วิธีรับ Apple Intelligence เจเนอเรชั่นถัดไป

Apple Intelligence เจเนอเรชั่นถัดไปผสานรวมเป็นหนึ่งเดียวกับระบบปฏิบัติการและขับเคลื่อนคุณสมบัติที่เป็นประโยชน์ในแอปต่างๆ ซึ่งจะช่วยให้สิ่งที่คุณทำทุกวันเป็นเรื่องง่ายขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการท่องเว็บ การสร้างรูปภาพในแทบทุกสไตล์ การติดตามการสื่อสารและตารางเวลาของคุณ การปรับแต่งรูปภาพ และอีกมากมาย

Apple Intelligence เจเนอเรชั่นถัดไปจะมีให้ใช้งานโดยอัตโนมัติบนอุปกรณ์ที่เข้าเกณฑ์เมื่อคุณอัปเดตเป็นซอฟต์แวร์เวอร์ชั่น 27.0 ทั้งในระบบ iOS, iPadOS, macOS, watchOS และ visionOS ในภาษาและภูมิภาคที่รองรับ

นอกจากนี้ Apple Intelligence ยังขับเคลื่อน Siri AI ซึ่งเป็น Siri ในเวอร์ชั่นใหม่หมด ดูวิธีรับ Siri AI (รุ่นเบต้า)

ข้อกําหนดของอุปกรณ์

Apple Intelligence ใน iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 และ visionOS 27 มีให้ใช้งานบน iPhone 16 หรือใหม่กว่า, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone Air, iPad mini (ชิป A17 Pro), MacBook Neo (ชิป A18 Pro), iPad รุ่นที่มีชิป M1 หรือใหม่กว่า, Mac ที่มีชิป M1 หรือใหม่กว่า, Apple Vision Pro, Apple Watch Series 9 หรือใหม่กว่า, Apple Watch Ultra 2 หรือใหม่กว่า และ Apple Watch SE 3 เมื่อจับคู่กับ iPhone ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ทั้งนี้คุณสมบัติบางประเภทต้องใช้กับ iPhone ที่อยู่ใกล้ๆ

ข้อกำหนดของระบบ

• iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 Golden Gate, visionOS 27, watchOS 27

• พื้นที่จัดเก็บข้อมูลบนอุปกรณ์สูงสุด 14GB สำหรับ iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone Air, iPad รุ่นที่มีชิป M4 และใหม่กว่า และหน่วยความจำแบบรวมอย่างน้อย 12GB, Mac รุ่นที่มีชิป M3 และใหม่กว่า และหน่วยความจำแบบรวมอย่างน้อย 12GB และ Apple Vision Pro (ชิป M5)

• พื้นที่จัดเก็บข้อมูลสูงสุด 8GB สำหรับ iPhone, iPad, Mac และ Apple Vision Pro รุ่นอื่นๆ ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence*

• ต้องใช้พื้นที่จัดเก็บข้อมูลบน Apple Watch สูงสุด 1.5GB

• ตั้งค่าภาษาของอุปกรณ์และ Siri เป็นภาษาที่รองรับเหมือนกันทั้งคู่

หากคุณเปลี่ยนภาษาของ Siri อาจทำให้ Apple Intelligence ใช้งานไม่ได้จนกว่าภาษาใหม่ของ Siri จะดาวน์โหลดจนสมบูรณ์และตรงกับภาษาของอุปกรณ์

ภาษาและภูมิภาคที่รองรับ

คุณสมบัติ Apple Intelligence จำนวนมากพร้อมให้ใช้งานในภูมิภาคส่วนใหญ่ทั่วโลกบน iPhone, iPad และ Mac รุ่นที่ใช้งานร่วมกันได้ที่ใช้ iOS 27, iPadOS 27 และ macOS 27 โดย Apple Intelligence พร้อมให้ใช้งานโดยรองรับภาษาดังต่อไปนี้ ซึ่งได้แก่ อังกฤษ, เดนมาร์ก, ดัตช์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, นอร์เวย์, โปรตุเกส, สเปน, สวีเดน, ตุรกี, เวียดนาม, จีน (ตัวย่อ), จีน (ตัวเต็ม), ญี่ปุ่น และเกาหลี คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา คุณสมบัติบางประเภทของ Apple Intelligence มีให้ใช้งานในภาษาเหล่านี้บน watchOS 27 และใหม่กว่า เมื่อจับคู่กับ iPhone ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence

คุณสมบัติของ Apple Intelligence จำนวนมากพร้อมให้ใช้งานบน Apple Vision Pro ที่ใช้ visionOS 27 ในภาษาอังกฤษ, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, จีน (ตัวย่อ), จีน (ตัวเต็ม), ญี่ปุ่น, เกาหลี และสเปน

ความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติอาจแตกต่างกันไปตามแพลตฟอร์ม ภาษา และภูมิภาค Apple Intelligence จะยังคงทำงานต่อไปเมื่อคุณเดินทางไปยังภูมิภาคอื่นๆ ทั่วโลก

สำหรับผู้อยู่อาศัยในสหภาพยุโรป

คุณสมบัติของ Apple Intelligence เจเนอเรชั่นถัดไปในแอปต่างๆ เช่น การปรับแต่งรูปภาพขั้นสูง, Image Playground ที่ออกแบบใหม่ และคุณสมบัติอัจฉริยะสำหรับการท่องเว็บ พร้อมให้ใช้งานสำหรับผู้ใช้ที่อาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปที่ใช้ iOS 27 และ iPadOS 27 บน iPhone และ iPad รุ่นที่รองรับ, macOS 27 Golden Gate บน Mac รุ่นที่รองรับ และ visionOS 27

สำหรับผู้อยู่อาศัยในประเทศจีน

ขณะนี้คุณสมบัติของ Apple Intelligence จะไม่สามารถใช้งานได้กับอุปกรณ์ที่รองรับที่ซื้อในจีนแผ่นดินใหญ่ สำหรับอุปกรณ์ที่รองรับที่ซื้อนอกจีนแผ่นดินใหญ่ ขณะนี้คุณสมบัติของ Apple Intelligence จะไม่สามารถใช้งานได้หากคุณอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ และหากประเทศหรือภูมิภาคของบัญชี Apple ของคุณอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ด้วย

เมื่อ Apple Intelligence พร้อมใช้งานในจีนแผ่นดินใหญ่แล้ว อุปกรณ์ที่ซื้อก่อนหน้านี้ซึ่งรองรับ Apple Intelligence จะสามารถเปิดใช้งานและเริ่มใช้ชุดคุณสมบัติหลักของ Apple Intelligence ในภูมิภาคนั้นๆ ได้ คุณสมบัติใหม่ๆ ของ Apple Intelligence จะไม่สามารถใช้งานได้ในประเทศจีนในระหว่างที่ Apple กําลังดําเนินการตามระเบียบข้อบังคับที่กำหนดไว้

ขีดจำกัดการใช้งานคุณสมบัติ

คุณสมบัติ Apple Intelligence บางประเภทที่อาศัยโมเดลฝั่งเซิร์ฟเวอร์จะมีขีดจำกัดในการใช้งานต่อวัน ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง Siri AI, เครื่องมือปรับแต่งรูปภาพอัจฉริยะ, Image Playground และโมเดล AFM 3 Cloud ในแอปคำสั่งลัด ขีดจำกัดต่อวันอาจแตกต่างกันไปตามคุณสมบัติ ความซับซ้อนของคำขอ ความต้องการของระบบ นโยบายของระบบ และปัจจัยอื่นๆ โดยจะมีการขยายการเข้าใช้งานคุณสมบัติเหล่านี้ในอนาคตโดยมีค่าธรรมเนียม การใช้งานคุณสมบัติเหล่านี้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Apple Intelligence ดูเพิ่มเติมที่ข้อกำหนดในการใช้งาน Apple Intelligence

ความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติโดยแยกตามแพลตฟอร์ม

Apple Intelligence เจเนอเรชั่นถัดไปใน iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 Golden Gate, watchOS 27 และ visionOS 27 ขับเคลื่อนคุณสมบัติเหล่านี้

• เครื่องมือปรับแต่งรูปภาพขั้นสูง (การจัดเฟรมใหม่เชิงมิติพื้นที่, การขยาย, การลบออกที่ดียิ่งขึ้น): iPhone, iPad, Mac ทั้งนี้อาจมีขีดจำกัดการใช้งาน

• คุณสมบัติอัจฉริยะใน Safari (แจ้งเตือนฉัน, อธิบายส่วนขยาย, จัดระเบียบแถบตามหัวข้อ): iPhone, iPad, Mac โดย Apple Vision Pro รองรับการจัดระเบียบที่คั่นหน้าและรายการอ่านตามหัวข้อ

• อธิบายคำสั่งลัดด้วยภาษาที่เป็นธรรมชาติ: iPhone, iPad, Mac ทั้งนี้อาจมีขีดจำกัดการใช้งาน

• Image Playground ที่พลิกโฉมมาใหม่: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro ทั้งนี้อาจมีขีดจำกัดการใช้งาน

• คำแนะนำในแอปเมล (เฉพาะภาษาอังกฤษ): iPhone, iPad, Mac

• การตอบกลับอัจฉริยะสำหรับคุณโดยเฉพาะในแอปข้อความ (เฉพาะภาษาอังกฤษ): iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• การตอบกลับอัจฉริยะสำหรับคุณโดยเฉพาะในแอปเมล: iPhone, iPad, Mac

• การพิสูจน์อักษรอัตโนมัติ: iPhone, iPad, Mac

• บริบทการโทร: iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

• อธิบายกิจกรรมในปฏิทินด้วยภาษาที่เป็นธรรมชาติ: iPhone, iPad, Mac

• อธิบายรายการเตือนความจำด้วยภาษาที่เป็นธรรมชาติ: iPhone, iPad, Mac

• คำแนะนำชื่อไฟล์และโฟลเดอร์อัจฉริยะใน Finder: iPhone, iPad, Mac

• การรวมการแจ้งเตือนกิจกรรมที่เกี่ยวข้องในแอปบ้าน:¹ iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• การค้นหาด้วย AI และคำบรรยายสำหรับวิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัย:¹ iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro ทั้งนี้อาจมีขีดจำกัดการใช้งาน

• Workout Buddy ที่ดียิ่งขึ้นโดยไม่ต้องมี iPhone อยู่ใกล้ๆ (เฉพาะภาษาอังกฤษและสเปน): iPhone, Apple Watch

• คำแนะนำการเขียนที่ปรับแต่งได้ในรายการบันทึก: iPhone, iPad, Mac

• คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงอัจฉริยะ

  • ถามคําถามและรับคําอธิบายภาพและฉากโดยละเอียดใน VoiceOver: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro และในแว่นขยาย: iPhone, iPad, Mac

  • ใช้ชื่อรายการที่ยืดหยุ่นกับคำสั่งการสั่งการด้วยเสียง (ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร, แคนาดา, ออสเตรเลีย): iPhone, iPad

  • ลบเนื้อหาออกและสรุปในตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

Apple Intelligence รองรับคุณสมบัติต่อไปนี้บน iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26 และ visionOS 26 และใหม่กว่า

• เครื่องมือการเขียนพร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้ที่ไม่มีการรองรับการเขียนด้วย Siri AI: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• สรุปเนื้อหาในแอปเมลและข้อความ: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• การแปลภาษาสดในแอปข้อความ:² iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

• การแปลภาษาสดในแอปโทรศัพท์และ FaceTime:³ iPhone, iPad, Mac

• การแปลภาษาสดด้วย AirPods:⁴ iPhone

• สร้างภาพยนตร์ความทรงจำในแอปรูปภาพ: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• การค้นหาด้วยภาษาที่เป็นธรรมชาติในแอปรูปภาพ: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• Image Playground: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• Genmoji: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• ไม้เสกภาพ: iPhone, iPad, Apple Vision Pro

• สร้างพื้นหลังในแอปข้อความ: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• สรุปเนื้อหาในวอยซ์เมล:⁵ iPhone, iPad, Mac

• สรุปการถอดเสียงในแอปโน้ต:⁶ iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• สรุปการแจ้งเตือน: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro, Apple Watch

• ลดการรบกวนในโหมดโฟกัส: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• การคัดกรองและการปิดเสียงที่ชาญฉลาดในโหมดโฟกัส: iPhone, iPad, Mac

• ข้อความที่มีความสำคัญในแอปเมล: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• คำแนะนำโพลอัจฉริยะในแอปข้อความ: iPhone, iPad, Mac

• ใช้โมเดล Apple Intelligence ในแอปคำสั่งลัด: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• จัดหมวดหมู่อัตโนมัติและรับคําแนะนําในแอปเตือนความจํา: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• การติดตามคำสั่งซื้อที่ดียิ่งขึ้นในแอปกระเป๋าสตางค์ (เฉพาะภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร): iPhone

• ส่วนขยาย ChatGPT:⁷ iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

• Workout Buddy (เฉพาะภาษาอังกฤษ): iPhone, Apple Watch

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple Intelligence