รายการอัปเดตความปลอดภัยของ Apple (2013)
เอกสารนี้จะสรุปรายการอัปเดตความปลอดภัยสำหรับผลิตภัณฑ์ Apple
เพื่อเป็นการปกป้องลูกค้าของเรา Apple จะไม่เปิดเผย อภิปราย หรือยืนยันปัญหาด้านความปลอดภัยจนกว่าจะมีการสืบสวนโดยละเอียด และมีแพตช์หรือมีการเปิดตัวที่จำเป็นออกมาแล้ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple โปรดดูที่เว็บไซต์ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple
สำคัญ: โปรดดูรายการอัปเดตความปลอดภัยล่าสุดใน โปรดดูรายการอัปเดตความปลอดภัยล่าสุดในบทความนี้
การรับ OS X
สามารถดูข้อมูลเกี่ยวกับการขอรับ OS X (ไคลเอนต์) ได้ที่นี่ สามารถดูข้อมูลเกี่ยวกับการขอรับ OS X Server ได้ที่นี่
รายการอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ OS X จะมีให้ผ่านทาง
คีย์ PGP สำหรับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple
โปรดดูข้อมูลในวิธีใช้คีย์ PGP สำหรับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple
รายการอัปเดตความปลอดภัย
ลิงก์ชื่อและข้อมูล  | มีให้สำหรับ  | วันที่วางจำหน่าย  | 
|---|---|---|
OS X Mavericks v10.9 หรือใหม่กว่า  | 19 ธันวาคม 2013  | |
OS X Mavericks v10.9  | 16 ธันวาคม 2013  | |
OS X Lion v10.7.5, OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9  | 16 ธันวาคม 2013  | |
iPhone 4 ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป  | 14 พฤศจิกายน 2013  | |
Apple Remote Desktop 3.0 หรือใหม่กว่า  | 22 ตุลาคม 2013  | |
Apple Remote Desktop 3.0 หรือใหม่กว่า  | 22 ตุลาคม 2013  | |
OS X Mavericks v10.9 หรือใหม่กว่า  | 22 ตุลาคม 2013  | |
OS X Mavericks v10.9 หรือใหม่กว่า  | 22 ตุลาคม 2013  | |
Mac OS X v10.6.8 และใหม่กว่า  | 22 ตุลาคม 2013  | |
OS X Lion v10.7.5, OS X Mountain Lion v10.8.5  | 22 ตุลาคม 2013  | |
iPhone 4 ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป  | 22 ตุลาคม 2013  | |
รายการอัปเดต Java สำหรับ OS X 2013-005 และ Java สำหรับ Mac OS X v10.6 เวอร์ชั่น 17  | Mac OS X v10.6.8, OS X Lion v10.7 หรือใหม่กว่า, OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่า  | 15 ตุลาคม 2013  | 
OS X Mountain Lion v10.8 ถึง v10.8.5  | 03 ตุลาคม 2013  | |
iPhone 4 ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป  | 26 กันยายน 2013  | |
Apple TV รุ่นที่ 2 และใหม่กว่า  | 19 กันยายน 2013  | |
OS X Mountain Lion v10.8.4 หรือใหม่กว่า  | 18 กันยายน 2013  | |
iPhone 4 ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป  | 18 กันยายน 2013  | |
Windows 7, Vista, XP SP2 หรือใหม่กว่า  | 18 กันยายน 2013  | |
OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่า  | 17 กันยายน 2013  | |
Mac OS X v10.6.8  | 12 กันยายน 2013  | |
OS X Mountain Lion v10.8.5 และรายการอัปเดตความปลอดภัย 2013-004  | Mac OS X v10.6.8, OS X Lion v10.7.5, OS X Mountain Lion v10.8 และ v10.8.4  | 12 กันยายน 2013  | 
สถานีฐาน AirPort Extreme พร้อม 802.11n, สถานีฐาน AirPort Express พร้อม 802.11n, Time Capsule  | 13 สิงหาคม 2013  | |
Mac OS X v10.6.8, OS X Lion v10.7.5, OS X Mountain Lion v10.8.4  | 02 กรกฎาคม 2013  | |
รายการอัปเดต Java สำหรับ OS X 2013-004 และ Mac OS X v10.6 เวอร์ชั่น 16  | Mac OS X v10.6.8, OS X Lion v10.7 หรือใหม่กว่า, OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่า  | 18 มิถุนายน 2013  | 
OS X Lion v10.7.5, OS X Mountain Lion v10.8.3  | 04 มิถุนายน 2013  | |
OS X Mountain Lion v10.8.4 และรายการอัปเดตความปลอดภัย 2013-002  | Mac OS X 10.6.8, OS X Lion v10.7.5, OS X Mountain Lion v10.8 และ v10.8.3  | 04 มิถุนายน 2013  | 
Windows 7, Vista, XP SP2 หรือใหม่กว่า  | 22 พฤษภาคม 2013  | |
Mac OS X v10.6.8 หรือใหม่กว่า, Windows 7, Vista, XP SP2 หรือใหม่กว่า  | 16 พฤษภาคม 2013  | |
รายการอัปเดต Java สำหรับ OS X 2013-003 และ Java สำหรับ Mac OS X v10.6 เวอร์ชั่น 15  | Mac OS X v10.6.8, OS X Lion v10.7 หรือใหม่กว่า, OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่า  | 16 เมษายน 2013  | 
OS X Lion v10.7.5, OS X Mountain Lion v10.8.3  | 16 เมษายน 2013  | |
Apple TV รุ่นที่ 2 และใหม่กว่า  | 19 มีนาคม 2013  | |
iPhone 3GS ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 4) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป  | 19 มีนาคม 2013  | |
OS X Lion v10.7.5, OS X Mountain Lion v10.8.2  | 14 มีนาคม 2013  | |
OS X Mountain Lion v10.8.3 และรายการอัปเดตความปลอดภัย 2013-001  | Mac OS X 10.6.8, OS X Lion v10.7.5, OS X Mountain Lion v10.8 และ v10.8.2  | 14 มีนาคม 2013  | 
รายการอัปเดต Java สำหรับ OS X 2013-002 และ Java สำหรับ Mac OS X v10.6 เวอร์ชั่น 14  | Mac OS X v10.6.8, OS X Lion v10.7 หรือใหม่กว่า, OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่า  | 04 มีนาคม 2013  | 
รายการอัปเดต Java สำหรับ OS X 2013-001 และ Java สำหรับ Mac OS X v10.6 เวอร์ชั่น 13  | Mac OS X v10.6.8, OS X Lion v10.7 หรือใหม่กว่า, OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่า  | 19 กุมภาพันธ์ 2013  | 
OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่า  | 04 กุมภาพันธ์ 2013  | |
Mac OS X v10.6.8  | 01 กุมภาพันธ์ 2013  | |
Apple TV รุ่นที่ 2 และใหม่กว่า  | 28 มกราคม 2013  | |
iPhone 3GS ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 4) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป  | 28 มกราคม 2013  | 
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับรายการอัปเดตความปลอดภัยก่อนหน้า โปรดดูเอกสารเหล่านี้
รายการอัปเดตความปลอดภัยของ Apple (15 ม.ค. 2008 ถึง 3 ธ.ค. 2009)
รายการอัปเดตความปลอดภัยของ Apple (25 ม.ค. 2005 ถึง 21 ธ.ค. 2007)
รายการอัปเดตความปลอดภัยของ Apple (3 ต.ค. 2003 ถึง 11 ม.ค. 2005)
รายการอัปเดตความปลอดภัยของ Apple (สิงหาคม 2003 และเวอร์ชั่นก่อนหน้า)
โดยปกติแล้ว รายการอัปเดตความปลอดภัยจะรวมอยู่ในรายการอัปเดตซอฟต์แวร์เวอร์ชั่นใหม่กว่า
รายการอัปเดตความปลอดภัยที่เปิดตัวสำหรับ OS X ปกติจะรวมอยู่ในรายการอัปเดตซอฟต์แวร์ OS X เวอร์ชั่นถัดไป
รายการอัปเดตความปลอดภัยอาจมีให้สำหรับซอฟต์แวร์ที่วางจำหน่ายแยกต่างหากจาก OS X ส่วนรายการอัปเดตซอฟต์แวร์ต่างๆ จะเป็นแพคเกจในลักษณะที่รักษาความปลอดภัยให้กับระบบ รายการอัปเดตความปลอดภัยจะมีให้เฉพาะระบบที่ต้องการการอัปเดตเท่านั้น และไม่ได้มีให้สำหรับเวอร์ชั่นใหม่ที่มีรายการอัปเดตความปลอดภัยรวมไว้แล้ว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูส่วน "รายการอัปเดตแสดงไว้เพียงบางรายการแต่ไม่ใช่ทั้งหมด" ในเอกสารนี้
การให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ผลิตโดย Apple หรือเว็บไซต์อิสระที่ Apple ไม่ได้ควบคุมหรือทดสอบไม่ถือเป็นการแนะนำหรือการรับรองใดๆ Apple จะไม่รับผิดชอบในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเลือก ประสิทธิภาพการทำงาน หรือการใช้งานเว็บไซต์หรือผลิตภัณฑ์ของบริษัทอื่น Apple ไม่รับรองความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของเว็บไซต์ของบริษัทอื่น โปรดติดต่อผู้จำหน่ายหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม