iPhone’da uluslararası klavyeleri kullanma

Uluslararası klavyelerle Asya dilleri ve sağdan sola yazılan diller de dahil olmak üzere birçok farklı dilde metin yazabilirsiniz. Desteklenen klavyelerin listesi için Apple’ın iPhone web sitesine gidin, iPhone’unuzu seçin, Teknik Özellikler’i tıklayın, sonra Diller’e kaydırın.

Ayarlar’da klavyeleri yönetme

Ayarlar > Genel > Klavye bölümüne gidin.
Klavyeler’e dokunun, sonra aşağıdakilerden birini yapın:
- Klavye ekleme: Yeni Klavye Ekle’ye dokunun, sonra listeden bir klavye seçin. Daha fazla klavye eklemek için bunu yineleyin.
- Klavyeyi silme: Düzenle’ye dokunun, silmek istediğiniz klavyenin yanındaki simgesine dokunun, Sil’e dokunun, sonra Bitti’ye dokunun.
- Klavye listenizi düzenleme: Düzenle’ye dokunun, klavyenin yanındaki simgesini listede yeni bir yere sürükleyin, sonra Bitti’ye dokunun.

Uluslararası bir klavye eklerseniz ilgili dil otomatik olarak Tercih Edilen Dil Sırası listesine eklenir. Bu listeyi görüntüleyebilir ve dilleri doğrudan Ayarlar > Genel > Dil ve Bölge altında ekleyebilirsiniz. Uygulamaların ve web sitelerinin metni nasıl görüntüleyeceğini değiştirmek için listeyi yeniden düzenleyebilirsiniz.

Başka dillerde klavye eklediyseniz klavyeler arasında geçiş yapmaya gerek kalmadan iki dilde yazabilirsiniz. Klavyeniz en sık yazdığınız iki dil arasında otomatik olarak geçiş yapar. (Tüm dillerde kullanılamayabilir.)

Yazarken klavyeler arasında geçiş yapma

Metin yazarken klavyedeki düğmesini basılı tutun.
Geçmek istediğiniz klavyenin adına dokunun.

Bir klavyeden diğerine geçiş yapmak için düğmesine de dokunabilirsiniz. Etkinleştirilen diğer klavyelere erişmek için dokunmaya devam edin.

Yazarken aksanlı harfleri veya diğer karakterleri girme

Yazarken klavyede istediğiniz karakterle ilgili bir harfi, rakamı veya sembolü basılı tutun.

Örneğin é girmek istiyorsanız e tuşunu basılı tutup bir varyant seçmek için kaydırın.

e tuşu için alternatif karakterleri gösteren ekran.

Aşağıdakilerden herhangi birini de yapabilirsiniz:

Tayca bir klavyede: Yerel rakamları seçmek için ilişkili rakamı basılı tutun.
Çince, Japonca veya Arapça klavyelerde: Klavyenin en üstünde bulunan önerilen karakterlerden ve adaylardan girmek istediğinize dokunun veya daha fazla aday görmek için sola kaydırın.
Not: Aday listesinin tamamını görüntülemek için sağdaki yukarı oka dokunun. Kısa listeye dönmek için aşağı oka dokunun.

Metin değişimi yaratma

Bazı Çince veya Japonca klavyeleri kullanırken sözcük - giriş çiftleri için metin değişimi yaratabilirsiniz. Metin değişimi kişisel sözlüğünüze eklenir. Desteklenen bir klavyeyi kullanarak bir metin kestirmesi yazdığınızda girilen kestirme yerine ilişkili sözcük veya giriş kullanılır.

Kestirmeler şunlar için kullanılabilir:

Basitleştirilmiş Çince: Pinyin
Geleneksel Çince: Pinyin ve Zhuyin
Japonca: Romaji ve Kana

Ayarlar > Genel > Klavye bölümüne gidin.
Metin Değişimi’ne dokunun.
Sağ üstteki simgesine dokunun.
İfade alanına bir sözcük veya girdi yazıp onun için kullanmak istediğiniz metin kestirmesini Kestirme alanına yazın.

Kişisel sözlüğünüzü sıfırlama

Ayarlar > Genel > Sıfırla bölümüne gidin.
Klavye Sözlüğünü Sıfırla’ya dokunun.
Tüm özel sözcükler ve kestirmeler silinir ve klavye sözlüğü saptanmış durumuna döner.

Yararlı buldunuz mu?

iPhone Kullanma Kılavuzu