ควบคุม Apple TV ด้วยศูนย์ควบคุม iOS หรือ iPadOS
คุณสามารถใช้ตัวควบคุม Apple TV Remote ในศูนย์ควบคุมบนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ได้ ถ้าคุณมีอุปกรณ์ iOS ที่ใช้ iOS 12 ขึ้นไป หรืออุปกรณ์ iPadOS ที่ใช้ iPadOS 13 ขึ้นไป ตัวควบคุมเหล่านี้จะเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติเมื่ออุปกรณ์เชื่อมต่อกับ Apple TV เช่น ในระหว่างการตั้งค่าหรือเมื่อป้อนข้อความด้วยแป้นพิมพ์
Apple TV จะสลับไปยังโปรไฟล์ของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อคุณปลุก Apple TV โดยใช้รีโมทคอนโทรล
คุณสามารถควบคุม Apple TV ได้โดยใช้บริเวณสัมผัสและปุ่มต่างๆ
หมายเหตุ: การควบคุมเพิ่มเติมจะแสดงขึ้นระหว่างการเล่น แตะปุ่มข้ามไปข้างหลัง 
เพื่อข้ามไปข้างหลัง 10 วินาที หรือแตะปุ่มข้ามไปข้างหน้า 
เพื่อข้ามไปข้างหน้า 10 วินาที แตะปุ่มคำบรรยาย 
เพื่อเปิดใช้หรือปิดใช้คำบรรยาย
เพิ่มตัวควบคุม Apple TV ไปยังศูนย์ควบคุม iOS
ถ้าคุณไม่เห็นไอคอน Apple TV Remote ในศูนย์ควบคุมบนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ คุณสามารถเพิ่มได้ด้วยตัวเอง
บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ให้ไปที่ การตั้งค่า > ศูนย์ควบคุม จากนั้นแตะ กำหนดตัวควบคุมเอง
แตะปุ่มเพิ่ม
ถัดจาก Apple TV Remote ในรายการตัวควบคุมเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มไปที่ศูนย์ควบคุม
เปิดตัวควบคุม Apple TV Remote ในศูนย์ควบคุม iOS หรือ iPadOS
บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ ให้ปัดเพื่อเปิดศูนย์ควบคุม แล้วแตะไอคอน Apple TV Remote
นำทางและเลือกแอป เนื้อหา และรายการ
เมื่อเปิดตัวควบคุม Apple TV Remote บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ ให้ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
นำทางแอปและเนื้อหา: ปัดไปทางซ้าย ปัดไปทางขวา ปัดขึ้น หรือปัดลงบนบริเวณสัมผัส
บนหน้าจอ Apple TV รายการแอปหรือรายการเนื้อหาที่ไฮไลท์จะขยายขึ้นเล็กน้อย
นำทางไปยังรายการ: ปัดขึ้นหรือลงสองถึงสามครั้งบนบริเวณสัมผัสเพื่อเลื่อนอย่างรวดเร็ว
เลือกรายการ: ปัดเพื่อไฮไลท์รายการ แล้วแตะในบริเวณสัมผัส
ดูตัวเลือกเมนูเพิ่มเติม
เมื่อไฮไลท์รายการบนหน้าจอ Apple TV แล้ว ให้แตะบริเวณสัมผัสใน Apple TV Remote บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ค้างไว้
ถ้าคุณได้ทำไฮไลท์รายการที่มีตัวเลือกเพิ่มเติม ตัวเลือกเหล่านั้นจะแสดงขึ้นในเมนูที่แสดงขึ้นบนหน้าจอ Apple TV ของคุณ
ใช้แป้นพิมพ์แอป
เมื่อแป้นพิมพ์บนหน้าจอแสดงขึ้นบน Apple TV แป้นพิมพ์จะพร้อมใช้งานใน Apple TV Remote บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ
ป้อนข้อความในแป้นพิมพ์ iOS หรือ iPadOS
ข้อความบนหน้าจอ Apple TV ของคุณจะอัปเดตขณะที่คุณป้อนข้อมูล
ปรับระดับเสียง
กดปุ่มปรับเสียงบนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ
หมายเหตุ: การทำเช่นนี้ใช้ได้กับเครื่องรับเสียงและภาพที่รองรับเท่านั้น สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการตั้งค่า Apple TV เพื่อควบคุมทีวีหรือเครื่องรับสัญญาณของคุณ ให้ดูที่ควบคุมทีวีและระดับเสียงของคุณด้วย Siri Remote
กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้าหรือหน้าแรก
บน Apple TV Remote บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ ให้แตะปุ่มย้อนกลับ
เพื่อไปยังหน้าจอก่อนหน้า หรือแตะปุ่มย้อนกลับ ค้างไว้เพื่อไปยังหน้าแรก
กลับไปยังแอป TV
บน Apple TV Remote บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ ให้แตะปุ่ม TV
เพื่อไปยังรายการถัดไปในแอป Apple TV แตะปุ่ม TV อีกครั้งเพื่อไปยังหน้าแรกในการเปลี่ยนการทำงานของปุ่ม TV ให้ดูที่ตั้งค่าปลายทางของปุ่ม TV บน Apple TV
ดูแอปที่เปิดอยู่
บน Apple TV Remote บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ ให้แตะปุ่ม TV
สองครั้ง
เปิดศูนย์ควบคุม tvOS
บน Apple TV Remote บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ ให้แตะปุ่ม TV
ค้างไว้
ใช้ Siri หรือการป้อนตามคำบอก
เมื่อเปิด Apple TV Remote บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ ให้ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
ใช้ Siri เพื่อควบคุม Apple TV, ค้นหา หรือถามคำถาม: กดปุ่ม Siri
ค้างไว้ แล้วพูดคำสั่ง คำค้นหา หรือคำถาม จากนั้นปล่อยปุ่ม Siriใช้การป้อนตามคำบอกเพื่อค้นหาในแอปที่รองรับ: กดปุ่ม Siri
แล้วปล่อย เมื่อช่องค้นหาแสดงขึ้น ให้กดปุ่ม Siri ค้างไว้ แล้วป้อนคำค้นหาตามคำบอก จากนั้นปล่อยปุ่ม Siriใช้การป้อนตามคำบอกเพื่อป้อนรหัสผ่านหรือข้อความอื่น: เมื่อคุณเห็นช่องป้อนข้อความ ให้กดปุ่ม Siri
ค้างไว้เพื่อป้อนข้อความตามคำบอก จากนั้นปล่อยปุ่ม Siri
ให้ดูที่พูดกับ Apple TV ของคุณ
ใช้ตัวควบคุมเพิ่มเติมกับแอปทีวีถ่ายทอดสด
ปุ่มเพิ่มเติมแสดงขึ้นเมื่อใช้แอปทีวีถ่ายทอดสดที่รองรับบน Apple TV
บน Apple TV Remote บนอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS ของคุณ ให้ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
เข้าถึงรายการทีวีที่น่าสนใจ: แตะปุ่มรายการที่น่าสนใจ
เปลี่ยนช่องหรือเลื่อนหน้าขึ้นหรือลงในรายการที่น่าสนใจหรือเมนู: แตะปุ่มขึ้นหรือลง
ใช้ iPhone เพื่อช่วยค้นหา Siri Remote (รุ่นที่ 2 ขึ้นไป)
บน Apple TV Remote บน iPhone ของคุณ ให้แตะปุ่มค้นหาสำหรับ Siri Remote ที่คุณกำลังค้นหา จากนั้นทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ ให้ดูที่ใช้ iPhone ของคุณเพื่อช่วยค้นหา Siri Remote (รุ่นที่ 2 ขึ้นไป)