Інформація про формат Apple ProRes на iPhone

Дізнайтеся про формат Apple ProRes на пристроях iPhone. Apple ProRes дає змогу виконувати багатопотокове редагування в реальному часі, водночас забезпечуючи професійну якість зображення.

Як записувати відео у форматі Apple ProRes

Відео у форматі Apple ProRes можна записувати в програмі «Камера», використовуючи будь-яку з камер у режимі «Відео». Ви також можете записувати відео у форматі Apple ProRes RAW, використовуючи Final Cut Camera та деякі програми від сторонніх розробників.

Редагувати відео у форматі Apple ProRes можна в програмі «Фотографії» або iMovie на iPhone, iPad і Mac, у програмі Final Cut Pro для iPad і Mac, а також у програмах для редагування відео, які підтримують формат ProRes. Дізнайтеся більше про формати Apple ProRes та Apple ProRes RAW.

Що вам знадобиться

Щоб знімати у форматі Apple ProRes, потрібна iOS 15.1 або пізнішої версії та одна із цих моделей iPhone.

• iPhone 17 Pro Max

• iPhone 17 Pro

• iPhone 16 Pro Max

• iPhone 16 Pro

• iPhone 15 Pro Max

• iPhone 15 Pro

• iPhone 14 Pro Max

• iPhone 14 Pro

• iPhone 13 Pro Max

• iPhone 13 Pro

Дізнайтеся про підтримувану роздільну здатність і частоту кадрів

Доступні роздільні здатності та частоти кадрів для запису залежать від типу сховища, яке ви використовуєте.

Використання вбудованого або зовнішнього сховища

Моделі iPhone 15 Pro, iPhone 14 Pro та iPhone 13 Pro підтримують запис у форматі ProRes із використанням вбудованого сховища iPhone у високому динамічному діапазоні (HDR), стандартному динамічному діапазоні (SDR) або в кодуванні Log. Моделі iPhone 17 Pro та iPhone 16 Pro підтримують запис у форматі ProRes у високому динамічному діапазоні (HDR) або в кодуванні Log.

В iPhone 17 Pro, iPhone 16 Pro та iPhone 15 Pro ви також можете записувати відео Apple ProRes безпосередньо на зовнішній накопичувач, підключений через USB-C.

Дізнайтеся про керування файлами ProRes на зовнішньому накопичувачі

Дізнайтеся, які роздільні здатності та частоти кадрів підтримує ваш iPhone

Як увімкнути ProRes

Щоб записувати всі відео у форматі ProRes на вашому iPhone:

1. Перейдіть у меню «Параметри» > «Камера» > «Формати».

2. Увімкніть Apple ProRes у розділі «Зйомка відео».

Щоб записати одне відео у форматі ProRes:

1. Відкрийте програму «Камера» й виберіть режим «Відео».

2. Натисніть значення роздільної здатності та частоти кадрів на екрані.

3. Виберіть ProRes Log або ProRes HDR, роздільну здатність і частоту кадрів.

Якщо вимкнути ProRes у програмі «Камера», за замовчуванням використовуватиметься формат відео, установлений у розділі «Захоплення камерою» в меню «Параметри» > «Камера» > «Формати»: «Високоефективний (HEVC)» або «Найбільш сумісний (H.264)».

Як керувати файлами ProRes

Файли ProRes приблизно в 30 разів більші за розміром, ніж файли HEVC. Ви можете зберігати файли у форматі ProRes і керувати ними на iPhone, в iCloud або на зовнішньому накопичувачі (для моделей iPhone 17 Pro, iPhone 16 Pro та iPhone 15 Pro), під’єднаному через порт USB-C.

Як керувати файлами на пристрої

Щоб записувати у форматі ProRes, потрібно мати щонайменше 10 % вільного місця у сховищі пристрою. Якщо ввімкнено запис у форматі ProRes, але місця в сховищі вистачає щонайбільше на п’ять хвилин запису, програма «Камера» може автоматично звільнити місце.

Крім того, можна експортувати великі фото або відео з програми «Фотографії» на зовнішній накопичувач. Потім, щоб звільнити місце на iPhone, видаліть відео з програми «Фотографії», а після цього — з альбому «Недавно видалені».

Записування файлів ProRes на зовнішній накопичувач

До iPhone 17 Pro, iPhone 16 Pro та iPhone 15 Pro можна під’єднати зовнішній накопичувач через порт USB-C та зберігати на ньому або ж записувати безпосередньо на нього файли у форматі ProRes. Ось кілька важливих порад.

• На зовнішньому накопичувачі має бути встановлено файлову систему exFAT. Зашифровані паролем накопичувачі не підтримуються.

• Потрібно використовувати кабель стандарту USB 3 зі швидкістю передавання даних щонайменше 10 Гбіт/с.

• Запис на зовнішній накопичувач має здійснюватися зі швидкістю щонайменше 220 МБ/с для 4K60 ProRes і щонайменше 440 МБ/с для 4K120 ProRes. Якщо підключити зовнішній накопичувач із нижчою швидкістю запису, може з’явитися повідомлення «Низька швидкість записування».

• Відформатувати зовнішній накопичувач і керувати файлами ProRes можна в програмі «Файли». Щоб забезпечити оптимальну продуктивність, необхідно переформатувати зовнішній накопичувач перед початком кожного сеансу запису у форматі 4K120 ProRes.

• Щоб записи зберігались у пам’яті iPhone, від’єднайте зовнішній накопичувач.

Записування у форматі ProRes і ProRes RAW у програмі Final Cut Camera на iPhone

Програма Final Cut Camera дає змогу записувати відео професійної якості безпосередньо на вашому iPhone або iPad. На підтримуваних моделях iPhone ви можете записувати відео безпосередньо на зовнішній накопичувач або записувати у форматі Apple ProRes RAW, створеному спеціально для кінематографістів, які прагнуть отримати дані, максимально наближені до тих, що фіксує датчик камери. Ви також можете під’єднатися бездротово до Final Cut Pro для iPad, щоб записати ракурс камери під час сеансу Live Multicam.

Як використовувати ProRes із програмою «Фотографії» та іншими програмами

Apple ProRes широко використовується в галузі поствиробництва відео, тому файли ProRes можна відкривати за допомогою програм, сумісних із цим форматом. Якщо ProRes не підтримується, програми можуть перекодувати відео ProRes у формат H.264 меншого розміру.

Як редагувати файли ProRes

Редагувати файли у форматі Apple ProRes можна в програмі «Фотографії» або iMovie на iPhone, iPad і Mac; у програмі Final Cut Pro для iPad і Mac, а також у програмах для редагування від сторонніх розробників, які підтримують формат ProRes.

Ці пристрої Apple можуть підтримувати відтворення й редагування файлів ProRes:

• Mac із Mac OS X 10.6 і новіших версій;

• iPad Pro 13 дюймів (чип M4)

• iPad Pro 12,9 дюйма (3-го покоління) і новіші моделі;

• iPad Pro 11 дюймів (чип M4)

• iPad Pro 11 дюймів (1-го покоління) і новіші

• iPad Air (5-го покоління)

• iPad mini (6-го покоління)

• iPhone 17 Pro Max, iPhone 17 Pro, iPhone 17

• iPhone 16 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Plus, iPhone 16

• iPhone 15 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Plus, iPhone 15

• iPhone 14 Pro Max, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Plus, iPhone 14

• iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 mini, iPhone 13

Як ділитися відео ProRes

• Для перенесення файлів використовуйте кабель USB-C або Lightning і програму «Фотоприймач» на комп’ютері Mac або сумісну програму на комп’ютері з Windows. Щоб увімкнути відтворення відеофайлів ProRes RAW і ProRes RAW HQ у сумісних програмах у Windows, інсталюйте Apple ProRes RAW для Windows.

• Експорт відео ProRes на зовнішній накопичувач.

• Використовуйте Фото iCloud

• Використовуйте AirDrop для передачі файлу ProRes з вашого iPhone на інший iPhone, iPad або комп’ютер Mac:

  1. Натисніть «Параметри» у верхній частині екрана.

  2. Увімкніть «Усі дані про фотографії».

  3. Натисніть «Готово».*