Глосарій програми «Шкільні уроки»
У глосарії наведено терміни, які можуть трапитись вам під час перегляду посібника користувача програми «Шкільні уроки».
Термін | Визначення | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Активна контрольна робота | Контрольна робота, яку ви надіслали учням і ще не перевірили. Перегляньте також контрольна робота, запланована контрольна робота. | ||||||||||
Активне завдання | Завдання щонайменше з однією дією, яке не позначено як Готове й не надіслано вам, і яке ви не позначили як виконане. Див. також дія, завдання, завершене завдання, заплановане завдання, надіслане завдання. Ви можете мати до 200 активних завдань у класі. | ||||||||||
Дія | Завдання, надіслана як частина завдання. Програма «Шкільні уроки» підтримує такі типи дій: з програмами, файлами, фотографіями, відео, відсканованими документами, посиланнями, запитами на здачу роботи та питаннями на виході. Перегляньте також дія з програмою, завдання, запитання на виході, дія з посиланнями, програма для реєстрації даних про успішність, дія в програмах на час. | ||||||||||
Дія з програмою | Призначене в програмі завдання. Наприклад, завдання прочитати главу 2 книги Хоббіт в Apple Books або вирішити завдання Вивчення коду 1 у Swift Playgrounds. Перегляньте також дію, дію в програмі на час. | ||||||||||
Apple School Manager | Простий вебпортал для IT‑адміністраторів, призначений для впровадження пристроїв iOS, iPadOS, macOS і tvOS — усе з однієї платформи. Якщо використовується рішення для керування мобільними пристроями (MDM), адміністратори можуть налаштовувати параметри пристроїв і купувати й розповсюджувати програми та книги. Apple School Manager інтегрується із системами інформації про студентів (SIS) і SFTP, тож адміністратори можуть створювати облікові записи з реєстрами учнів і класами навчального закладу. Apple School Manager — місце, де ІТ-адміністратори можуть налаштовувати класи для програми «Шкільні уроки», а також умикати реєстрацію даних про успіхи учнів. Перегляньте Посібник користувача Apple School Manager. | ||||||||||
Контрольна робота | Тести, опитування чи робочі зошити, які викладач надсилає учню. Контрольна робота — це файл, який викладачі надсилають учням, щоб визначити рівень розуміння концепту, теми чи уроку. Коли учні здають контрольну роботу, викладачі можуть перевірити файл і поставити оцінку, яка слугує якісним і кількісним зворотнім зв’язком для учнів. Контрольні роботи можуть складатися зі списку одержувачів (увесь клас або один чи кілька учнів), назви роботи, документа й інструкцій. Одержувача й назву контрольної роботи потрібно вказувати обов’язково, а всю іншу інформацію — за бажанням. Ви також можете вказати граничний термін здачі контрольної роботи. Якщо додати граничний термін виконання, робота, яку учень надішле після нього, вважатиметься зданою невчасно. Викладачі можуть надіслати контрольну роботу, запланувати її надсилання на пізніший час або зберегти її як чернетку, поки вона не буде готова для надсилання. | ||||||||||
Режим контрольної роботи | Параметр, за допомогою якого викладачі можуть забезпечити об’єктивні та достовірні результати контрольної роботи. У програмі «Шкільні уроки» є два режими.
| ||||||||||
Завдання | Публікація від викладача до учня. Завдання може містити оголошення, нагадування, інструкції, призначені дії чи запити на роботу. Завдання можуть складатися зі списку одержувачів (увесь клас або один чи кілька учнів), назви завдання, однієї чи кількох дій та інструкцій. Одержувача й назву завдання потрібно вказувати обовʼязково, а всю іншу інформацію — за бажанням. Ви також можете вказати дату здачі завдання. Якщо ви додаєте дату здачі, будь-які дії або робота, яку учні надсилають після цієї дати, будуть запізнілі. Див. також активне завдання, дія, завершене завдання, заплановане завдання, надіслане завдання. Учителі можуть опублікувати завдання, запланувати його публікацію на пізніший час або зберегти його як чернетку, поки воно не буде готово до публікації. | ||||||||||
Архів класу | Колекція завдань і контрольних робіт лише для перегляду, повʼязаних із видаленим класом. У разі видалення класу програма «Шкільні уроки» видаляє відомості про учнів і їхні успіхи, дані статистики та відповіді для запитань на виході, а також отримувачів контрольних робіт, роботи учнів і дані про оцінки, зберігаючи всі доступні лише для перегляду копії повʼязаних завдань і контрольних робіт в архіві класу. Архіви класу відображаються в розділі «Класи» > «Архівовані». | ||||||||||
Тест без можливості використовувати довідкові матеріали | Режим контрольної роботи. Розпочавши виконання контрольної роботи, учні не зможуть користуватись іншими ресурсами або вийти з програми «Шкільні уроки», доки не здадуть своїх робіт. | ||||||||||
Файл для співпраці | Файл в iCloud Drive, що належить викладачу й підтримує одночасне редагування або перегляд. Викладачі можуть оприлюднити одну копію файлу для співпраці для всіх учнів класу, або надіслати окрему копію кожному учню. Викладачі й учні можуть одночасно працювати над файлом. Програма «Шкільні уроки» підтримує співпрацю для файлів Pages, Numbers і Keynote. Див. статтю Співпраця над документами в програмах Pages, Numbers і Keynote. | ||||||||||
Завершене завдання | Завдання, яке ви позначили як виконане. Для виконаних завдань реєстрація успішності припиняється, й учні не можуть надсилати й замінювати роботу або вносити зміни до дій, повʼязаних із завданням. Див. також активне завдання, дія, завдання, заплановане завдання, надіслане завдання. | ||||||||||
Файл EPUB | Файл електронної публікації (EPUB). Цифрова версія друкованої публікації, створена відповідно до формату EPUB. Формат EPUB — це безкоштовний, відкритий стандарт електронної книги, який був розроблений і підтримується Publishing@W3C, робочою групою World Wide Web Consortium (W3C), некомерційної організації з питань стандартів. Ви можете скористатися програмою Pages, щоб експортувати документи у формат EPUB для читання в Apple Books на iPad, iPhone або iPod touch. Див. статтю Як використовувати додаткові параметри створення книг у програмі Pages. | ||||||||||
питання на виході | Коротке проміжне оцінювання. Питання на виході можуть допомогти вам оцінити розуміння учнів, їхню реакцію або участь. У програмі «Шкільні уроки» питання на виході складається з низки запитань, які надсилаються у вигляді завдання. | ||||||||||
статистика | Дані, що відображаються в класі, відомості про завдання та успішність учнів допомагають вчителям краще зрозуміти прогрес учнів і приймати ефективніші навчальні рішення. Щоб відображати статистику, програма «Шкільні уроки» збирає дані про прогрес (наприклад, відсоток завершення), продуктивність (як-от бали), поведінку (наприклад, витрачений час) і частоту (як-от залучення до заняття) для ваших уроків, завдань і дій. | ||||||||||
Програмне забезпечення iOS і iPadOS | Програмне забезпечення операційної системи мобільних пристроїв, яке використовується на iPad, iPhone і iPod touch. | ||||||||||
Програми iWork | Програми Pages, Numbers і Keynote від Apple. Ви можете використовувати ці програми, щоб створювати документи, електронні таблиці та презентації. | ||||||||||
Дія з посиланням | Завдання, призначене через URL-адресу вебсторінки. Наприклад, URL-адреса або посилання на спільний файл. Див. також дія. | ||||||||||
Керований обліковий запис Apple | Як і особистий обліковий запис Apple, ви можете використовувати керований обліковий запис Apple для входу на особистому пристрої, входу на спільному пристрої або для доступу до служб і порталів Apple (наприклад, iCloud, Apple School Manager, Шкільні уроки). На відміну від особистого облікового запису Apple, власником керованого облікового запису Apple є навчальний заклад або район, який також контролює цей обліковий запис. Організація може скидати паролі, установлювати обмеження покупок і повідомлень, а також налаштовувати адміністрування на основі ролей. Викладачі, які використовують керовані облікові записи Apple, можуть використовувати програму «Шкільні уроки», щоб надсилати й отримувати контент, співпрацювати з учнями, а також переглядати дані про успішність учнів у їхньому навчальному закладі. Усім керованим обліковим записам Apple надається 200 ГБ у сховищі iCloud Drive. Див. статтю Використання керованих облікових записів Apple в Apple School Manager в посібнику користувача Apple School Manager. Примітка. У посібнику користувача програми «Шкільні уроки» для учнів керований обліковий запис Apple називається обліковим записом навчального закладу. | ||||||||||
Керований клас | Клас в програмі «Шкільні уроки», створений шляхом імпорту інформації про клас з Apple School Manager. Див. також керований обліковий запис Apple. | ||||||||||
Керований викладач | Викладач у закладі середньої освіти, коледжі або університеті, чию організацію повʼязано зі структурою Apple School Manager. Керовані викладачі мають доступ до програми «Шкільні уроки», щоб надсилати й отримувати контент, вести спільну роботу, а також інтегрувати дії в програмах у навчальний процес. Див. також керований обліковий запис Apple. | ||||||||||
Керування мобільними пристроями (mobile device management, MDM) | Служба, яка дає змогу віддалено керувати зареєстрованими пристроями. Після реєстрації пристрою ви можете використовувати службу MDM у мережі, щоб налаштовувати параметри та виконувати інші завдання на пристрої без взаємодії з користувачем. Для керування пристрої реєструються на MDM-сервері через профіль конфігурації реєстрації. Це може зробити сам користувач. Для пристроїв, які належать установі, реєстрацію MDM можна автоматизувати за допомогою Apple School Manager. Коли адміністратор ініціює правило MDM, змінює параметри або надсилає команду, на пристрій надходить сповіщення про відповідну дію через службу push-сповіщень Apple (APN). Підʼєднавшись до мережі, пристрої можуть отримувати команди APN у будь‑якому куточку світу. За допомогою MDM ви також можете розповсюджувати та налаштовувати власний контент або вміст, придбаний у розділі «Програми та книги» в Apple School Manager, а також керувати ним. Докладнішу інформацію про розгортання обладнання, програмного забезпечення, програм і служб Apple, а також керування ними наведено на сторінці Розгортання платформи Apple. | ||||||||||
Тест із можливістю використовувати довідкові матеріали | Режим контрольної роботи. Учні можуть використовувати інші ресурси та програми, що допоможуть їм виконати контрольну роботу. | ||||||||||
Програма для реєстрації даних про успішність | Програма, яка надає вчителям дані про успіхи учнів. У програмі «Шкільні уроки» викладачі можуть переглядати вміст програми, вибирати дії в програмах та призначати їх учням, а також переглядати успіхи учнів. Коли учні працюють над призначеними в програмі діями, вони можуть переглядати власну успішність у програмі «Шкільні уроки». У програмах для реєстрації даних про успішність використовується платформа розробника ClassKit для безпечного та приватного обміну з учителями даними про успішність у програмі «Шкільні уроки». Для кожної дії в програмі, що підтримує реєстрацію даних про успішність, у Шкільних уроках відображається витрачений час. Щоб відображати всі доступні дані про успішність (витрачений час, відсоток, оцінка, кількість, бінарна інформація) у Шкільних уроках, ваш навчальний заклад має ввімкнути функцію «Успіхи учня» в Apple School Manager для організації й учнів. | ||||||||||
Запланована контрольна робота | Контрольна робота з датою та часом надсилання, які вказують на те, що програма «Шкільні уроки» надішле роботу пізніше. Перегляньте також активна контрольна робота, контрольна робота. | ||||||||||
заплановане завдання | Завдання з датою та часом надсилання, які вказують на те, що програма «Шкільні уроки» опублікує завдання пізніше. Див. також активне завдання, дія, завдання, завершене завдання, надіслане завдання. | ||||||||||
Обліковий запис навчального закладу | Термін, який використовується в посібнику користувача програми «Шкільні уроки» для учнів для опису керованого облікового запису Apple. Див. керований обліковий запис Apple. | ||||||||||
Бічна панель програми «Шкільні уроки» | На бічній панелі програми «Шкільні уроки» відображаються всі класи, завдання та контрольні роботи, а також усі архіви класу для облікового запису навчального закладу, який використовується в програмі «Шкільні уроки». На бічній панелі також можна здійснити пошук за назвою завдання або контрольної роботи, дією з програмою, назвою файлу або іменем учня. Дивіться також архів класу.  Якщо на бічній панелі не відображаються класи або ви хочете змінити інформацію про будь-якого викладача чи учня, звʼяжіться з ІТ-адміністратором вашого навчального закладу. | ||||||||||
Бал | Результат або оцінка. У програмі «Шкільні уроки» бали — це загальна оцінка, яку викладач ставить за контрольну роботу. | ||||||||||
Кнопка «Оприлюднити» | Кнопка «Оприлюднити» | ||||||||||
Надіслане завдання | Надіслане вам завдання, у якому всі дії позначено як виконані. Учні можуть надіслати роботу в програмі «Шкільні уроки» або скористатися кнопкою «Оприлюднити», щоб надіслати її з іншої програми. Див. також активне завдання, дія, завдання, завершене завдання, заплановане завдання. | ||||||||||
дія в програмі на час | Програму призначено як дію на час. Наприклад, ви можете запропонувати учням вибрати історію для читання в Apple Books протягом щонайменше 30 хвилин. Перегляньте також дію, дію в програмі. Програма «Шкільні уроки» повідомляє дані про успішність для дій у програмі на час, лише коли учень відкриває програму в завданні, для навчального закладу ввімкнуто функцію «Успіхи учня» в Apple School Manager і програма активна (її вікно перебуває на передньому плані). Програма «Шкільні уроки» повідомляє про успішність лише впродовж указаного часу, навіть якщо учень використовує програму довше. | ||||||||||
Універсальне посилання | Будь-яке посилання, за допомогою якого можна перейти безпосередньо до повʼязаної програми. Наприклад, посилання на програму «Подкасти» або Apple News. | ||||||||||
Реєстрація користувача | Реєстрація користувачів призначена для розгортання за системою BYOD, або bring your own device (принеси власний пристрій), коли пристрій належить користувачу, а не організації. Підтримка реєстрації користувачів у програмі «Шкільні уроки» дає викладачам і учням змогу користуватися програмою за допомогою власних iPad. Дивіться статтю Реєстрація користувачів у рішенні MDM для розгортання платформи Apple. | ||||||||||
доступна в багатьох програмах і дає вам змогу легко ділитися всіма типами документів та інших файлів. Варіанти оприлюднення залежать від типу елемента, яким ви ділитесь, налаштування меню «Оприлюднити», а також цільового призначення оприлюдненого вмісту.