关于 Apple TV 4K 和 Apple TV HD 软件更新

在 Apple TV 4K 和 Apple TV HD 上探索 Apple tvOS 的最新功能。

Apple tvOS 16.1.1 的新功能

Apple tvOS 16.1.1(仅适用于 Apple TV 4K(第 3 代))修复了 Apple TV 可能无法安装 App 的问题。

Apple tvOS 16.1

Apple tvOS 16.1 引入了完全重新打造的 Siri 体验,让你可以在家中通过超大屏幕浏览共享照片图库的精彩内容,并在 iPhone 上使用 Apple Fitness+ 进行体能训练和冥想。

Siri

  • Siri 采用了全新的设计,让你可以更轻松地找到要观看的影片和节目,播放最新的音乐,发现新的 App,以及获取体育赛事比分等。
  • 在 Apple TV 上连接 AirPods,戴好 AirPods,然后说“嘿 Siri”,便可以实现免提控制。

照片

  • 借助“共享照片图库”支持,你可以看到全家人记录的精彩瞬间。
  • 在 iPhone、iPad 或 Mac 上创建共享照片图库,然后在“照片”App 中选择“共享图库”。

Apple Fitness+

  • 在 Apple TV 上跟随 Apple Fitness+ 进行体能训练和冥想。现在,你所需的就是通过 iPhone 接收屏幕指导、计时信息和教练标注,同时跟踪你的预计“活动”圆环进展情况。

家居中枢

  • 现在支持新的智能家居连接标准 Matter,让各种各样的智能家居配件能够跨生态系统进行协作。

Apple tvOS 16

Apple tvOS 16 为家庭中的每个成员进一步提升了本就出色的娱乐体验,它提供了更简便的方式来添加更多用户,为屏幕键盘引入了多种语言,还支持个性化空间音频,并添加了新的 Siri 语言和辅助功能。这个更新还包含性能和稳定性改进。

多用户

  • 利用这些改进功能,你可以更轻松地为“家人共享”群组的每个成员添加个人档案,这样每个人都可以创建自己的“待播清单”观看列表,并获得个性化的电视、电影、音乐和 App 推荐。
  • 要添加成员,请按住 TV 按钮来打开“控制中心”。然后,在屏幕上选择一个人。

空间音频

  • 个性化空间音频使用 iPhone 上创建的空间音频个人档案,可在与 AirPods(第 3 代)、AirPods Pro(第 1 代和第 2 代)和 AirPods Max 搭配使用的 Apple TV 4K 上提供更精确、更身临其境的聆听体验。
  • 要开始体验,请使用与 Apple TV 4K 上的主要用户相同的 Apple ID 为 iPhone 上的空间音频设置个人档案。不支持更多个人档案。

键盘

  • 支持多种键盘语言,让你可以在使用屏幕键盘时切换语言。
  • 要启用这一功能,请前往“设置”>“通用”>“语言”,以添加更多语言。然后,选择地球图标,以在输入文本时更改语言。

Siri

  • 在智利支持使用西班牙语,在芬兰支持使用芬兰语,在南非支持使用英语;你只需使用语音即可找到节目、音乐等内容。
  • 要启用 Siri,请前往“设置”>“通用”>“Siri”。然后按下遥控器上的 Siri 按钮以查看示例,了解你能让 Siri 做些什么。

辅助功能

  • 支持“悬停文本”,让你可以更清楚地查看屏幕上的描述。
  • 新增了“旁白”语音选项。
  • 要打开辅助功能或调整偏好设置,请前往“设置”>“辅助功能”。

Apple tvOS 15.6

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 15.5.1

这个更新解决了音乐在开始播放后不久可能停止播放的问题。

Apple tvOS 15.5

这个更新包含一般的性能改进和稳定性改进。

Apple tvOS 15.4.1

这个更新包含设置或恢复 Apple TV 时的稳定性改进。

Apple tvOS 15.4

Apple tvOS 15.4 支持通过 Apple Watch 在 Apple TV 上完成购买,新增了在观看电视的同时通过画中画功能显示 HomeKit 摄像头的功能,并支持将 Apple TV 连接到需要额外进行登录的无线局域网,例如酒店或宿舍提供的无线局域网。这个更新还包含性能和稳定性改进。

Apple Watch

  • 使用 Apple Watch 连同 iPhone 或 iPad 在 Apple TV 上完成购买。

家用摄像头

  • 使用画中画功能始终显示家用摄像头馈入的画面,即使在观看电视时也能留意家中的动静。

强制门户无线局域网

  • 在更多位置使用 Apple TV,例如酒店或宿舍。通过 iPhone 或 iPad,你现在可以将 Apple TV 连接到需要额外进行登录的无线局域网。

Apple tvOS 15.3

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 15.2

Apple tvOS 15.2 为“照片”引入了全新的“回忆”体验,在 Apple TV App 中加入了新的“商店”标签页,支持 Apple Music 声控方案(新一级的订阅服务,让你可以使用 Siri 来访问音乐),支持更多 Siri 语言,并添加了精美的新屏幕保护程序。这个更新还包含性能和稳定性改进。

照片回忆

  • 使用新的交互式界面、新的动画和过渡样式以及多图拼贴功能,以全新方式在大屏幕上观看你的“回忆”。
  • Apple Music 订阅者将会听到根据专业人士推荐、你的个人音乐喜好以及照片和视频中的内容所播放的歌曲。

Apple TV App1

  • 全新的“商店”标签页使你可以在一处集中浏览、购买和租借全球各地的优秀影片和电视节目。

Apple Music 声控方案

  • Apple Music 声控方案是一个新的订阅级别,让你可以使用 Siri 访问 Apple Music 中的所有歌曲、播放列表和电台。

Siri2

  • 目前,在比利时支持使用荷兰语和法语,在俄罗斯支持使用俄语,在瑞士支持使用法语、德语和意大利语。
  • 让 Siri 协助你查找节目、音乐,以及更多内容。要启用 Siri,请前往“设置”>“通用”>“Siri”。然后按下遥控器上的 Siri 按钮以查看示例,了解你能让 Siri 做些什么。

屏幕保护程序

  • 欣赏冰岛和苏格兰的美景。
  • 只需在 Siri Remote 上按下点按板或轻点触控表面,即可查看地点详情。要查看下一个地点,请在点按板或触控表面上轻扫。
  • 可以更频繁地下载新的航拍画面。请前往“设置”>“通用”>“屏幕保护程序”以选取你的设置。

1.Apple TV App 以及这个 App 的多项功能仅在部分国家和地区提供。查看你所在国家或地区的提供情况

2. Siri 的提供情况和具体功能因国家或地区而异。

Apple tvOS 15.1.1

  • 韩国:Apple TV、Apple TV App、Siri 和 App Store 现都已在韩国推出,你可以为全家人获取令人惊艳的娱乐体验。
  • Apple TV App*:针对韩国改进了本地化内容。

*Apple TV App 以及这个 App 的多项功能仅在部分国家和地区提供。查看你所在国家或地区的提供情况

Apple tvOS 15.1

这个更新包含一般的性能改进和稳定性改进,以及以下功能:

  • 同播共享:无论你身在何处,都可以与朋友和家人一起观看内容。一边在 iPhone 或 iPad 上使用 FaceTime 通话聊天,一边在 Apple TV 上观看内容。

Apple tvOS 15

  • Apple TV App1:浏览“为你推荐”或“为所有人推荐”栏,可以找到为正在观看的所有人推荐的内容。查看“与你共享”可以看到你的朋友通过“信息”与你共享的节目和影片。
  • Siri2:Siri 现在能听懂粤语(香港)、英语(印度)、意大利语(意大利)和普通话(台湾)。
  • 增强型音频:将 AirPods Pro 和 AirPods Max 与 Apple TV 4K 搭配使用,享受空间音频。或者将 HomePod mini 用作 Apple TV 4K 的默认扬声器
  • HomePod 控制:通过 HomePod mini 启动 App 和控制 Apple TV。比如这样说,“嘿 Siri,在电视上播放《魔发精灵:世界之旅》。”
  • 家庭:在 Apple TV 上查看摄像头时,同时查看所有 HomeKit 摄像头并控制附近的配件。 
  • 登录:使用 iPhone 或 iPad 上的面容 ID 或触控 ID 来在 Apple TV 上完成购买或登录受支持的 App。
  • 屏幕保护程序:欣赏大峡谷、巴塔哥尼亚和约塞米蒂国家公园的壮丽景色。按下点按板或轻点 Siri Remote 的触控表面以查看相应地点,或轻扫以查看下一个屏幕保护程序。

1.Apple TV App 以及这个 App 的多项功能仅在部分国家和地区提供。查看你所在国家或地区的提供情况

2. Siri 的提供情况和具体功能因国家或地区而异。

Apple tvOS 14.7

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 14.6

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 14.5

  • Siri Remote(第 2 代)或 Apple TV Remote(第 2 代):使用全新的触控式点按板来浏览和控制 Apple TV,支持通过五向导航实现精确移动,还提供快速流畅的轻扫操作和各种手势。
  • 色彩平衡:使用 iPhone 测量电视机的色彩平衡,然后 Apple TV 会进行相应调整,以便在屏幕上呈现更准确的色彩。请前往“设置”>“视频和音频”>“校准”。要使用这项功能,你需要一台配备面容 ID 且装有 iOS 14.5 或更高版本的 iPhone。
  • Siri*:Siri 现在能听懂德语(奥地利)、英语(爱尔兰)和英语(新西兰)。
  • 键入以使用 Siri:通过屏幕键盘、iPhone、iPad 或蓝牙键盘来使用 Siri。可以搜索影片、启动 App 及进行其他操作。要打开这项功能,请前往“设置”>“辅助功能”。
  • 主屏幕:自动移除你不使用的 App,以释放 Apple TV 上的空间。你的数据会被存储;App 会保持可见状态,并会在你要使用时重新下载。要打开这项功能,请前往“设置”>“App”。
  • 游戏控制器:支持最新的 PlayStation DualSense 和 Xbox 无线控制器。

*Siri 的提供情况和具体功能因国家或地区而异。

Apple tvOS 14.4

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 14.3

  • Apple TV App1:通过新的专用“Apple TV+”标签页,轻松发现和观看你喜爱的所有 Apple Originals。
  • Apple Fitness+2:通过 Apple Watch 将体能训练项目投放到大屏幕上,为你带来全新健身体验,让你保持活力。Fitness+ 让你不受限制地观看众多一流教练演示的健身房常见体能训练项目,并且每周都会增加新的体能训练项目。
  • Apple One3:只需通过一个简便的方案,即可获得 Apple TV+、Apple Music、Apple Arcade、Apple Fitness+ 以及更多精彩内容。要进行注册,请在 Apple 设备上前往“设置”中的“订阅”。

1.Apple TV App 以及这个 App 的多项功能仅在部分国家和地区提供。查看你所在国家或地区的提供情况

2. Fitness+ 仅在部分国家或地区可用。了解在哪些国家或地区可以使用 Fitness+

3. 查看你所在的国家或地区有没有提供 Apple One。如果你所在的国家或地区提供 Apple News+,那么你也可以使用 Apple One 高级方案。

Apple tvOS 14.2

  • HomePod 家庭影院:将 HomePod 连接到 Apple TV 4K,享受立体声、环绕声和杜比全景声音频。通过添加第二台 HomePod,呈现真正的立体声音效,从而获得更加身临其境的录音棚级体验。
  • Apple One*:只需通过一个简便的方案,即可获得 Apple TV+、Apple Music、Apple Arcade、Apple Fitness+(2020 年末推出),以及更多精彩内容。与其他家庭成员共享你的方案,同时还可以在你的所有设备上通过你个人的访问权限来访问每项服务。要了解更多信息,请前往“设置”>“用户和帐户”>“[你的帐户]”>“订阅”。

* 查看你所在的国家或地区有没有提供 Apple One。如果你所在的国家或地区提供 Apple News+,那么你也可以使用 Apple One 高级方案。

Apple tvOS 14.0.2

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 14.0.1

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 14

  • 共享音频:与朋友一起欣赏影片和电视节目,而不会打扰你周围的其他人。将两副 AirPods 或兼容的 Beats 产品连接到 Apple TV 4K,以通过各自的音量控制项来共享观看体验。
  • 画中画:你可以一边看电影一边关注最新的体育赛事,一边追剧一边查看天气,或者边玩视频游戏边观看你最喜欢的玩家发布的内容。现在,只需使用受支持的第三方 App 就能实现这一切。
  • “家庭”:当有人按你家的门铃时,你会收到通知,并能够看到实时画面以确认来访者是谁。或者让 Siri 在“控制中心”的新“家庭”视图中显示支持 HomeKit 的任何摄像头的画面,并触发所需场景。
  • 多用户游戏体验:在“控制中心”中切换用户,以便只访问你的游戏进度、成就和好友。然后,通过 Apple Arcade 中的“继续游戏”从你上次中断的地方继续玩游戏*。
  • 游戏控制器:Apple TV 支持更多控制器,例如 Xbox Elite 无线控制器 2 代和 Xbox 自适应控制器。现在,你可以在“设置”中为控制器创建自定按钮映射。
  • 屏幕保护程序:只需选择你想要查看的地方,便可以显示相应类型的画面:无论是迷失在太空、翱翔于天际还是潜入到大海。从“设置”中,选择要在屏幕上循环显示哪些类型的航拍画面。
  • 隔空播放:使用“隔空播放”将 iPhone 上“照片”App 中的内容流化到 Apple TV 4K,这样就能以 4K 全分辨率共享你最喜欢的照片和视频。

* Apple Arcade 及 Apple Arcade 功能的提供情况可能因国家或地区而异

Apple tvOS 13.4.8

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 13.4.6

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 13.4.5

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 13.4

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 13.3.1

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 13.3

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 13.2

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 13

  • 主屏幕:在最上面的一行高亮显示相应 App,即可全屏预览新影片、热门音乐或高分游戏等内容。向上轻扫可收听音频并进行选择。 
  • 多用户:通过在 Apple TV App 中创建自己的“待播清单”列表、在 Apple Music 中创建自己的播放列表以及借助其他功能,获得量身定制的 Apple TV 体验。使用 Apple TV 或“家庭”App 邀请用户,即可开始体验
  • 控制中心:按住 Siri Remote 上的 TV 按钮可切换用户、更改音频源、访问音乐,以及使 Apple TV 进入睡眠状态。 
  • Apple Arcade*:在你的 Apple 设备上无限畅玩 100 多款新游戏。从身临其境的新世界到震天撼地的音效,使用 Apple TV 在大屏幕上畅享逼真的体验。
  • 游戏控制器:使用常见的控制器(例如 PlayStation DualShock 4 和带有蓝牙的 Xbox 无线控制器)玩游戏。
  • Apple Music:收听你最喜欢的音乐,并且歌词精准同步显示。轻扫浏览歌词,点按一下即可跳至歌曲中的任意一句歌词。
  • 屏幕保护程序:观看令人惊叹的新视频,欣赏全球各地水域的水下美景。轻点 Siri Remote 即可查看相应位置,或轻扫以查看下一个画面。 

*Apple Arcade 及 Apple Arcade 功能的提供情况可能因国家或地区而异。进一步了解你所在的国家或地区提供哪些内容

Apple tvOS 12.4.1

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 12.4

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 12.3

这个更新包含一般的性能和稳定性改进,以及以下功能:

  • Apple TV App*:通过全新的 Apple TV App,你可以在所有设备上一站式观看你最喜爱的节目和影片。仅订阅你想要观看的 Apple TV 频道。浏览 iTunes Store 中数以千计的内容,你可以购买或租借这些内容。另外,系统还会根据你的观看记录向你推荐节目和影片。

*Apple TV App 以及这个 App 的多项功能仅在部分国家和地区提供。了解你所在的国家或地区提供哪些内容

Apple tvOS 12.2.1

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 12.2

这个更新包含一般的性能改进和稳定性改进,以及以下功能:

*Siri 的提供情况和具体功能因国家或地区而异。

Apple tvOS 12.1.2

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 12.1.1

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 12.1

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 12.0.1

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 12

Apple tvOS 11.4.1

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 11.4

这个更新包含一般的性能和稳定性改进,以及以下功能:

Apple tvOS 11.3

*Siri 的提供情况和具体功能因国家或地区而异。

Apple tvOS 11.2.6

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 11.2.5

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 11.2.1

这个更新包含一般的性能和稳定性改进。

Apple tvOS 11.2

这个更新包含一般的性能和稳定性改进,以及以下功能:

  • Apple TV App:现已在法国、德国和英国推出。在美国,你可以浏览新的“体育”标签页以观看现场直播的赛事和查找临近的赛事,还能选择你最喜爱的队伍以将比赛自动添加到“待播清单”并接收通知。
  • Amazon Prime Video:现已在 Apple TV 的 App Store 中推出。观看 Prime Originals,以及其他热门电影和电视节目。
  • 视频播放:在 Apple TV 4K 上,你能够以视频的原始帧速率和动态范围播放这些视频
  • 辅助功能:旁白导航功能和朗读功能改进(包括旁白跟随焦点移动转子项目和“在延迟后朗读屏幕”选项)可以在所有导航模式中使用。还改进了听写时文本输入的一致性。

Apple tvOS 11.1

这个更新包含一般性能和稳定性改进以及以下功能:

Apple tvOS 11

 

有关非 Apple 制造的产品或非 Apple 控制或测试的独立网站的信息仅供参考,不代表 Apple 的任何建议或保证。Apple 对于第三方网站或产品的选择、性能或使用不承担任何责任。Apple 对于第三方网站的准确性和可靠性不作任何担保。联系供应商以了解其他信息。

发布日期: