Відомості про оновлення watchOS 7

watchOS 7 додає Apple Watch потужності та персональності, завдяки новим способам пошуку та оприлюднення циферблатів, відстеженню сну, автоматичному виявленню миття рук і новим типам тренувань. Залишайтеся на зв’язку зі своїми близькими, створивши пару між Apple Watch члена сім’ї та вашим iPhone за допомогою Налаштування родини. У watchOS 7 є програма Memoji, велосипедні маршрути в Картах і переклад у Siri.

Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.6.2

Це оновлення надає важливі безпекові оновлення і рекомендоване для всіх користувачів.

Інформацію про безпекову складову оновлень ПЗ Apple дивіться на цьому вебсайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.6.1

Це оновлення надає важливі безпекові оновлення і рекомендоване для всіх користувачів.

Інформацію про безпекову складову оновлень ПЗ Apple дивіться на цьому вебсайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.6

watchOS 7.6 включає нові функції, покращення та виправлення помилок:

  • Підтримка програми «ЕКГ» на Apple Watch Series 4 або пізнішої моделі для 30 додаткових регіонів. Список доступних регіонів наведено на вебсторінці: https://www.apple.com/ua/watchos/feature-availability/

  • Підтримка сповіщень про порушення серцевого ритму для 30 додаткових регіонів. Список доступних регіонів наведено на вебсторінці: https://www.apple.com/ua/watchos/feature-availability/

Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.5

watchOS 7.5 включає нові функції, покращення та виправлення помилок:

  • Доступ до вмісту передплат у програмі «Подкасти»

  • Підтримка програми «ЕКГ» на Apple Watch Series 4 та пізніших моделях в Малайзії та Перу

  • Підтримка сповіщень про порушення серцевого ритму в Малайзії та Перу

Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.4.1

Це оновлення надає важливі безпекові оновлення і рекомендоване для всіх користувачів.

Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.4

watchOS 7.4 включає нові функції, покращення та виправлення помилок, зокрема:

  • Можливість відмикати ваш iPhone X чи пізніші моделі за допомогою Apple Watch, коли ви намагаєтеся використовувати Face ID з вдягнутою маскою для обличчя

  • Можливість класифікації пристроїв Bluetooth за типом у Параметрах для правильної ідентифікації навушників для аудіосповіщень

  • Можливість транслювати аудіо та відео тренувань в Apple Fitness+ на телевізори й пристрої з підтримкою AirPlay 2

  • Підтримка програми «ЕКГ» на Apple Watch Series 4 та пізніших моделях в Австралії та В’єтнамі

  • Підтримка сповіщень про порушення серцевого ритму в Австралії та В’єтнамі

Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.3.3

Це оновлення надає важливі безпекові оновлення і рекомендоване для всіх користувачів.

Інформацію про безпекову складову оновлень ПЗ Apple дивіться на цьому вебсайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.3.2

Це оновлення надає важливі безпекові оновлення і рекомендоване для всіх користувачів.

Інформацію про безпекову складову оновлень ПЗ Apple дивіться на цьому вебсайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.3.1

У watchOS 7.3.1 виправлено помилку, через яку деякі пристрої Apple Watch Series 5 і Apple Watch SE не могли заряджатися після переходу в Екорежим.

Докладні відомості наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT204640

watchOS 7.3

watchOS 7.3 включає нові функції, покращення та виправлення помилок, зокрема:

  • Циферблат «Єдність» у кольорах Панафриканського прапора; фігури змінюються протягом дня під час руху, утворюючи унікальний для вас циферблат

  • «Час прогулянки» для підписників Apple Fitness+ — це аудіосервіс у програмі «Тренування», де гості діляться мотивуючими історіями, поки ви йдете

  • Програма ЕКГ на Apple Watch Series 4 або пізніших моделях тепер доступна в Майотті, Таїланді, Японії та Філіппінах

  • Сповіщення про порушення серцевого ритму в Майотті, Японії, Тайвані, Таїланді та Філіппінах

  • Виправлення помилки, через яку за ввімкнутого масштабування іноді переставали відповідати Центр керування та Центр сповіщень

Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.2

watchOS 7.2 включає нові функції та покращення, зокрема Apple Fitness+, персоналізовану службу для фітнесу на Apple Watch. Додаткові функції включають сповіщення про низьку кардіозагартованість і підтримку дисплеїв Брайля. У цьому оновленні також покращено продуктивність.

Apple Fitness+

  • Нова служба для фітнесу, що використовує функції Apple Watch, надає інструкції з тренування як у спортзалі на вашому iPhone, iPad і Apple TV

  • Щотижня додаються відео тренувань за десятьма популярними типами: інтенсивно-інтервальне тренування, велостанок, йога, вправи для торсу, силові вправи, танці, веслування, ходьба на біговій доріжці, біг на біговій доріжці та усвідомлене відновлення

  • Передплата на Fitness+ доступна в Австралії, Великій Британії, Ірландії, Канаді, Новій Зеландії та США

У цьому оновленні також додано такі функції та удосконалення:

  • Увімкнення сповіщення за низького рівня кардіозагартованості

  • Можливість перегляду рівня кардіозагартованості за вашими віком і статтю в програмі «Здоров’я» на iPhone

  • Класифікація фібриляції передсердь за серцевого ритму вище 100 ударів на хвилину тепер надається в програмі «ЕКГ» у більшості регіонів, де програма доступна

  • Підтримка програми «ЕКГ» на Apple Watch Series 4 та пізніших моделях у Тайвані

  • Підтримка дисплеїв Брайля з VoiceOver

  • Підтримка Налаштування родини в Бахрейні, Іспанії, Канаді та Норвегії (моделі з підтримкою стільникового зв’язку Apple Watch Series 4 або пізніші та Apple Watch SE)

Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.1

watchOS 7.1 містить нові функції, покращення та виправлення помилок.

  • Додано можливість отримувати сповіщення, коли рівень гучності на навушниках може пошкодити ваш слух

  • Додано підтримку програми «ЕКГ» на Apple Watch Series 4 та пізніших моделях у Південній Кореї та Росії

  • Додано підтримку сповіщень про порушення серцевого ритму в Південній Кореї та Росії

  • Вирішено проблему, через яку деякі користувачі не могли розблокувати Mac за допомогою Apple Watch

  • Вирішено проблему, через яку екран міг лишатися чорним під час підняття зап’ястя в деяких користувачів Apple Watch Series 6

Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.0.3

watchOS 7.0.3 включає покращення та виправлення помилок, зокрема усунуто помилку, що іноді призводила до несподіваного перезапуску Apple Watch Series 3 в деяких користувачів.

Окремі функції можуть бути недоступні в деяких регіонах або на деяких пристроях Apple. Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.0.2

watchOS 7.0.2 включає покращення та виправлення помилок, зокрема:

  • Виправлено помилку, що могла призводити до швидшого розрядження акумулятора

  • Виправлено помилку, через яку деякі користувачі не могли відкрити програму «ЕКГ» у регіонах, де вона мала бути доступна

Окремі функції можуть бути недоступні в деяких регіонах або на деяких пристроях Apple. Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7.0.1

watchOS 7.0.1 включає покращення та виправлення помилок, зокрема:

  • Виправлено помилку, через яку деякі платіжні картки у Wallet були вимкнені для деяких користувачів

Окремі функції можуть бути недоступні в деяких регіонах або на деяких пристроях Apple. Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

watchOS 7

watchOS 7 додає Apple Watch потужності та персональності, завдяки новим способам пошуку та оприлюднення циферблатів, відстеженню сну, автоматичному виявленню миття рук і новим типам тренувань. Залишайтеся на зв’язку зі своїми близькими, створивши пару між Apple Watch члена сім’ї та вашим iPhone за допомогою Налаштування родини. У watchOS 7 є програма Memoji, велосипедні маршрути в Картах і переклад у Siri.

Циферблати

  • Новий циферблат «Смуги» з можливістю вибрати потрібну кількість смуг, вибрати кольори та повернути кут, щоб створити циферблат у своєму стилі (Series 4 та пізніші версії)

  • Новий циферблат «Типографія» з арабськими, індо-арабськими, римськими цифрами та деванагарі в класичному, сучасному й округлому стилях (Series 4 та пізніші версії)

  • Новий циферблат «Художній», створений у співпраці з Джефом Макфетріджем, який за допомогою анімації переходить у новий витвір мистецтва через деякий час або коли ви торкаєте дисплей

  • Новий циферблат «Memoji» містить усі Memoji, які ви створили, і всіх персонажів Memoji (Series 4 та пізніші версії)

  • Новий циферблат «GMT» із відстеженням другого часового поясу, який показує цей час на 24-годинній зовнішній шкалі та місцевий час на 12-годинній внутрішній шкалі (Series 4 та пізніші версії)

  • Новий циферблат «Хронограф про», який записує по 60, 30, 6 або 3 секунди чи вимірює швидкість за витраченим часом на визначену відстань за допомогою нового тахометра (Series 4 та пізніші версії)

  • Новий циферблат «Дайвер» дає змогу з легкістю вести облік часу, що минув, просто торкнувши жолобок (Series 4 та пізніші версії)

  • Поділитися циферблатами можна через Повідомлення й Пошту або опублікувавши посилання в Інтернеті

  • Відкривайте та завантажуйте відібрані циферблати з ваших улюблених програм в App Store або з вебсайтів і соціальних мереж

  • Підтримка складних функцій на надвеликому циферблаті

  • Доступні нові кольорові фільтри для налаштування циферблату «Фото»

  • Нові функції «Годинник», «Фаза місяця», «Альтиметр», «Пульт для камери» та «Сон»

Сон

  • Нова програма «Сон», яка допоможе вам досягти бажаної тривалості сну за допомогою відстеження сну, власних графіків сну й огляду тенденцій сну в динаміці

  • Використовує дані акселерометра, щоб визначати, коли ви спите, а коли — ні

  • Режим сну мінімізує відволікання, якщо ввімкнути функцію «Не турбувати» та вимкнути функцію «Будити піднесенням» і дисплей

  • Прокидайтеся від звуків будильника й тактильних сигналів на своєму годиннику

  • Можливість отримувати нагадування про зарядку годинника перед запланованою порою сну, а також нагадування про повний заряд годинника

Миття рук

  • Автоматичне виявлення миття рук за допомогою датчиків руху та мікрофона

  • Коли годинник виявить, що ви миєте руки, почнеться 20-секундний зворотний відлік

  • А якщо годинник виявить, що ви зарано припинили мити руки, він може попросити вас мити руки далі протягом рекомендованих 20 секунд

  • Можливість отримувати нагадування помити руки, коли ви приходите додому

  • У програмі «Здоров’я» на iPhone можна переглянути, скільки разів і як довго ви мили руки

  • Ця функція доступна в Apple Watch Series 4 та пізніших версій

Налаштування родини

  • Використовуйте свій iPhone для підключення та налаштування годинника члена своєї родини, який має власний номер телефону й Apple ID

  • Екранний час і Перерва підтримують керування контактами, установлення обмежень спілкування та планування часу без доступу до екрана

  • Режим «Шкільний час» активує функцію «Не турбувати», обмежує взаємодію та замінює циферблат на характерний жовтий годинник

  • Установіть власний графік Шкільного часу та переглядайте дані про час виходу годинника з цього режиму

  • Користувачі віком до 13 років можуть відстежувати хвилини руху замість активних калорій, а також відстежувати тренування з ходьбою, бігом і їздою на велосипеді з точнішими показниками

  • Налаштуйте одноразові, повторювані сповіщення або сповіщення в певний проміжок часу про місцезнаходження членів сім’ї

  • Надсилайте гроші членам сім’ї та переглядайте трансакції користувачів до 18 років за допомогою Apple Cash Family (тільки в США)

  • Члени сім’ї мають можливість ділитися своїми даними про активність і стан здоров’я, і вони отримають сповіщення, коли ви створите автоматичні сповіщення про їхнє місцезнаходження

  • Потрібен Сімейний доступ, може використовуватися максимум для п’ятьох членів сім’ї

  • Ця функція доступна на мобільних моделях Apple Watch Series 4 та пізніших версій

Memoji

  • Нова програма Memoji для створення нових Memoji й налаштування наявних

  • Нові зачіски, більше варіантів віку та три нові Memoji-стікери

  • Використовуйте свої створені Memoji на циферблаті Memoji

  • Надсилайте Memoji-стікери в Повідомленнях

Карти

  • Покроковий маршрут зі шрифтами більшого розміру, які легше читати

  • Велосипедні маршрути прокладають маршрути по велосипедних смугах, велосипедних доріжках і дорогах із можливістю проїзду на велосипеді, враховуючи підйоми або завантаженість дороги

  • Шукайте та додавайте до свого маршруту місця, оптимізовані для велосипедистів, наприклад магазини велосипедів

  • Підтримка велосипедних маршрутів доступна в Нью-Йорку, Лос-Анджелесі, районі затоки Сан-Франциско, Шанхаї та Пекіні

Siri

  • Диктування на пристрої для швидшої й надійнішої обробки запитів та подальшого захисту приватності (Series 4 та пізніші версії, лише англійською мовою (США))

  • Перекладайте фрази прямо на зап’ясті, підтримка понад 50 пар мов

  • Додано підтримку Оголошення повідомлень

Інші функції та удосконалення:

  • Змінюйте цілі щодо хвилин вправ і годин стояння чи кочення в програмі «Активність»

  • Нові спеціальні алгоритми в програмі «Тренування» для танців, функціональних силових вправ, вправ для торсу та відновлення для точного відстеження відповідних показників

  • Перероблена і перейменована програма «Фітнес» на iPhone з оптимізованими вкладками для підсумків і оприлюднення

  • Керуйте функціями здоров’я та безпеки в Apple Watch із програми «Здоров’я» на iPhone за допомогою нового Контрольного списку здоров’я

  • Нові показники Мобільності, виміряні Apple Watch, доступні в програмі «Здоров’я», зокрема VO2 max у малому діапазоні, швидкість підйому по сходах, швидкість спуску по сходах і оцінка шестихвилинної ходьби

  • Програма «ЕКГ» на Apple Watch Series 4 або пізніших версій тепер доступна в Колумбії, Ізраїлі, Кувейті, Омані, Катарі та Об’єднаних Арабських Еміратах

  • Сповіщення про порушення серцевого ритму тепер доступні в Колумбії, Ізраїлі, Кувейті, Омані, Катарі та Об’єднаних Арабських Еміратах

  • Підтримка додаткової взаємодії на Apple Watch Series 5 без необхідності виводити дисплей із режиму сну, зокрема доступ до Центру керування та Центру сповіщень, можливість змінити циферблат годинника тощо

  • Створення гілок груп у Повідомленнях

  • Завдяки відповідям у тексті ви можете відповідати на певне повідомлення і бачити всі пов’язані повідомлення в окремому поданні

  • Нова програма «Швидкі команди» для доступу до раніше створених вами швидких команд і їх запуску

  • Додавайте швидкі команди до циферблату у вигляді функцій

  • Діліться своїми аудіокнигами через Сімейний доступ

  • У програмі «Музика» тепер доступний пошук

  • Перероблена програма Wallet

  • Підтримка цифрових ключів у Wallet (Series 5)

  • Переглядайте завантажені медіафайли у програмах «Музика», «Аудіокниги» та «Подкасти»

  • Поточне місце доступне для програм «Годинник» і «Погода»

Деякі функції можуть бути доступні не в усіх країнах та регіонах, докладну інформацію наведено на сторінці: https://www.apple.com/ua/watchos/feature-availability/

Відомості про функції безпеки в оновленнях програмного забезпечення Apple наведено на цьому сайті: https://support.apple.com/uk-ua/HT201222

Дата опублікування: