คู่มือผู้ใช้ iPod touch
- ยินดีต้อนรับ
- iPod touch ของคุณ
- มีอะไรใหม่ใน iOS 14
-
- ปลุกและปลดล็อค
- เรียนรู้คำสั่งนิ้วพื้นฐาน
- ปรับระดับเสียง
- ปรับหรือปิดเสียง
- เข้าถึงคุณสมบัติจากหน้าจอล็อค
- เปิดแอพ
- ถ่ายภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอ
- เปลี่ยนหรือล็อคแนวหน้าจอ
- เปลี่ยนภาพพื้นหลัง
- ค้นหาด้วย iPod touch
- ใช้ AirDrop เพื่อส่งรายการ
- ดำเนินการการทำงานด่วน
- ใช้และกำหนดศูนย์ควบคุมเอง
- เพิ่มวิดเจ็ต
- ชาร์จและตรวจสอบแบตเตอรี่
- เรียนรู้ความหมายของไอคอนสถานะ
- เดินทางไปพร้อมกับ iPod touch
-
- เครื่องคิดเลข
-
- เก็บรวบรวมข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- รักษาโปรไฟล์สุขภาพ
- ดูข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- ติดตามรอบการมีประจำเดือนของคุณ
- ติดตามระดับการรับฟังเสียงของหูฟัง
-
- บทนำเรื่องกำหนดเวลานอนหลับ
- ตั้งค่ากำหนดเวลานอนหลับเป็นครั้งแรก
- ปิดใช้การตั้งปลุกและลบกำหนดเวลานอนหลับ
- เพิ่มหรือเปลี่ยนกำหนดเวลานอนหลับ
- ใช้ iPod touch ในโหมดนอนหลับ
- เปิดใช้หรือปิดใช้โหมดนอนหลับบน iPod touch อย่างรวดเร็ว
- เปลี่ยนเป้าหมายการนอนหลับของคุณและตัวเลือกการนอนหลับอื่นๆ
- ดูประวัติการนอนหลับของคุณ
- แชร์ข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- ดาวน์โหลดบันทึกสุขภาพ
- สำรองข้อมูลสุขภาพของคุณ
-
- ดูแผนที่
-
- ใช้ Siri, แผนที่ และวิดเจ็ตเพื่อรับเส้นทาง
- เลือกประเภทการเดินทางที่คุณต้องการ
- รับเส้นทางขับขี่
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- รับเส้นทางปั่นจักรยาน
- รับเส้นทางเดิน
- รับเส้นทางโดยสาร
- เปลี่ยนการตั้งค่าเสียงสำหรับเส้นทางแบบโค้งต่อโค้ง
- เลือกตัวเลือกเส้นทางอื่นๆ
- รับเส้นทางระหว่างสถานที่ต่างๆ นอกเหนือจากตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณ
- ลบเส้นทางที่ดูล่าสุด
- ใช้แอพแผนที่บน Mac ของคุณเพื่อรับเส้นทาง
- ช่วยแก้ไขและปรับปรุงแอพแผนที่
- เรียกรถรับส่ง
-
- ดูรูปภาพและวิดีโอ
- ลบและซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไข Live Photos
- จัดระเบียบรูปภาพในอัลบั้ม
- ค้นหาในแอพรูปภาพ
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- ดูความทรงจำ
- ค้นหาผู้คนในแอพรูปภาพ
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- ใช้ “รูปภาพ iCloud”
- แชร์รูปภาพด้วยการแชร์อัลบั้มบน iCloud
- ใช้การสตรีมรูปภาพของฉัน
- นำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
- คำสั่งลัด
- หุ้น
- เคล็ดลับ
- สภาพอากาศ
-
- อุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จ iPod touch
-
- ตั้งค่า AirPods
- ชาร์จ AirPods
- เริ่มและหยุดการเล่นเสียง
- เปลี่ยนระดับเสียงของ AirPods
- โทรออกและรับสายด้วย AirPods
- สลับ AirPods ระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ
- ใช้ Siri กับ AirPods
- ฟังและตอบกลับข้อความ
- แชร์เสียงกับหูฟัง AirPods และ Beats
- เปลี่ยนโหมดควบคุมเสียงรบกวน
- เริ่มการทำงาน AirPods ใหม่
- เปลี่ยนชื่อ AirPods ของคุณและการตั้งค่าอื่น
- ใช้หูฟังบลูทูธอื่นๆ
- ใช้ EarPods
- ตรวจสอบระดับเสียงของหูฟัง
- HomePod และลำโพงไร้สายอื่นๆ
- อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- Magic Keyboard
- เครื่องพิมพ์
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
-
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPod touch โดยใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์ให้แสดงบนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver ในแอพต่างๆ
- ซูม
- แว่นขยาย
- จอภาพและขนาดข้อความ
- การเคลื่อนไหว
- การอ่านเนื้อหา
- คำบรรยายเสียง
-
-
- เริ่มการทำงาน iPod touch ใหม่
- บังคับเริ่มการทำงาน iPod touch ใหม่
- อัพเดท iOS
- สำรองข้อมูล iPod touch
- คืนการตั้งค่า iPod touch กลับเป็นค่าเริ่มต้น
- กู้คืนเนื้อหาทั้งหมดจากข้อมูลสำรอง
- กู้คืนรายการที่ซื้อและรายการที่ลบ
- ขายหรือยก iPod touch ของคุณให้คนอื่น
- ลบข้อมูล iPod touch
- ติดตั้งหรือเอาโปรไฟล์การกำหนดค่าออก
- ลิขสิทธิ์
เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver บน iPod touch
เมื่อ VoiceOver เปิดอยู่ คำสั่งนิ้วหน้าจอสัมผัสมาตรฐานจะให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไป และจะมีคำสั่งนิ้วเพิ่มเติมที่ให้คุณใช้สำหรับการเคลื่อนที่ไปรอบๆ หน้าจอและควบคุมรายการบางรายการ คำสั่งนิ้ว VoiceOver ประกอบด้วยการแตะและการปัดโดยใช้สองนิ้ว สามนิ้ว และสี่นิ้ว
คุณสามารถใช้เทคนิคที่แตกต่างกันเพื่อใช้งานคำสั่งนิ้ว VoiceOver ได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถแตะสองนิ้วได้โดยใช้สองนิ้วจากมือข้างหนึ่ง หรือหนึ่งนิ้วจากมือแต่ละข้าง หรือนิ้วโป้งของคุณ นอกจากการเลือกรายการและการแตะสองครั้งแล้ว คุณยังสามารถใช้คำสั่งนิ้วแตะแยกได้อีกด้วย โดยแตะรายการค้างไว้ด้วยนิ้วหนึ่ง แล้วแตะหน้าจอด้วยอีกนิ้วหนึ่ง
สำรวจและอ่านออกเสียงรายการบนหน้าจอ
ในการสำรวจหน้าจอ ให้ลากนิ้วของคุณบนหน้าจอ VoiceOver จะออกเสียงชื่อของแต่ละรายการที่คุณแตะ
คุณยังสามารถใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver ในการสำรวจหน้าจอตามลำดับ จากด้านบนสุดไปยังด้านล่างสุด และจากซ้ายไปขวาได้อีกด้วย
การทำงาน | คำสั่งนิ้ว |
เลือกและอ่านออกเสียงรายการ | แตะหรือสัมผัสรายการ |
เลือกรายการถัดไป | ปัดไปทางขวา |
เลือกรายการก่อนหน้า | ปัดไปทางซ้าย |
เลือกรายการแรกบนหน้าจอ | แตะโดยใช้สี่นิ้วบริเวณด้านบนสุดของหน้าจอ |
เลือกรายการสุดท้ายบนหน้าจอ | แตะโดยใช้สี่นิ้วบริเวณด้านล่างสุดของหน้าจอ |
อ่านออกเสียงทั้งหน้าจอจากด้านบนสุด | ปัดขึ้นด้วยสองนิ้ว |
อ่านออกเสียงทั้งหน้าจอจากรายการที่เลือก | ปัดลงด้วยสองนิ้ว |
หยุดพักหรืออ่านออกเสียงต่อ | แตะด้วยสองนิ้ว |
อ่านออกเสียงข้อมูลเพิ่มเติม เช่น ตำแหน่งภายในรายการ หรือแจ้งว่าข้อความถูกเลือกอยู่หรือไม่ | แตะด้วยสามนิ้ว |
เลื่อนขึ้น เลื่อนลง เลื่อนซ้ายหรือเลื่อนขวา
ใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver ในการย้ายไปยังหน้าอื่น
การทำงาน | คำสั่งนิ้ว |
เลื่อนขึ้นหนึ่งหน้า | ปัดลงด้วยสามนิ้ว |
เลื่อนลงหนึ่งหน้า | ปัดขึ้นด้วยสามนิ้ว |
เลื่อนไปทางซ้ายหนึ่งหน้า | ปัดไปทางขวาด้วยสามนิ้ว |
เลื่อนไปทางขวาหนึ่งหน้า | ปัดไปทางซ้ายด้วยสามนิ้ว |
ดำเนินการทำงานกับรายการ
ใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver ในการดำเนินการทำงานกับรายการ
การทำงาน | คำสั่งนิ้ว |
เลือกรายการ | แตะ |
เปิดใช้งานรายการที่เลือก | แตะสองครั้ง |
แตะสองครั้งที่รายการที่เลือก | แตะสามครั้ง |
ลากแถบเลื่อน | แตะที่แถบเลื่อนเพื่อเลือกแถบเลื่อนนั้น แล้วปัดขึ้นหรือลงด้วยนิ้วเดียว หรือแตะแถบเลื่อนสองครั้งแล้วค้างไว้จนกว่าคุณจะได้ยินเสียงเตือนดังขึ้นมาสามครั้ง จากนั้นลากแถบเลื่อน |
เริ่มต้นหรือหยุดการทำงานปัจจุบัน (ตัวอย่างเช่น เล่นหรือหยุดพักเพลงหรือวิดีโอ ถ่ายรูปในแอพกล้อง เริ่มหรือหยุดบันทึก เริ่มหรือหยุดนาฬิกาจับเวลา) | แตะสองครั้งด้วยสองนิ้ว |
ปิดทิ้งการเตือนหรือกลับไปที่หน้าจอก่อนหน้านี้ | ถูด้วยสองนิ้ว (ขยับสองนิ้วเลื่อนไปมาสามครั้งอย่างรวดเร็ว โดยทำเป็นรูปตัว “z”) |
แก้ไขป้ายของรายการเพื่อทำให้สามารถค้นหาป้ายได้ง่ายยิ่งขึ้น | แตะสองครั้งค้างไว้ด้วยสองนิ้ว |
เคล็ดลับ: เป็นอีกทางเลือกหนึ่งในการเลือกรายการโดยการแตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งานรายการนั้น โดยการสัมผัสรายการด้วยนิ้วเพียงนิ้วเดียว แล้วแตะหน้าจอด้วยนิ้วอื่น
ใช้คำสั่งนิ้วในการควบคุม VoiceOver
ใช้คำสั่งนิ้วเหล่านี้ในการควบคุม VoiceOver
การทำงาน | คำสั่งนิ้ว |
ปิดเสียงหรือเลิกปิดเสียง VoiceOver | แตะสองครั้งด้วยสามนิ้ว ถ้าเปิดใช้งานทั้ง VoiceOver และซูม ให้ใช้คำสั่งนิ้วแตะสามครั้งด้วยสามนิ้ว |
เปิดใช้หรือปิดใช้ม่านหน้าจอ (ขณะที่ม่านหน้าจอเปิดอยู่ จอภาพอาจดูเหมือนว่าปิดใช้อยู่แต่เนื้อหายังคงสามารถใช้งานได้บนหน้าจอ) | แตะสามครั้งด้วยสามนิ้ว ถ้าเปิดใช้งานทั้ง VoiceOver และซูม ให้ใช้คำสั่งนิ้วแตะสี่ครั้งด้วยสามนิ้ว |
ใช้คำสั่งนิ้วมาตรฐาน | แตะสองครั้งที่หน้าจอค้างไว้จนกว่าคุณจะได้ยินเสียงเตือนดังขึ้นมาสามที จากนั้นให้ใช้คำสั่งนิ้ว เมื่อคุณยกนิ้วออก คำสั่งนิ้ว VoiceOver จะทำงานต่อ ตัวอย่างเช่น ลากแถบเลื่อนระดับเสียงด้วยนิ้วเดียว แทนการปัดขึ้นและลง เลือกแถบเลื่อน แตะสองครั้งค้างไว้ รอเสียงเตือนสามครั้ง จากนั้นเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา |
เปิดตัวเลือกรายการ | แตะสามครั้งด้วยสองนิ้ว ในการเลื่อนผ่านรายการของรายการอย่างรวดเร็ว ให้ป้อนชื่อในช่องค้นหา หรือปัดไปทางขวาหรือซ้ายเพื่อเลื่อนผ่านรายการตามตัวอักษร หรือแตะดัชนีตารางทางด้านขวาของรายการแล้วปัดขึ้นหรือลง คุณยังสามารถใช้ลายมือเขียนเพื่อเลือกรายการโดยเขียนชื่อของรายการได้อีกด้วย ในการปิดทิ้งหน้าต่างเลือกรายการโดยไม่เลือก ให้ถูด้วยสองนิ้ว (ขยับสองนิ้วเลื่อนไปมาสามครั้งอย่างรวดเร็ว โดยทำเป็นรูปตัว “z”) |
ใช้ตัวหมุน VoiceOver
คุณสามารถใช้ตัวหมุนเพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของ VoiceOver ข้ามจากรายการหนึ่งไปยังรายการถัดไปบนหน้าจอ เลือกวิธีการป้อนข้อมูลแบบพิเศษ เช่น สัญญาณเข้าจอแสดงผลอักษรเบรลล์หรือลายมือเขียน และอื่นๆ สำหรับรายละเอียด ให้ดูที่ ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุนบน iPod touch
ใช้คำสั่งนิ้วเหล่านี้เพื่อใช้ตัวหมุน
การทำงาน | คำสั่งนิ้ว |
เลือกการตั้งค่าตัวหมุน | หมุนด้วยสองนิ้ว |
เลื่อนไปยังรายการก่อนหน้าหรือเพิ่ม (ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าตัวหมุน) | ปัดขึ้น |
เลื่อนไปยังรายการถัดไปหรือลด (ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าตัวหมุน) | ปัดลง |