Apple Watch Series 9 - ข้อมูลทางเทคนิ

ปีที่เริ่มวางจำหน่าย: 2023

วัสดุและสี

ตัวเรือนอะลูมิเนียม

  • ชมพู

  • มิดไนท์

  • สตาร์ไลท์

  • เงิน

  • รุ่น (PRODUCT)RED

ตัวเรือนสแตนเลสสตีล

  • ทอง

  • เงิน

  • กราไฟต์

ขนาดและน้ำหนัก

  • 45 มม.

  • ความสูง: 45 มม.

  • ความกว้าง: 38 มม.

  • ความหนา: 10.7 มม.

  • น้ำหนัก (อะลูมิเนียม รุ่น GPS):38.7 กรัม

  • น้ำหนัก (อะลูมิเนียม รุ่น GPS + Cellular):39.0 กรัม

  • น้ำหนัก (สแตนเลสสตีล):51.5 กรัม

  • สำหรับขนาดข้อมือ 140-245 มม.

  • 41 มม.

  • ความสูง: 41 มม.

  • ความกว้าง: 35 มม.

  • ความหนา: 10.7 มม.

  • น้ำหนัก (อะลูมิเนียม รุ่น GPS):31.9 กรัม

  • น้ำหนัก (อะลูมิเนียม รุ่น GPS + Cellular):32.1 กรัม

  • น้ำหนัก (สแตนเลสสตีล):42.3 กรัม

  • สำหรับขนาดข้อมือ 130-200 มม.

ฮาร์ดแวร์และปุ่ม

  • Digital Crown

  • ไมโครโฟน

  • ปุ่มด้านข้าง

  • เซ็นเซอร์วัดหัวใจ แบบไฟฟ้า

  • ลำโพง/ช่องระบายอากาศ

  • เซ็นเซอร์วัดหัวใจแบบออปติคัล

การควบคุม

  • Digital Crown พร้อมการตอบสนองแบบสั่น

  • ปุ่มด้านข้าง

  • คำสั่งนิ้ว "แตะสองครั้ง"

ชิป

  • SiP รุ่น S9 พร้อมโปรเซสเซอร์แบบ Dual‑core 64 บิต

  • Neural Engine แบบ 4‑core

  • ความจุ 64GB

เซ็นเซอร์

  • เซ็นเซอร์วัดหัวใจแบบไฟฟ้า

  • เซ็นเซอร์วัดหัวใจแบบออปติคัล รุ่นที่ 3

  • การติดตามค่าอุณหภูมิ1

  • เข็มทิศ

  • มาตรวัดความสูงแบบทำงานตลอด

  • อุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหวแบบแรง g สูง

  • ไจโรสโคปแบบช่วงไดนามิกสูง

  • เซ็นเซอร์ตรวจวัดแสงโดยรอบ

สุขภาพและความแข็งแรงสมบูรณ์

  • แอป ECG2

  • แอปการติดตามรอบเดือนพร้อมการคาดคะเนช่วงไข่ตกจากข้อมูลย้อนหลัง3

  • แอปอัตราการเต้นของหัวใจ

  • การแจ้งเตือนอัตราการเต้นของหัวใจเร็วและช้า

  • แอป IRNF4

  • แอปการทานยา

  • แอปทำสมาธิ

  • แอปเสียงรบกวน

  • แอปนอนหลับที่มีระยะของการนอนหลับ

จอภาพ

  • จอภาพ Retina LTPO OLED แบบติดตลอด

  • จอภาพแบบขอบจรดขอบ

  • กระจกหน้า Ion‑X (ตัวเรือนอะลูมิเนียม)

  • ด้านหน้าแบบผลึกแซฟไฟร์ (ตัวเรือนสแตนเลสสตีล)

  • ความสว่างสูงสุดสูงถึง 2,000 นิต

  • ความสว่างต่ำสุด 1 นิต

  • 326 พิกเซลต่อนิ้ว

พลังงานและระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่

  • แบตเตอรี่ที่ใช้งานได้ตลอดวัน ซึ่งใช้งานได้นานสูงสุด 18 ชั่วโมงเมื่อใช้งานปกติ5

  • สูงสุด 36 ชั่วโมงในโหมดประหยัดพลังงาน5

  • แบตเตอรี่ลิเทียมไอออนชนิดชาร์จซ้ำได้ภายในตัวเครื่อง

  • รองรับการชาร์จเร็ว6

  • ชาร์จได้สูงสุด 80% ในเวลาประมาณ 45 นาที6

ระบบปฏิบัติการ

watchOS

watchOS เป็นระบบปฏิบัติการบนอุปกรณ์สำหรับสวมใส่ที่ล้ำสมัยที่สุดในโลก ซึ่งมาพร้อมแอปและฟีเจอร์ต่างๆ ที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณแอ็คทีฟ มีสุขภาพดี และปลอดภัยอยู่เสมอ ทั้งยังช่วยให้คุณต่อติดกับทุกเรื่อง

การออกกำลังกายและกิจกรรม

  • วิ่ง

  • การออกกำลังกายแบบหนักสลับเบาที่กำหนดเอง

  • มุมมองขณะออกกำลังกายที่เลือกปรับได้

  • โซนอัตราการเต้นของหัวใจ

  • เส้นทางการแข่งขัน

  • ความยาวก้าว ระยะเวลาสัมผัสพื้น และการกระเด้งตัวในแนวดิ่ง

  • การตรวจจับลู่วิ่งอัตโนมัติ

  • การออกกำลังกายมัลติสปอร์ต

  • เดินเขา

  • มุมอ้างอิง ความชัน ระดับความสูง และพิกัด

  • จุดอ้างอิงแบบกำหนดเอง

  • สร้างจุดอ้างอิงการเชื่อมต่อระบบเซลลูลาร์โดยอัตโนมัติ

  • คุณสมบัติติดตามการเดินโดยใช้ข้อมูล GPS

  • แผนที่ภูมิประเทศของอุทยานแห่งชาติและภูมิภาคกว่า 1,000 แห่ง (เฉพาะในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น)

  • ปั่นจักรยาน

  • ความเร็วเฉลี่ย ความสูงที่ได้ และระยะทาง

  • เชื่อมต่อกับอุปกรณ์เสริมสำหรับการปั่นจักรยานผ่าน Bluetooth

  • ขีดจำกัดของพลังที่ใช้ได้

  • โซนกำลัง

  • ความเร็วรอบขา

  • กิจกรรมสดบน iPhone

  • ว่ายน้ำ

  • ว่ายน้ำในสระหรือว่ายน้ำในแหล่งน้ำเปิด

  • สปลิทและเซ็ตอัตโนมัติ

  • คะแนน SWOLF

  • การตรวจจับท่าว่ายน้ำอัตโนมัติ

  • การใช้โฟมว่ายน้ำ

  • เพซเฉลี่ย ระยะทางทั้งหมด และรอบ

การออกกำลังกายอื่นๆ อีกมากมาย

  • เดิน

  • เดินจักรยานอากาศ

  • เครื่องกรรเชียงบก

  • เครื่องก้าวขึ้นบันได

  • HIIT

  • โยคะ

  • ออกกำลังกายทั่วทุกส่วน

  • เต้น

  • คูลดาวน์

  • ออกกำลังกายแกนกลางลำตัว

  • พิลาทิส

  • ไทชิ

  • วีลแชร์

  • คิกบ็อกซิ่ง

  • มัลติสปอร์ต

  • อื่นๆ

ความปลอดภัย

  • SOS ฉุกเฉิน7

  • การโทรฉุกเฉินทั่วโลก8

  • การตรวจจับการชนกัน7

  • การตรวจจับการล้ม

ความทนทาน

  • ทนน้ำที่ระดับ 50 ม. (กันน้ำขณะว่ายน้ำ)9

  • ทนฝุ่นที่ระดับ IP6X10

การเชื่อมต่อ

  • GPS คลื่นความถี่ L1, GNSS, Galileo และ BeiDou

  • LTE และ UMTS11

  • Wi‑Fi 4 (802.11n)

  • Bluetooth 5.3

  • ชิปอัลตร้าไวด์แบนด์ รุ่นที่ 212

  • GymKit

  • รองรับคุณสมบัติ Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณ13

การช่วยการเข้าถึง

คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงที่มีมาให้ในตัวซึ่งคอยช่วยเหลือผู้พิการด้านการมองเห็น การเคลื่อนไหว การได้ยิน และการรับรู้

คุณสมบัติที่มีมาให้:

  • VoiceOver

  • Zoom

  • สัญลักษณ์ปุ่มเปิดหรือปิด

  • ลดความโปร่งใส

  • เพิ่มความต่างระดับสี

  • ฟิลเตอร์สี

  • ขนาดข้อความ

  • ข้อความตัวหนา

  • ลดการเคลื่อนไหว

  • กระดิ่งลมที่แจ้งเตือนรายชั่วโมง

  • AssistiveTouch

  • ความเร็วการกดปุ่ม

  • การช่วยปรับการสัมผัส

  • การรับสายอัตโนมัติ

  • พิมพ์โต้ตอบกับ Siri

  • การรองรับ RTT

  • ปรับระดับเสียงให้สมดุล

  • การถอดเสียงอัตโนมัติ

  • คุณสมบัติเสียงพูดสด

  • ปุ่มลัดการช่วยการเข้าถึง

  • เสียงโมโน

  • การสั่นบอกเวลา

  • คุณสมบัติเสียงส่วนตัว

ข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม

  • อุณหภูมิการทำงาน: 0° ถึง 35° C

  • อุณหภูมิในการจัดเก็บขณะไม่ใช้งาน: −20° ถึง 45° C

  • ความชื้นสัมพัทธ์: 5% ถึง 90% ไม่ควบแน่น

  • ระดับความสูงในการใช้งาน: 0 ม. ถึง 3,000 ม.

Apple Watch Series 9 และสิ่งแวดล้อม

Apple Watch Series 9 ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม:14

เดินหน้าสู่ Apple 2030

Apple Watch Series 9 พร้อมตัวเรือนอะลูมิเนียมและสายแบบ Sport Loop เป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์แรกๆ ของ Apple ที่มีความเป็นกลางทางคาร์บอน:

  • วัสดุรีไซเคิลหรือหมุนเวียน 30%15

  • ไฟฟ้าที่ใช้ในการผลิต 100% ได้จากแหล่งไฟฟ้าสะอาด16

  • ขนส่งโดยไม่ใช้เครื่องบินถึง 50% หรือมากกว่า17

  • ลดการปล่อยก๊าซลง 78% เมื่อเทียบกับค่ามาตรฐาน18

  • การปล่อยก๊าซ CO2e ที่เหลืออยู่ทั้งหมด 8.1 กก. ได้รับการชดเชยด้วยคาร์บอนเครดิตคุณภาพสูง19

วัสดุ

  • ใช้อะลูมิเนียมรีไซเคิล 100% ในตัวเรือน

  • ใช้โคบอลต์รีไซเคิล 100% ในแบตเตอรี่20

  • การเคลือบแผงวงจรพิมพ์หลายชิ้นใช้ทองคำรีไซเคิล 100%

  • โลหะบัดกรีของแผงวงจรพิมพ์หลายชิ้นใช้ดีบุกรีไซเคิล 100%

  • ใช้ทังสเตนและสายไฟทองแดงรีไซเคิล 100% ใน Taptic Engine

  • แม่เหล็กทุกชิ้นใช้แร่โลหะหายากรีไซเคิล 100%

  • ใช้ฟอยล์ทองแดงรีไซเคิล 100% ในแผงวงจรหลัก

  • ใช้พลาสติกหมุนเวียน 26% ในลำโพง

  • ใช้เยื่อไม้ 100% ในบรรจุภัณฑ์21

  • ใช้วัสดุรีไซเคิล 47% ในบรรจุภัณฑ์ที่ทำจากเยื่อไม้

พลังงาน

  • ไฟฟ้าที่ใช้ในการผลิต Apple Watch Series 9 พร้อมตัวเรือนอะลูมิเนียมและสายแบบ Sport Loop ที่มีความเป็นกลางทางคาร์บอนทั้ง 100% ได้จากแหล่งไฟฟ้าสะอาด

  • ชดเชยพลังงานที่คาดว่าลูกค้าจะใช้ทั้ง 100% ด้วยไฟฟ้าสะอาด22

  • เป็นไปตามมาตรฐานการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพสำหรับระบบที่ชาร์จแบตเตอรี่ของคณะกรรมการพลังงานแห่งแคลิฟอร์เนีย23

ขยะ

  • ไซต์งานทุกแห่งที่ได้รับการยอมรับให้ดำเนินการประกอบขั้นสุดท้ายไม่สร้างขยะที่ต้องส่งไปยังพื้นที่ฝังกลบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการลดปริมาณขยะเป็นศูนย์ของ Apple

กระบวนการทางเคมีที่ฉลาดยิ่งกว่า24

  • กระจกจอภาพปลอดสารอาร์เซนิก

  • ปลอดสารปรอท, BFR และ PVC

  • เป็นไปตามข้อกำหนด REACH เกี่ยวกับการใช้นิกเกิ้ลของสหภาพยุโรป

การใช้งานร่วมกัน

  • iPhone Xs หรือใหม่กว่า ที่ใช้ iOS 17 หรือใหม่กว่า

ภายในกล่อง

  • Apple Watch Series 9

  • สาย

  • สายชาร์จเร็วแบบแม่เหล็กเป็น USB‑C สำหรับ Apple Watch (1 ม.)

  1. คุณสมบัติการติดตามค่าอุณหภูมิไม่ได้ออกแบบมาเพื่อใช้ทางการแพทย์

  2. อ่านคำเตือนในฉลากและเอกสารกำกับเครื่องมือแพทย์ก่อนใช้ แอป ECG พร้อมให้ใช้งานบน Apple Watch Series 4 ขึ้นไป (ไม่รวม Apple Watch SE) โดยจำเป็นต้องใช้งานกับ Apple Watch Series 4 ขึ้นไป และ iOS 12.1 ขึ้นไป ดูรายละเอียดการใช้งานร่วมกันที่ apple.com/th/watch แอป ECG ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อให้บุคคลอายุต่ำกว่า 22 ปีใช้งาน แอป ECG ทำให้ Apple Watch สามารถประมวลผลคลื่นไฟฟ้าหัวใจ (ECG) ได้เหมือนกับการตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจแบบจุดเดียว (Lead I) ซึ่งอาจจัดเป็นประเภทจังหวะไซนัส (Sinus) หรือภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้ว (AFib) ในรูปแบบที่สามารถจำแนกได้ด้วยรูปคลื่นไฟฟ้าหัวใจ

  3. ไม่ควรใช้แอปการติดตามรอบเดือนเพื่อการคุมกำเนิดหรือวินิจฉัยสภาวะสุขภาพของร่างกาย

  4. แอป IRNF จำเป็นต้องใช้งานกับ Apple Watch Series 1 ขึ้นไป และ iOS 12.1 ขึ้นไป แอป IRNF ใช้วิเคราะห์ข้อมูลอัตราการเต้นของชีพจรเพื่อระบุจำนวนครั้งของจังหวะการเต้นของหัวใจที่ไม่สม่ำเสมอ ซึ่งเป็นสัญญาณของภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้ว [Atrial Fibrillation (AFib)] คุณสมบัตินี้ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อการใช้งานโดยบุคคลอายุต่ำกว่า 22 ปี หรือผู้ที่เคยได้รับการวินิจฉัยว่ามีภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้ว (AFib) มาก่อน

  5. แบตเตอรี่ที่ใช้งานได้ตลอดวันอ้างอิงจากการใช้งานดังนี้ ดูเวลา 90 ครั้ง แจ้งเตือน 90 ครั้ง ใช้งานแอป 45 นาที และออกกำลังกายพร้อมกับเล่นเพลงจาก Apple Watch ผ่าน Bluetooth เป็นเวลา 60 นาที ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลา 18 ชั่วโมง ส่วนการใช้งาน Apple Watch Series 9 (รุ่น GPS) นั้นรวมถึงการเชื่อมต่อกับ iPhone ผ่าน Bluetooth ตลอดช่วงระยะเวลาการทดสอบ 18 ชั่วโมง และการใช้งาน Apple Watch Series 9 (รุ่น GPS + Cellular) นั้นรวมถึงการเชื่อมต่อ LTE เป็นเวลา 4 ชั่วโมง และการเชื่อมต่อกับ iPhone ผ่าน Bluetooth เป็นเวลา 14 ชั่วโมง ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลา 18 ชั่วโมง ระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่ในโหมดประหยัดพลังงานอ้างอิงจากการใช้งานดังนี้ ดูเวลา 180 ครั้ง แจ้งเตือน 180 ครั้ง ใช้งานแอป 90 นาที และออกกำลังกายพร้อมกับเล่นเพลงจาก Apple Watch ผ่าน Bluetooth เป็นเวลา 60 นาที ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลา 36 ชั่วโมง ส่วนการใช้งาน Apple Watch Series 9 (รุ่น GPS) นั้นรวมถึงการเชื่อมต่อกับ iPhone ผ่าน Bluetooth ตลอดช่วงระยะเวลาการทดสอบ 36 ชั่วโมง และการใช้งาน Apple Watch Series 9 (รุ่น GPS + Cellular) นั้นรวมถึงการเชื่อมต่อ LTE เมื่อต้องการใช้งาน และการเชื่อมต่อกับ iPhone ผ่าน Bluetooth เป็นเวลา 28 ชั่วโมง ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลา 36 ชั่วโมง ซึ่ง Apple ทำการทดสอบในเดือนสิงหาคม 2023 โดยใช้ Apple Watch Series 9 (รุ่น GPS) และ Apple Watch Series 9 (รุ่น GPS + Cellular) รุ่นก่อนการผลิตจริง ซึ่งแต่ละเรือนจับคู่กับ iPhone ทั้งนี้อุปกรณ์ทุกเครื่องได้รับการทดสอบโดยใช้ซอฟต์แวร์รุ่นก่อนเปิดให้ใช้งานจริง ระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่นั้นแตกต่างกันไปตามการใช้งาน การกำหนดค่า เครือข่ายเซลลูลาร์ ความแรงของสัญญาณ และปัจจัยอื่นๆ อีกหลายอย่าง โดยผลลัพธ์จริงจะแตกต่างออกไป

  6. เวลาในการชาร์จนั้นเป็นการชาร์จจากระดับ 0-80% และระดับ 0-100% โดยใช้สายชาร์จเร็วแบบแม่เหล็กเป็น USB‑C สำหรับ Apple Watch ที่มาพร้อมกับนาฬิกา ซึ่ง Apple ทำการทดสอบในเดือนสิงหาคม 2023 โดยใช้ Apple Watch Series 9 (รุ่น GPS) และ Apple Watch Series 9 (รุ่น GPS + Cellular) รุ่นก่อนการผลิตจริง ซึ่งแต่ละเรือนจับคู่กับ iPhone ทั้งนี้อุปกรณ์ทุกเครื่องได้รับการทดสอบโดยใช้ซอฟต์แวร์รุ่นก่อนเปิดให้ใช้งานจริง กับสายชาร์จเร็วแบบแม่เหล็กเป็น USB‑C สำหรับ Apple Watch (รุ่น A2515) และอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB‑C ขนาด 20 วัตต์ (รุ่น A2305) เวลาในการชาร์จแตกต่างกันตามภูมิภาค การตั้งค่า และปัจจัยด้านสภาวะแวดล้อม และผลลัพธ์จริงจะแตกต่างออกไป

  7. คุณสมบัติ SOS ฉุกเฉินต้องใช้การเชื่อมต่อระบบเซลลูลาร์หรือการโทรผ่าน Wi‑Fi โดยมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจาก Apple Watch หรือ iPhone ที่อยู่ใกล้ๆ

  8. ต้องใช้กับ Apple Watch Series 7, SE, Ultra หรือใหม่กว่า ดูรายชื่อประเทศและภูมิภาคที่รองรับได้ที่ apple.com/th/watchos/feature-availability

  9. Apple Watch Series 9 มีความสามารถในการทนน้ำที่ระดับ 50 เมตรตามมาตรฐาน ISO 22810:2010 ซึ่งหมายถึงอาจสามารถใช้ในกิจกรรมน้ำตื้น เช่น การว่ายน้ำในสระหรือทะเล แต่ไม่ควรใช้ Apple Watch Series 9 ในการดำน้ำสกูบา การเล่นสกีน้ำ หรือกิจกรรมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับน้ำที่มีความเร็วสูงหรือต้องอยู่ในน้ำที่ลึกกว่าระดับน้ำตื้น ความสามารถในการทนน้ำจะไม่คงอยู่ถาวรและอาจลดลงเมื่อเวลาผ่านไป ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ support.apple.com/th-th/HT205000

  10. Apple Watch Series 9 ผ่านการรับรองการทนฝุ่นที่ระดับ IP6X

  11. ต้องมีแผนบริการระบบไร้สายสำหรับบริการระบบเซลลูลาร์ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติม การเชื่อมต่ออาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการเครือข่าย ตรวจสอบผู้ให้บริการเครือข่ายไร้สายที่เข้าร่วมและคุณสมบัติที่เข้าเกณฑ์ได้ที่ apple.com/th/watch/cellular ดูคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าที่ support.apple.com/th-th/HT207578

  12. ความพร้อมใช้งานของเทคโนโลยีอัลตร้าไวด์แบนด์จะแตกต่างกันในแต่ละภูมิภาค

  13. คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้หาก Apple Watch ได้รับการตั้งค่าผ่านทางคุณสมบัติ Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณ ต้องมีแผนบริการระบบไร้สายสำหรับบริการระบบเซลลูลาร์ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติม ตรวจสอบผู้ให้บริการเครือข่ายไร้สายที่เข้าร่วมและคุณสมบัติที่เข้าเกณฑ์ได้ที่ apple.com/th/watch/cellular

  14. ข้อมูลมีความถูกต้อง ณ เวลาที่เปิดตัวผลิตภัณฑ์

  15. วัสดุรีไซเคิลหรือวัสดุหมุนเวียนในผลิตภัณฑ์หมายถึงมวลของวัสดุรีไซเคิลที่ได้รับการรับรอง เมื่อเทียบกับมวลทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ ซึ่งไม่รวมบรรจุภัณฑ์หรืออุปกรณ์เสริมภายในกล่อง

  16. ไฟฟ้าที่ใช้ในการผลิตของเราได้จากแหล่งไฟฟ้าสะอาด โดยเป็นไฟฟ้าที่ได้จากทั้งซัพพลายเออร์และโครงการพลังงานสะอาดของ Apple

  17. ณ เวลาที่เปิดตัวผลิตภัณฑ์ มีการวางแผนที่จะส่งผลิตภัณฑ์ที่มีความเป็นกลางทางคาร์บอนทั้งหมดจำนวน 50% ผ่านรูปแบบการขนส่งที่ไม่ใช่ทางอากาศตลอดอายุของผลิตภัณฑ์

  18. คำนวณการลดคาร์บอนโดยเทียบกับสถานการณ์ที่เป็นค่ามาตรฐาน ซึ่งได้แก่ 1) การผลิตหรือใช้ผลิตภัณฑ์โดยไม่ใช้ไฟฟ้าที่สะอาดมากเกินกว่าที่มีอยู่แล้วในระบบไฟฟ้าล่าสุดที่จำลองแบบไว้ (อ้างอิงจากปัจจัยการปล่อยมลภาวะในระดับภูมิภาค) 2) ความเข้มข้นของคาร์บอนในวัสดุหลักของ Apple ณ ปี 2015 (ปีที่เป็นค่ามาตรฐานสำหรับเป้าหมายความเป็นกลางทางคาร์บอนในทุกผลิตภัณฑ์ภายในปี 2030 ของเรา) ความเข้มข้นของคาร์บอนในวัสดุสะท้อนให้เห็นถึงการใช้วัสดุรีไซเคิลและเทคโนโลยีการผลิต 3) รูปแบบการขนส่งโดยเฉลี่ยที่ผสมกันหลายรูปแบบของ Apple (ทางอากาศ, ทางรถไฟ, ทางทะเล, ทางพื้นดิน) ตามกลุ่มผลิตภัณฑ์ตลอดทั้ง 3 ปี (ปีงบประมาณ 2017 ถึง 2019) เพื่อบันทึกข้อมูลให้ดีที่สุดเกี่ยวกับค่ามาตรฐานในการปล่อยมลภาวะอันเกิดจากการขนส่งผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของเรา

  19. หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้คาร์บอนเครดิตของเรา โปรดดู รายงานด้านสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์

  20. ข้อมูลอ้างอิงทั้งหมดเกี่ยวกับโคบอลต์เป็นไปตามการจัดสรรสมดุลมวลสาร

  21. อ้างอิงจากบรรจุภัณฑ์สำหรับการจำหน่ายปลีกที่จัดส่งโดย Apple การแจกแจงรายละเอียดของบรรจุภัณฑ์สำหรับการจำหน่ายปลีกในสหรัฐอเมริกาตามน้ำหนัก ในขณะที่กาว หมึก และสารเคลือบผิวไม่ได้นำมารวมในการคำนวณวัสดุที่เป็นพลาสติกและน้ำหนักของบรรจุภัณฑ์

  22. Apple ชดเชยการใช้ไฟฟ้าทั้ง 100% ที่คาดการณ์เฉพาะสำหรับ Apple Watch Series 9 ตัวเรือนอะลูมิเนียม, Apple Watch SE และการจับคู่ Apple Watch Ultra 2 กับสายซึ่งมีความเป็นกลางทางคาร์บอนเท่านั้น

  23. Apple Watch Series 9 เป็นไปตามมาตรฐานการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพสำหรับระบบที่ชาร์จแบตเตอรี่ขนาดเล็กของคณะกรรมการพลังงานแห่งแคลิฟอร์เนีย ตามที่ระบุไว้ใน ประมวลกฎหมายของแคลิฟอร์เนีย

  24. ข้อมูลจำเพาะว่าด้วยสารควบคุมของ Apple อธิบายข้อจำกัดของ Apple เกี่ยวกับการใช้สารเคมีบางประเภทในวัสดุในผลิตภัณฑ์ Apple รวมถึงอุปกรณ์เสริม กระบวนการผลิต และบรรจุภัณฑ์ที่ใช้สำหรับการจัดส่งผลิตภัณฑ์ถึงลูกค้าปลายทางของ Apple โดยข้อจำกัดดังกล่าวได้มาจากกฎหมายหรือระเบียบระหว่างประเทศ หน่วยงานกำกับดูแล ข้อกำหนดด้านฉลากสิ่งแวดล้อม มาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม และนโยบายต่างๆ ของ Apple ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของ Apple ปลอดสาร PVC และพทาเลท ยกเว้นสายไฟ AC ในอินเดีย ไทย (สำหรับสายไฟ AC แบบสองขา) และเกาหลีใต้ ซึ่งอยู่ในระหว่างการขออนุมัติการใช้วัสดุทดแทน PVC และพทาเลทจากรัฐบาล ผลิตภัณฑ์ Apple เป็นไปตามระเบียบสหภาพยุโรป 2011/65/EU และฉบับแก้ไข รวมถึงข้อยกเว้นการใช้ตะกั่ว เช่น การบัดกรีที่อุณหภูมิสูง โดย Apple กำลังพยายามเลิกใช้สารยกเว้นเหล่านี้สำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เมื่อมีความเป็นไปได้ทางเทคนิค

ความสามารถในการวัดออกซิเจนในเลือดไม่สามารถใช้งานบน Apple Watch ที่จำหน่ายโดย Apple ในสหรัฐอเมริกาได้อีกต่อไปนับตั้งแต่วันที่ 18 มกราคม 2024 โดยจะมีการระบุหมายเลขส่วนประกอบที่ลงท้ายด้วย LW/A เอาไว้เพื่อให้ทราบ ดูวิธีการระบุ Apple Watch ของคุณ

Apple Watch Ultra 2, Apple Watch Series 9 และ Apple Watch SE ต้องใช้กับ iPhone Xs หรือใหม่กว่า ที่ใช้ iOS 17 หรือใหม่กว่า

คุณสมบัติอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ คุณสมบัติ แอปพลิเคชัน และบริการบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดู รายการ ทั้งหมด