Använda dubbelriktad text i tabeller i Numbers på iPhone
Numbers har stöd för dubbelriktad text i celler så att du i samma kalkylblad kan ha några celler med text som skrivs från vänster till höger (som svenska eller kinesiska) och andra celler med text som skrivs från höger till vänster (som arabiska eller hebreiska). Du kan också byta riktning på själva tabellen, eller på ett kalkylblad med allt som finns i det.
Obs! Om du vill ändra riktningen på celltext, ett kalkylblad eller en hel tabell måste flera inmatningskällor som använder olika textriktningar vara inställda på enheten. Det kan t.ex. vara ett tangentbord för språk som skrivs från höger till vänster, som hebreiska, och ett annat tangentbord för språk som skrivs från vänster till höger, som svenska. Om Numbers är öppet när du lägger till ett tangentbord för språk som skrivs från höger till vänster måste du starta om Numbers så att reglagen för dubbelriktning visas. Läs mer i Ställa in ett tangentbord eller annan inmatningskälla för andra språk.
Den förvalda riktningen för text i tabellceller baseras på det aktuella tangentbordet. (Du byter tangentbord under Inställningar > Allmänt > Tangentbord.)
Ändra textriktningen i celler
Du kan ändra riktningen på text i en cell.
Markera cellen genom att trycka på den.
Tryck på
och sedan på Cell.Tryck på
.
Byta riktning på en tabell eller ett blad
Om du byter tabellriktning flyttas rubrikraderna till den andra sidan och ordningen på kolumnerna blir omvänd. Om du byter riktning på ett blad vänds alla tabeller på bladet, och även den relativa positionen för alla objekt på bladet.
Gör något av följande:
Ändra tabellriktning: Markera tabellen, tryck på Tabellåtgärder och sedan på Omvänd tabellriktning.
Ändra bladets riktning: Tryck på bladets namn (som förval Blad 1) och tryck sedan på Omvänd bladriktning.
När du byter riktning påverkas celljusteringen på följande sätt:
Textceller som är inställda på automatisk justering (den förvalda inställningen) ändrar textjustering.
Numeriska celler som är inställda på automatisk justering (den förvalda inställningen) ändrar inte nummerjustering. (Siffror blir alltid automatiskt högerjusterade.)
Om en cell har justerats för att vara höger- eller vänsterjusterad eller centrerad så behålls den justeringen.
Om en cell har justerats som marginaljusterad flyttas mellanrummet för en dellinje från höger sida till vänster sida.