac 上前往 Pages 文稿 App ，然后打开一个文稿。
选择文本。
在“格式” 边栏中，点按顶部附近的“样式”按钮。
如果文本位于文本框、表格或形状中，请先点按边栏顶部的“文本”标签，然后点按“样式”按钮。
在“对齐”部分中，点按。
插入点移至文稿或对象的另一侧，且段落方向发生改变。
输入文本，然后在段落的结尾按下 Return 键。
下一段落将继续使用相同的方向。若要更改其方向，请点按。

如果你选择了多个文本方向不同的段落，然后点按，则这些段落将格式化为匹配所选部分中的首个段落。

如果没有看到，你电脑的首选语言列表中可能没有从右到左的语言。若要将语言添加到你的首选语言列表，请选取苹果菜单 >“系统设置”，然后点按边栏中的“键盘”。（你可能需要向下滚动。）前往“文字输入”，点按“编辑”，点按，然后选择一种语言。

另请参阅在 Mac 上的 Pages 文稿中为其他语言格式化文稿在 Mac 上的 Pages 文稿中将表格格式化为双向文本在 Mac 上的 Pages 文稿中使用竖排文本在 Mac 上的 Pages 文稿中格式化中文、日文或韩文文本在 Mac 上的 Pages 文稿中使用拼音指南 Mac 上 Pages 文稿中的重音符、表情符号和特殊字符

有帮助?