วิธีใช้งาน Apple Intelligence

คุณสมบัติของ Apple Intelligence ผสานรวมอยู่ในแอปและประสบการณ์ต่างๆ เพื่อช่วยให้ผู้ใช้สื่อสาร ถ่ายทอดความเป็นตัวเอง และทำสิ่งต่างๆ ให้เสร็จเรียบร้อยได้สบายๆ ความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติอาจแตกต่างกันไปตามแพลตฟอร์ม ภาษา และภูมิภาค ตามที่ระบุไว้

เปิด Apple Intelligence

ในการเริ่มต้นใช้งานคุณสมบัติของ Apple Intelligence บน iPhone, iPad, Mac หรือ Apple Vision Pro ที่ใช้งานร่วมกันได้ ให้อัปเดตซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์เป็นเวอร์ชั่นล่าสุด และตรวจสอบว่าคุณได้เปิดใช้ Apple Intelligence ในการตั้งค่าภายใต้ Apple Intelligence และ Siri

หลังจากที่อัปเดตซอฟต์แวร์แล้ว โมเดล Apple Intelligence บนอุปกรณ์จะเริ่มดาวน์โหลด โดยเวลาในการดาวน์โหลดจะแตกต่างกันไป ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับ Wi-Fi และแหล่งจ่ายไฟในขณะที่กำลังดาวน์โหลดโมเดล เพื่อการดาวน์โหลดโมเดลที่รวดเร็วที่สุด

หากต้องการเข้าถึงคุณสมบัติของ Apple Intelligence บน Apple Watch ที่ใช้งานร่วมกันได้ ให้ตรวจสอบว่าคุณได้จับคู่ Apple Watch กับ iPhone ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence แล้ว

ข้อกําหนดของอุปกรณ์

• iPhone 15 Pro รุ่นต่างๆ และ iPhone 16 รุ่นต่างๆ หรือใหม่กว่า

• iPad mini (ชิป A17 Pro) และ iPad รุ่นที่มีชิป M1 และใหม่กว่า

• คอมพิวเตอร์ Mac ที่มี Apple Silicon

• Apple Vision Pro

• Apple Watch Series 6 และใหม่กว่า, Apple Watch Ultra ทุกรุ่น และ Apple Watch SE 2 และใหม่กว่า เมื่อจับคู่กับ iPhone ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ที่อยู่ใกล้เคียง

ข้อกำหนดของระบบ

• iOS 18.1 หรือใหม่กว่า, iPadOS 18.1 หรือใหม่กว่า, macOS Sequoia 15.1 หรือใหม่กว่า, visionOS 2.4 หรือใหม่กว่า, watchOS 11 หรือใหม่กว่า

• พื้นที่จัดเก็บข้อมูล 7GB บนอุปกรณ์ (ไม่จำเป็นสำหรับ Apple Watch)*

• ตั้งค่าภาษาของอุปกรณ์และภาษาของ Siri เป็นภาษาที่รองรับภาษาเดียวกัน

หากคุณเปลี่ยนภาษาของ Siri อาจทำให้ Apple Intelligence ใช้งานไม่ได้จนกว่าภาษาใหม่ของ Siri จะดาวน์โหลดจนสมบูรณ์และตรงกับภาษาของอุปกรณ์ หากคุณปิดใช้ Apple Intelligence โมเดลบนอุปกรณ์จะถูกลบออกจากอุปกรณ์ของคุณ

ภาษาและภูมิภาคที่รองรับ

คุณสมบัติของ Apple Intelligence จะพร้อมใช้งานกับ iOS 26.1, iPadOS 26.1 และ macOS 26.1 ในภูมิภาคส่วนใหญ่ทั่วโลกบน iPhone, iPad และ Mac รุ่นที่ใช้งานร่วมกันได้ในภาษาต่อไปนี้: อังกฤษ, เดนมาร์ก, ดัตช์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, นอร์เวย์, โปรตุเกส, สเปน, สวีเดน, ตุรกี, จีน (ตัวย่อ), จีน (ตัวเต็ม), ญี่ปุ่น, เกาหลี และเวียดนาม คุณสมบัติบางอย่างของ Apple Intelligence มีให้ใช้งานในภาษาเหล่านี้กับ watchOS 26 และใหม่กว่า เมื่อจับคู่กับ iPhone ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติอาจแตกต่างกันไปตามแพลตฟอร์ม ภาษา และภูมิภาค

คุณสมบัติหลายอย่างของ Apple Intelligence จะพร้อมใช้งานกับ visionOS 26.1 บน Apple Vision Pro ในภาษาอังกฤษ, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, จีน (ตัวย่อ), จีน (ตัวเต็ม), ญี่ปุ่น, เกาหลี และสเปน

Apple Intelligence จะยังคงทำงานต่อไปเมื่อคุณเดินทางไปยังภูมิภาคอื่นๆ ทั่วโลก หลังจากที่คุณเปิดใช้งานแล้ว

สำหรับผู้อยู่อาศัยในสหภาพยุโรป

คุณสมบัติส่วนใหญ่ของ Apple Intelligence มีให้ใช้งานใน iOS 18.4 และ iPadOS 18.4 หรือใหม่กว่าบน iPhone และ iPad รุ่นที่รองรับ และใน macOS Sequoia 15.1 หรือใหม่กว่าบน Mac รุ่นที่รองรับ

สำหรับผู้อยู่อาศัยในประเทศจีน

ขณะนี้คุณสมบัติของ Apple Intelligence จะไม่สามารถใช้งานได้กับอุปกรณ์ที่รองรับที่ซื้อในจีนแผ่นดินใหญ่ สำหรับอุปกรณ์ที่รองรับที่ซื้อนอกจีนแผ่นดินใหญ่ ขณะนี้คุณสมบัติของ Apple Intelligence จะไม่สามารถใช้งานได้หากคุณอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ และหากประเทศหรือภูมิภาคของบัญชี Apple ของคุณอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ด้วย

เมื่อคุณสมบัติของ Apple Intelligence พร้อมใช้งานในจีนแผ่นดินใหญ่แล้ว อุปกรณ์ที่ซื้อก่อนหน้านี้ซึ่งรองรับ Apple Intelligence จะสามารถเปิดใช้งานและใช้ในภูมิภาคนั้นๆ ได้

คุณสมบัติของ Apple Intelligence

สำหรับ iOS 26, iPadOS 26, และ macOS Tahoe 26 และใหม่กว่า Apple Intelligence จะขับเคลื่อนคุณสมบัติต่อไปนี้

• การแปลภาษาสดในแอปข้อความ¹

• การแปลภาษาสดในแอปโทรศัพท์และ FaceTime²

• การแปลภาษาสดด้วย AirPods (เฉพาะ iOS)³

• เครื่องมือลบออกในแอปรูปภาพ

• Genmoji

• Image Playground

• ไม้เสกภาพ (เฉพาะ iOS และ iPadOS)

• เครื่องมือการเขียน

• การปรับปรุง Siri เช่น ความรอบรู้เรื่องผลิตภัณฑ์ การจัดการคำขอที่ยืดหยุ่นมากขึ้น เสียงพูดที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น และความสามารถในการพิมพ์โต้ตอบกับ Siri

• การผสานรวม ChatGPT ภายในประสบการณ์ต่างๆ เช่น Siri, เครื่องมือการเขียน และ Image Playground⁴

• การทำงานอัจฉริยะในคำสั่งลัด

• ใช้โมเดล Apple Intelligence ในคําสั่งลัด

• การตอบกลับอัจฉริยะในแอปเมลและข้อความ

• สรุปในแอปเมลและข้อความ

• สรุปการแจ้งเตือน

• สรุปวอยซ์เมล⁵

• สรุปข้อความถอดเสียงในโน้ต⁶

• สร้างภาพยนตร์ความทรงจำในแอปรูปภาพ

• การค้นหาด้วยภาษาธรรมชาติในแอปรูปภาพ

• เตือนความจำที่แนะนำ

• จัดหมวดหมู่อัตโนมัติในเตือนความจำ

• โหมดโฟกัสลดการรบกวน

• การคัดกรองและการปิดเสียงที่ชาญฉลาดในโหมดโฟกัส

• ข้อความที่มีความสำคัญในแอปเมล

• คำแนะนำโพลอัจฉริยะในแอปข้อความ

• สร้างพื้นหลังในแอปข้อความ

• การติดตามคำสั่งซื้อที่ดียิ่งขึ้นในแอปกระเป๋าสตางค์ (ภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร) และ iOS เท่านั้น)

• Workout Buddy (ภาษาอังกฤษและ iOS เท่านั้น)⁷

ระบบอัจฉริยะด้านภาพบน iPhone สร้างขึ้นบนพื้นฐานของ Apple Intelligence เพื่อช่วยให้ผู้ใช้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมและเนื้อหาบนหน้าจอ โดยพร้อมให้บริการความสามารถเหล่านี้บน iPhone รุ่นที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence

• โต้ตอบกับข้อความ เช่น เพื่อสรุป

• ระบุสถานที่ด้วยกล้อง iPhone⁸

• เปลี่ยนโปสเตอร์ให้เป็นกิจกรรมในปฏิทิน

• ระบุพืช สัตว์ และอื่นๆ

• ถาม ChatGPT⁴

• ค้นหา Google และจากแอปต่างๆ ที่รองรับ

เมื่อใช้ visionOS 26 และใหม่กว่า Apple Intelligence จะขับเคลื่อนคุณสมบัติเหล่านี้ในภาษาและภูมิภาคที่มี Apple Vision Pro ให้บริการ

• Genmoji

• Image Playground

• ไม้เสกภาพ

• เครื่องมือการเขียน

• เขียนด้วย ChatGPT ในเครื่องมือการเขียน⁴

• การตอบกลับอัจฉริยะในแอปเมลและข้อความ

• สรุปในแอปเมลและข้อความ

• สรุปการแจ้งเตือน

• สรุปข้อความถอดเสียงในโน้ต⁶

• สร้างภาพยนตร์ความทรงจำในแอปรูปภาพ

• การค้นหาด้วยภาษาธรรมชาติในแอปรูปภาพ

• โหมดโฟกัสลดการรบกวน

• ข้อความที่มีความสำคัญในแอปเมล

• สร้างพื้นหลังในแอปข้อความ

สำหรับ watchOS 26 และใหม่กว่า Apple Intelligence จะขับเคลื่อนคุณสมบัติต่อไปนี้เมื่อจับคู่ Watch กับ iPhone ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence

• Workout Buddy (ภาษาอังกฤษเท่านั้น)⁷

• การแปลภาษาสดในแอปข้อความ¹

• สรุปการแจ้งเตือน

คุณสมบัติอื่นๆ ของ Siri ที่มีความเฉพาะตัวยิ่งขึ้นยังอยู่ในช่วงพัฒนาและจะพร้อมใช้งานในการอัปเดตซอฟต์แวร์ในอนาคต

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple Intelligence