Apple Watch Series 4, Series 5 ve Series 6 modellerinde EKG uygulamasıyla EKG çekme

EKG uygulamasıyla elektrokardiyografi (EKG) çekebilirsiniz.

EKG nedir?

Elektrokardiyografi (EKG), kalbin atmasını sağlayan elektrik sinyallerinin zamanlamasını ve gücünü kaydeden bir testtir. Bir hekim EKG'ye bakarak kalp ritminiz hakkında fikir edinebilir ve düzensizlik olup olmadığını denetleyebilir.

EKG uygulamasını kullanma

EKG uygulaması Apple Watch Series 4, Series 5 ve Series 6* modellerindeki elektriksel kalp sensörünü kullanarak kalp atışınızı ve ritminizi kaydedebilir ve bu kayıtta bir düzensiz ritim türü olan atriyal fibrilasyon olup olmadığını denetler.

EKG uygulaması, kalbinizin atmasını sağlayan elektrik sinyallerini temsil eden bir elektrokardiyografi kaydeder ve hem kalp atış hızınızı ölçmek hem kalbinizin üst ve alt odacıklarının aynı ritimde olup olmadığını görmek için bu sinyalleri denetler. Odacıkların aynı ritimde olmaması atriyal fibrilasyon belirtisi olabilir.

EKG uygulaması yalnızca belirli ülke ve bölgelerde kullanılabilir. EKG uygulamasının hangi ülkelerde/bölgelerde kullanılabildiğini öğrenin.

*EKG Uygulaması, Apple Watch SE modelinde desteklenmez.

Neler gerekir?

EKG uygulamasını yükleme ve ayarlama

EKG uygulaması Sağlık uygulamasında EKG uygulaması ayarlanırken yüklenir. EKG uygulamasını ayarlamak için aşağıdaki adımları izleyin:

  1. iPhone'unuzda Sağlık uygulamasını açın. 
  2. Ekrandaki adımları izleyin. Uygulamanın ayarlanmasıyla ilgili bir istem görmezseniz Göz At sekmesine ve ardından Kalp > Elektrokardiyografi (EKG) > EKG Uygulamasını Ayarla'ya dokunun. 
  3. Ayarlama işlemini tamamladıktan sonra, bir EKG çekmek üzere EKG uygulamasını  açın.

Uygulamayı Apple Watch'unuzda hâlâ göremiyorsanız iPhone'unuzda Watch uygulamasını açıp Kalp'e dokunun. EKG uygulamasını yüklemek için EKG bölümünde Yükle'ye dokunun.

EKG uygulaması tüm ülkelerde veya bölgelerde kullanıma sunulmamıştır. EKG uygulamasının hangi ülkelerde/bölgelerde kullanılabildiğini öğrenin.


EKG çekme

EKG'yi istediğiniz zaman, örneğin hızlı kalp atışı veya kalp atışlarında tekleme gibi belirtiler olduğunda, düzensiz ritim bildirimi aldığınızda veya kalp sağlığınızla ilgili diğer genel endişeleriniz olduğunda çekebilirsiniz.

  1. Apple Watch'unuzun Apple Watch uygulamasında seçtiğiniz bileğe tam olarak oturduğundan emin olun. Kontrol etmek için Apple Watch uygulamasını açın, Saatim sekmesine dokunun, ardından Genel > Saat Yönü'ne gidin.
  2. Apple Watch'unuzda EKG uygulamasını  açın.
  3. Kollarınızı bir masaya veya kucağınıza dayayın. 
  4. Elinizi saatin takılı olduğu kolunuza götürüp parmağınızı Digital Crown'un üzerinde tutun. Kayıt sırasında Digital Crown'a basmanız gerekmez. 
  5. Bekleyin. Kayıt 30 saniye sürer. Kaydın sonunda bir sınıflandırma alırsınız. Bunun ardından, Belirti Ekle'ye dokunup belirtilerinizi seçebilirsiniz.
  6. Belirtileri not etmek için Kaydet'e, ardından Bitti'ye dokunun.

Sonuçları yorumlama

Başarılı bir okumadan sonra, EKG uygulamanızda aşağıdaki sonuçlardan birini alırsınız. Sonuç ne olursa olsun, kendinizi iyi hissetmiyorsanız veya herhangi bir belirtiyle karşılaşıyorsanız doktorunuzla görüşmeniz gerekir.  

Sinüs ritmi

Sinüs ritmini gösteren bir sonuç, kalbin 50 ile 100 v/dk. arasında düzenli bir şekilde attığı anlamına gelir. Bu durum, kalbin üst ve alt odacıkları senkronize bir şekilde attığında meydana gelir. Sinüs ritmini gösteren bir sonuç yalnızca söz konusu ölçüm için geçerlidir ve kalbinizin her zaman düzgün bir şekilde attığı anlamına gelmez. Ayrıca sağlıklı olduğunuzu da göstermez. Kendinizi iyi hissetmiyorsanız veya herhangi bir belirti yaşıyorsanız doktorunuzla görüşmeniz gerekir.  

Atriyal fibrilasyon

Atriyal fibrilasyonu gösteren bir sonuç, kalbin düzensiz bir şekilde attığı anlamına gelir. EKG uygulamasının 1. sürümünde 50 ile 120 v/dk. arasındaki atriyal fibrilasyon değerleri tespit edilebilir. EKG uygulamasının 2. sürümünde 50 ile 150 v/dk. arasındaki atriyal fibrilasyon değerleri tespit edilebilir.* Atriyal fibrilasyon, ciddi aritminin veya düzensiz kalp ritminin en yaygın şeklidir. Bir atriyal fibrilasyon sınıflandırması alırsanız ve size atriyal fibrilasyon tanısı konulmamışsa doktorunuzla görüşmelisiniz.

*EKG uygulaması sürümünün kullanılabilirliği hakkında daha fazla bilgi edinin ve hangi sürümü kullandığınızı öğrenin.

Düşük veya yüksek kalp atış hızı

EKG uygulamasının 1. sürümünde, 50 v/dk. altındaki veya 120 v/dk. üzerindeki kalp atış hızı EKG uygulamasının atriyal fibrilasyon tespiti yapmasını etkiler. EKG uygulamasının 2. sürümünde, 50 v/dk. altındaki veya 150 v/dk. üzerindeki kalp atış hızı EKG uygulamasının atriyal fibrilasyon tespiti yapmasını etkileyebilir.

Belirsiz

Sonucun belirsiz olması, kaydın sınıflandırılamadığı anlamına gelir. Bunun nedeni aşağıdaki durumlardan biri olabilir:

  • EKG uygulamasının 1. sürümünde, kalp atış hızınız 100 ile 120 v/dk. arasındadır ve sizde atriyal fibrilasyon yoktur. EKG uygulamasının 2. sürümü de yaklaşık 546 hastanın katıldığı klinik bir çalışmada test edilmiş ve sınıflandırılabilir sonuçlarda sinüs ritmi sınıflandırması bakımından %99,3 özgüllük, atriyal fibrilasyon sınıflandırması bakımından %98,5 duyarlılık gösterdiği saptanmıştır.
  • Kalp piliniz veya implante edilebilir kardiyoverter defibrilatörünüz (ICD) vardır.
  • Kayıt, uygulamanın teşhis etmek için tasarlanmadığı diğer aritmilerin veya kalp rahatsızlıklarının bulgularını gösteriyor olabilir.
  • Bazı fizyolojik durumlar, kullanıcıların düşük bir yüzdesinin iyi bir kayıt elde edilebilecek yeterlikte sinyal oluşturmasını engelleyebilir. 

EKG uygulamasının 1. sürümünde, kayıt sırasında kollarınızı masaya koymazsanız veya Apple Watch'unuzu çok gevşek takarsanız da belirsiz sonuç alabilirsiniz. En iyi sonuçları nasıl alacağınızı öğrenin.

Zayıf Kayıt

Bu sınıflandırma, EKG uygulamasının 2. sürümüne özeldir. Zayıf Kayıt, kaydın sınıflandırılamadığı anlamına gelir. Bir Zayıf Kayıt sonucu alırsanız, daha iyi bir kayıt elde edebilmek için yapabileceğiniz birkaç şey vardır.

  • Kayıt alırken kollarınızı masaya veya kucağınıza koyun. Rahatlamaya ve çok hareket etmemeye çalışın.
  • Apple Watch'unuzun bileğinize gevşek takılmadığından emin olun. Kayış tam olarak oturmalı ve Apple Watch'unuzun arka yüzü bileğinize temas etmelidir.
  • Bileğinizin ve Apple Watch'unuzun temiz ve kuru olduğundan emin olun. Su ve ter kaydın kalitesini düşürebilir.
  • Apple Watch'unuzun, Ayarlar'da seçmiş olduğunuz bileğe takılı olduğundan emin olun.
  • Elektrik parazitinden kaçınmak için, prize takılmış elektronik aygıtlardan uzakta durun.

Yardıma ihtiyaç duyuyorsanız Apple Destek bölümüne ulaşın.

Sağlık bilgilerinizi görüntüleme ve paylaşma

EKG dalga formu, bununla ilişkili sınıflandırmalar ve bildirilen tüm belirtiler iPhone'unuzdaki Sağlık uygulamasına kaydedilir. Kayıtların PDF sürümünü doktorunuzla da paylaşabilirsiniz.

  1. Sağlık uygulamasını açın.
  2. Göz At sekmesine ve ardından Kalp > Elektrokardiyografi (EKG) öğelerine dokunun.
  3. EKG sonucunuzla ilgili grafiğe dokunun. 
  4. Doktorunuz İçin PDF Olarak Dışarı Aktarın'a dokunun. 
  5. PDF dosyasını yazdırmak veya paylaşmak için Paylaş düğmesine  dokunun.

En iyi sonuçları alma

  1. Kayıt alırken kollarınızı masaya veya kucağınıza koyun. Rahatlamaya ve çok hareket etmemeye çalışın.
  2. Apple Watch'unuzun bileğinize gevşek takılmadığından emin olun. Kayış tam olarak oturmalı ve Apple Watch'unuzun arka yüzü bileğinize temas etmelidir. 
  3. Bileğinizin ve Apple Watch'unuzun temiz ve kuru olduğundan emin olun
  4. Apple Watch'unuzu Apple Watch uygulamasında seçtiğiniz bileğe taktığınızdan emin olun. Kontrol etmek için Apple Watch uygulamasını açın, Saatim sekmesine dokunun, ardından Genel > Saat Yönü'ne gidin.
  5. Elektrik parazitinden kaçınmak için, prize takılmış elektronik aygıtlardan uzakta durun.

İnsanların düşük bir yüzdesinde iyi bir kayıt için yeterli düzeyde sinyal üretilmesini önleyen bazı fizyolojik durumlar olabilir. Örneğin, kalbin göğüsteki konumu elektrik sinyali düzeylerinde değişikliğe neden olabilir, bu da EKG uygulamasının ölçüm alma özelliğini etkileyebilir.

EKG uygulamasının düzgün bir şekilde çalışması için sıvısız temas gereklidir. Apple Watch ve/veya cilt tam olarak kuru değilse EKG uygulamasının kullanımı etkilenebilir. Bir okuma gerçekleştirmeden önce bileğinizin ve ellerinizin tamamen kuru olmasına dikkat edin. Yüzme, duş alma, aşırı terleme veya elleri yıkama sonrasında doğru bir okuma yapılabilmesi için Apple Watch'unuzu temizleyip kurulayın. Apple Watch'unuzun tam olarak kuruması bir saat sürebilir.

Bilmeniz gerekenler

  • EKG uygulaması kalp krizini saptayamaz. Göğüste ağrı, basınç, darlık hissediyorsanız veya kalp krizi geçirdiğinizi düşünüyorsanız hemen acil servisi arayın.  
  • EKG uygulaması kan pıhtılarını veya inmeyi saptayamaz.
  • EKG uygulaması; yüksek tansiyon, konjestif kalp yetmezliği, yüksek kolesterol veya diğer aritmi formları gibi kalple ilgili başka sorunları saptayamaz.  
  • Kendinizi iyi hissetmiyorsanız veya herhangi bir belirtiyle karşılaşıyorsanız doktorunuzla görüşün veya hemen tıbbi yardım alın.  

EKG uygulaması nasıl çalışır?

Apple Watch Series 4, Series 5 ve Series 6 modellerindeki EKG uygulaması, tek derivasyonlu (veya Derivasyon I) EKG'ye benzer bir EKG üretir. Doktor muayenehanelerinde, genelde standart 12 derivasyonlu EKG çekilmektedir. Bu 12 derivasyonlu EKG, kalpte farklı açılardan elektrik sinyalleri kaydederek on iki farklı dalga formu oluşturur. Apple Watch'taki EKG uygulaması, söz konusu on iki dalga formundan birine benzer bir dalga formu ölçer. Tek derivasyonlu EKG, kalp atış hızı ve kalp ritmi hakkında bilgi verebilir ve atriyal fibrilasyon sınıflandırması yapılmasına olanak sağlayabilir. Ancak tek derivasyonlu EKG, kalp krizi gibi bazı rahatsızlıkların belirlenmesinde kullanılamaz. Doktorlar genellikle kalbin altta yatan atış hızı ve ritim sorunlarını daha iyi inceleyebilmek amacıyla hastalardan evde veya hastanede tek derivasyonlu EKG takmalarını ister. Ancak Apple Watch Series 4, Series 5 ve Series 6 modellerindeki EKG uygulaması, doktor talimatı olmaksızın tek derivasyonlu EKG'ye benzer bir EKG çekmenize olanak tanır.

Apple Watch'taki EKG uygulamasının aynı anda çekilen standart 12 derivasyonlu EKG ile karşılaştırıldığı çalışmalarda, ritmin sinüs veya atriyal fibrilasyon olarak sınıflandırılmasında EKG uygulaması ile standart 12 derivasyonlu EKG arasında tutarlılık olduğu görülmüştür.

EKG uygulamasının bir EKG kaydını atriyal fibrilasyon ve sinüs ritmi olarak doğru şekilde sınıflandırma özelliği, yaklaşık 600 hastanın katıldığı klinik bir çalışmada test edilmiş ve sınıflandırılabilir sonuçlarda sinüs ritmi sınıflandırması bakımından %99,6 özgüllük, atriyal fibrilasyon sınıflandırması bakımından %98,3 duyarlılık olduğu görülmüştür.

Klinik doğrulama sonuçları, kontrollü bir ortamda kullanımı yansıtmaktadır. EKG uygulamasının gerçek hayatta kullanılması, çok sayıda EKG şeridinin belirsiz veya sınıflandırılamaz olarak kabul edilmesine neden olabilir.

Yayın Tarihi: