Tính năng mới trong tvOS 17 dành cho Apple TV
Đây là một số tính năng mới và cải tiến trong phiên bản tvOS mới nhất. Không phải tất cả các tính năng và nội dung đều có sẵn tại tất cả các quốc gia hoặc vùng.
Ghim các kênh và ứng dụng ưa thích của bạn trong ứng dụng Apple TV (tvOS 17.5). Bạn có thể ghim các kênh và ứng dụng ưa thích để chúng luôn ở đầu danh sách trong thanh bên. Hãy xem Sắp xếp lại các kênh và ứng dụng trong thanh bên.
Nghe ngay bây giờ là Trang chủ trong các ứng dụng Nhạc và Podcast (tvOS 17.4). Trang chủ là nơi để tìm nhạc và podcast đã phát gần đây và được cá nhân hóa được chọn dành riêng cho bạn. Hãy xem Trang chủ: Xem nhạc được đề xuất và Nhận podcast.
Điều khiển tính năng tự động phát cho video trong ứng dụng Apple TV (tvOS 17.4). Bạn có thể quyết định xem tập hoặc trailer tiếp theo có tự động phát trong ứng dụng Apple TV hay không. Hãy xem Điều chỉnh cài đặt ứng dụng Apple TV.
Ứng dụng Apple TV được thiết kế lại (tvOS 17.2). Ứng dụng Apple TV có giao diện mới:
Tìm tất cả các kênh, ứng dụng và nội dung ưa thích của bạn bằng thanh bên năng động mới.
Tìm mọi thứ mà bạn yêu thích từ iTunes trong Cửa hàng được thiết kế lại.
Màn hình Xem ngay bây giờ được gọi là Trang chủ.
Trả lời cuộc gọi FaceTime và thực hiện cuộc gọi FaceTime âm thanh (tvOS 17.2). Bây giờ bạn có thể trả lời các cuộc gọi FaceTime video và âm thanh đến cũng như thực hiện cuộc gọi FaceTime âm thanh trên Apple TV 4K (thế hệ 2 trở lên). Hãy xem Sử dụng FaceTime trên Apple TV 4K (thế hệ 2 trở lên).
Fitness+ bây giờ bao gồm các cải tiến Tập trung âm thanh và Kế hoạch tùy chỉnh (tvOS 17.2). Nghe các nhân tố thúc đẩy bạn nhiều hơn, dù đó là giọng nói của huấn luyện viên hay âm nhạc. Bạn cũng có thể sử dụng Apple TV để dễ dàng lặp lại hoặc thay thế Kế hoạch tùy chỉnh mà bạn tạo trong ứng dụng Thể dục trên iPhone. Hãy xem Truy cập các tùy chọn âm thanh hoặc Xem và quản lý kế hoạch tùy chỉnh trên Apple TV.
Tìm kiếm bằng giọng nói trong các ứng dụng (tvOS 17.2). Nhấn nút Tìm kiếm 
trên Apple TV Remote để đọc chính tả tìm kiếm từ Màn hình chính hoặc trong các ứng dụng được hỗ trợ như ứng dụng Apple TV và Nhạc. Hãy xem Kích hoạt Tìm kiếm hoặc đọc chính tả.
Cải thiện hội thoại cho HomePod và HomePod mini (tvOS 17.1). Bạn chán việc hội thoại bị thiếu trong các phim và chương trình TV? Bây giờ bạn có thể bật Cải thiện hội thoại để nhấn mạnh các giọng nói trong âm thanh tổng hợp. Hãy xem Bật Cải thiện hội thoại cho HomePod hoặc HomePod mini với Apple TV 4K.
Trung tâm điều khiển mới và được cải thiện. Trung tâm điều khiển mới cho phép bạn truy cập dễ dàng vào hồ sơ người dùng, cài đặt và điều khiển trên Apple TV. Hãy xem Tổng quan về Trung tâm điều khiển.
Ứng dụng FaceTime cho Apple TV 4K (thế hệ 2 trở lên). Lần đầu tiên từ trước tới nay, bạn có thể tận hưởng ứng dụng FaceTime phổ biến trên TV của mình để có các cuộc hội thoại thu hút hơn với gia đình và bạn bè. Hãy xem Tổng quan về ứng dụng FaceTime.
Hát với Apple Music. Sử dụng iPhone hoặc iPad với Apple TV 4K (thế hệ 3) để nhìn thấy chính bạn trên màn hình và áp dụng các bộ lọc thú vị trong khi hát theo các bài hát ưa thích của bạn. Hãy xem Hát trên màn hình với các hiệu ứng hình ảnh trên Apple TV 4K (thế hệ 3).
Kỷ niệm làm trình bảo vệ màn hình của bạn. Thưởng thức một số khoảnh khắc ưa thích của bạn với hình động và chuyển tiếp mượt mà dưới dạng trình bảo vệ màn hình trên Apple TV. Hãy xem Tạo một trình bảo vệ màn hình dạng ảnh trên Apple TV.
Định vị Apple TV Remote. Nếu Apple TV Remote (thế hệ 2 trở lên) của bạn bị thất lạc, hãy sử dụng Trung tâm điều khiển trên iPhone để giúp bạn tìm. Hãy xem Sử dụng iPhone của bạn để giúp định vị Apple TV Remote (thế hệ 2 trở lên).
Điều khiển từ xa được cập nhật trong Trung tâm điều khiển trên iPhone hoặc iPad. Tìm các điều khiển được cập nhật cho Apple TV Remote trong Trung tâm điều khiển trên iOS 17 hoặc iPadOS 17. Hãy xem Điều khiển Apple TV bằng Trung tâm điều khiển của iOS hoặc iPadOS.
Thói quen được cá nhân hóa trong ứng dụng Thể dục. Tạo thói quen của riêng bạn bằng cách nhóm các bài tập hoặc bài thiền định trong một ngăn xếp. Bạn cũng có thể sử dụng ứng dụng Thể dục trên iPhone để tạo các kế hoạch bài tập tùy chỉnh, sau đó theo dõi chúng trên Apple TV. Cả Ngăn xếp và Kế hoạch tùy chỉnh đều xuất hiện trong thư viện của bạn trong ứng dụng Thể dục trên Apple TV. Hãy xem Tổng quan về ứng dụng Apple Fitness.
Màn hình chính được cập nhật với nhiều ứng dụng hơn trong mỗi hàng. Hãy xem Điều hướng Apple TV.
Các tính năng bổ sung:
Hỗ trợ Dolby Vision 8.1 mang đến cho người dùng Apple TV 4K trải nghiệm hình ảnh kịch tính hơn trên nhiều phim và chương trình TV hơn.
Hỗ trợ Camera thông suốt trên Apple TV 4K (thế hệ 2 trở lên) cho phép nhà phát triển tích hợp camera và micrô của iPhone hoặc iPad vào ứng dụng dành cho tvOS nhằm tạo ra trải nghiệm giải trí siêu chân thực và được chia sẻ mới cho phòng khách.
Trình bảo vệ màn hình không trung mới có một bộ sưu tập các địa điểm mới tuyệt đẹp, bao gồm Thung lũng Tượng đài ở Arizona và Rừng tùng đỏ ven biển California.
Hỗ trợ VPN của bên thứ ba cho phép các nhà phát triển tạo ra các ứng dụng VPN cho Apple TV.
Apple TV Remote (thế hệ 2 trở lên) bây giờ hỗ trợ tính năng cuộn nâng cao với vòng bảng bấm. Hãy xem Cuộn danh sách.