关于 Lion Server v10.7.3 更新

这个软件将 Lion Server v10.7、v10.7.1 和 v10.7.2 更新至 10.7.3 版。建议所有 Lion Server 用户都安装这个更新。

安装前须知

• 切勿中断安装过程。如果在安装过程中发生了断电或其他形式的中断，请使用 Apple 技术支持下载页面中的独立安装器（见下文）进行更新。

安装

可通过以下三种方法更新至 Lion Server v10.7.3：

• 使用“软件更新”

• 从独立安装器安装

• 通过 Server Admin 或“softwareupdate”命令行实用工具在远程服务器上进行安装

“软件更新”安装

从苹果 () 菜单中选取“软件更新”。由于某些更新是安装其他更新的先决条件，因此可能需要多次使用“软件更新”才能获取所有可用更新。如果看到“软件更新”提示“您的软件是最新版本”，则可以确信所有可用更新均已安装。

独立安装器

如果您想下载并手动安装更新，则可以使用 Apple 技术支持下载页面中提供的安装器。如需更新多台电脑，但不想多次下载更新，这个方法会非常有用。请参阅“如何验证手动下载的 Apple 软件更新的真实性”。

远程安装

如需在远程服务器上安装更新，您可以使用 Server Admin 应用程序或以下命令行工具来完成这个操作：

softwareupdate

包含哪些内容？

Lion Server v10.7.3 更新包含对 Server App 界面的多项增强功能。

“文件共享”面板

• 显示通过 AFP 或 SMB 连接的用户数量，并提供了一个新的“已连接的用户”标签，其中显示关于这些连接的详细信息：AFP 和 SMB 连接的客户端 IP 地址和连接类型，以及 AFP 连接的用户名和闲置时间。

• 利用新的“已连接的用户”标签，您还能将那些通过 AFP 连接的特定用户断开连接并选择是否显示信息，以及向已连接的 AFP 用户发送信息而不断开连接。

• 添加了创建“问候语”的选项，通过 AFP 连接到服务器的用户可以看到这个问候语。

“VPN”面板

• 提供了一个具有以下功能的选项：通过 PPTP 启用 VPN，并存储 PPTP 配置描述文件以分发给客户端。启用 PPTP 后，PPTP 客户端的地址范围与 L2TP 客户端相同。如需进一步了解如何配置 PPTP VPN，请参阅这篇文章。

• 可让 VPN 客户端设置 DNS 服务器地址并搜索域名。

“网络”面板

新增了几个配置选项，包括以下功能：

• 创建站点后编辑站点域名。

• 为每个站点选择不同的 SSL 证书。

• 将多个域名映射到一个站点。

• 配置重定向和替身。

• 指定自定索引文件。

• 选择“允许所有覆盖”复选框即可使用 .htaccess 文件。

Server App 的其他改进

• 提升了 servermgrd 进程的可靠性，解决了可能导致 Server App 或 Server Admin 无法连接到服务器的问题。

• 提升了网页、Wiki、描述文件管理器、推送通知和 SMB 服务对服务器主机名更改的响应速度。

• 改进了日志搜索和过滤功能。

• 改进了“邮件”服务中对 IMAP/POP 和 SMTP 使用不同证书的支持。

这个更新还包含 Lion Server 其他组件的以下改进。

文件服务

修复了 Windows 用户访问 Lion Server SMB 共享上的文件时遇到的问题：

• 拷贝具有特定扩展属性的文件

• 在 Windows 7 中存储文件

• 使用 Microsoft Office 2003 打开文件

• 在 Windows Vista 中创建新的文件夹

iCal 服务

• 让管理员能自动接受用户。如需了解详细信息，请参阅这篇文章。

邮件服务

• 新网页邮件帐户的默认地址格式为 user@domain.com，不再是 user@server.domain.com。

• 确保网页邮件用户能够创建默认文件夹（“已发送”、“草稿”、“垃圾邮件”、“废纸篓”）。如需了解更多信息，请参阅这篇文章。

Open Directory

• 改进了目录实用工具中 Open Directory 服务器的已认证绑定功能。（OS X Lion v10.7.3 更新（客户端）也包含这项功能。）

• 提升了设置 Open Directory 备份服务器时的可靠性。

播客服务

• Podcast Publisher 现在可以将播客发布到绑定 Active Directory 的 Lion Server。注：您必须仍使用本地帐户或 Open Directory 帐户连接到服务器。

描述文件管理器

• 提升了注册 100 台或更多设备时网页管理界面的响应速度。

• 提升了 Mac OS X 802.1X 有效负载的创建速度。

• 新增了两个适用于 iOS 邮件和 Exchange 有效负载的设置：可避免邮件被移出帐户，还可避免除“邮件”以外的任何其他 App 使用帐户。

• 添加了允许用户在 Mac OS X 移动性有效负载中创建外部个人文件夹的选项。

• 提升了 iOS App 的导入速度。

• 修复了在有效负载中使用 %email% 变量时出现的问题。

• 创建用于手动下载的描述文件时，CardDAV 或 CalDAV 有效负载不再需要用户名。

• 允许在有效负载中设置 Mac OS X“程序坞”放大比例。

网页密码重设

• 现在支持 Internet Explorer 9。

Wiki 服务

• 支持在运行 iOS 5 或更高版本的 iPad 上进行编辑。

• 支持将 Active Directory 群组添加到 Wiki 权限列表。

• 支持管理员指定的自定标签、协议和内联样式白名单（可以手动创建并存储为 /etc/collabd/filter_whitelist.plist）。

• 修复了服务器设置为非整数时区（与 UCT 相差 30 或 45 分钟的时区）时无法登录 Wiki 的问题。

• 修复了 Lion Server v10.7.2 中导致客人无法访问 Wiki 日历的问题。

Xsan

（在 OS X Lion v10.7.3 更新中也修复了这些问题。）

• 更改文件名的大小写时，可能会出现一个问题，导致由 StorNext FS 4.2 版控制器托管的文件系统上的数据丢失，这个问题现在已修复。

• 提升了 Xsan 宗卷的可靠性和稳定性。

• 提升了 Final Cut Pro 等应用程序中非高速缓存数据访问权限的可靠性。

Server Admin

（在 Lion Server v10.7.3 更新中修复了这些问题。Server Admin Tools v10.7.3 更新中修复了其他问题。）

• 可为多个 DNS 区域启用“允许区域传输”。

• 允许创建备选反向 DNS 区域。

• 不会再覆盖 postfix main.cf 文件中对 smtpd_helo_restrictions 设置所做的更改。

进一步了解

其他文章中记录了其他改进：

• Lion Server v10.7.3 包含 Lion Server v10.7.2 和 OS X Lion v10.7.3（客户端）更新中提供的所有改进。

• 如需了解 Lion Server v10.7.3 的安全性内容，请参阅这篇文章。