ใช้การแปลภาษาสดบน iPhone
สวัสดี Hola! Comment vas-tu? สื่อสารข้ามภาษาต่างๆ แบบเรียลไทม์ได้แล้ว
เปิด Apple Intelligence
อัปเดต iPhone ของคุณ และตรวจสอบว่าใช้ได้กับ Apple Intelligence
ไปที่การตั้งค่า จากนั้นแตะ Apple Intelligence และ Siri
แตะเพื่อเปิดใช้งาน Apple Intelligence
การแปลภาษาสดจะทํางานในทั้งอุปกรณ์เมื่อคุณใช้งานในแอปข้อความ แอปโทรศัพท์ FaceTime และ AirPods ซึ่งช่วยให้มั่นใจได้ว่าการสนทนาของคุณจะเป็นส่วนตัว
Apple Intelligence ใช้โมเดลเชิงสร้างสรรค์และผลลัพธ์ต่างๆ อาจแตกต่างออกไป ตรวจสอบข้อมูลสำคัญว่าถูกต้องแล้ว
ใช้การแปลภาษาสดกับแอปข้อความ
บน iPhone ให้ไปที่แอปข้อความ แล้วแตะข้อความที่ต้องการแปล
ในข้อความ ให้แตะชื่อผู้ติดต่อที่ด้านบนสุดของหน้าจอ
เลื่อนลงแล้วแตะเพื่อเปิด "แปลข้อความโดยอัตโนมัติ" แอปข้อความอาจตรวจจับภาษาที่ใช้ในการสนทนาและแนะนำการแปล หรือแตะเลือกภาษาอื่น เพื่อเลือกภาษาด้วยตนเอง
แตะเพื่อเลือกภาษาต้นทางที่จะแปล ระบบจะดาวน์โหลดหากยังไม่ได้ติดตั้งไว้ ซึ่งอาจใช้เวลาสองสามนาที
แตะเพื่อกลับไปที่ข้อความของคุณ แล้วป้อนข้อความเพื่อเริ่มแปล การแปลจะปรากฏขึ้นในขณะที่คุณพิมพ์ เมื่อคุณแตะส่ง ผู้รับจะได้รับทั้งข้อความแปลและข้อความต้นฉบับ ข้อความที่คุณได้รับจะแปลจากภาษาที่คุณเลือกด้วย
Apple Intelligence พร้อมให้ใช้งานในรุ่นเบต้า คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติและภาษารวมถึงข้อกำหนดของระบบ หากคุณใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ อาจมีค่าบริการเรียกเก็บจากผู้ให้บริการเครือข่าย
ใช้การแปลภาษาสดกับแอปโทรศัพท์
บน iPhone ให้แตะแอปโทรศัพท์เพื่อเริ่มการโทรตามปกติ
ในขณะโทร ให้แตะ จากนั้นแตะการแปลภาษาสด หากคุณไม่ได้ใช้ลำโพงหรือหูฟัง ระบบจะเปลี่ยนการสนทนาเป็นลำโพงโดยอัตโนมัติ
หากยังไม่ได้เลือกภาษาที่คุณต้องการ ให้แตะปุ่มเลือกภาษา จากนั้นแตะเพื่อเลือกภาษาต้นทางที่จะแปล ระบบจะดาวน์โหลดหากยังไม่ได้ติดตั้งไว้ ซึ่งอาจใช้เวลาสองสามนาที
แตะเริ่มแปล ซึ่งจะแจ้งให้ทั้งสองฝ่ายทราบว่าระบบกำลังจะแปลข้อความในสาย ขณะที่คุณพูด อีกฝ่ายจะได้ยินเสียงคำแปลของสิ่งที่คุณพูด และระบบก็จะแปลคำตอบของอีกฝ่ายด้วย นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านการถอดเสียงบนหน้าจอได้
Apple Intelligence พร้อมให้ใช้งานในรุ่นเบต้า คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติและภาษารวมถึงข้อกำหนดของระบบ หากคุณใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ อาจมีค่าบริการเรียกเก็บจากผู้ให้บริการเครือข่าย
ใช้การแปลภาษาสดกับแอป FaceTime
บน iPhone ให้แตะแอป FaceTime แล้วเริ่มการโทร FaceTime ตามปกติ
ในขณะโทร ให้แตะ จากนั้นแตะการแปลภาษาสด
แตะเลือกภาษา จากนั้นแตะเพื่อเลือกภาษาต้นทางที่จะแปล ระบบจะดาวน์โหลดหากยังไม่ได้ติดตั้งไว้ ซึ่งอาจใช้เวลาสองสามนาที
แตะ "เริ่มแปลภาษา" ขณะที่ผู้โทรทั้งสองฝ่ายพูดคุยกัน คำบรรยายที่แปลสดจะปรากฏบนหน้าจอ
Apple Intelligence พร้อมให้ใช้งานในรุ่นเบต้า คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติและภาษารวมถึงข้อกำหนดของระบบ หากคุณใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ อาจมีค่าบริการเรียกเก็บจากผู้ให้บริการเครือข่าย
นอกจากนี้ คุณยังสามารถดูวิธีใช้การแปลภาษาสดบน iPad, Mac และกับ AirPods ที่จับคู่กับ iPhone ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้ด้วย