Använda Liveöversättning på iPhone
Hej? Hola! Comment vas-tu? Kommunicera på olika språk i realtid.
Slå på Apple Intelligence
Uppdatera din iPhone och se till att den är kompatibel med Apple Intelligence.
Gå till Inställningar, tryck sedan på Apple Intelligence och Siri.
Tryck för att slå på Apple Intelligence.
Liveöversättning körs helt på enheten när du använder den i Meddelanden, appen Telefon, FaceTime och med AirPods, vilket säkerställer att dina konversationer förblir privata.
Apple Intelligence använder generativa modeller och utdata kan variera. Kontrollera att viktig information är korrekt.
Använda Liveöversättning i appen Meddelanden
Gå till appen Meddelanden på din iPhone och tryck på meddelandet som du vill översätta.
I meddelandet trycker du på personens namn högst upp på skärmen.
Rulla ner och tryck för att aktivera Översätt automatiskt. Meddelanden kan upptäcka vilket språk som används i samtalet och föreslå det för översättning. Eller tryck på Välj annat språk för att välja ett själv.
Tryck för att välja språk att översätta från. Det laddas ner om det inte redan är installerat. Det kan ta några minuter.
Tryck för att gå tillbaka till ditt meddelande och börja skriva för att starta översättningen. Översättningen visas medan du skriver. När du trycker på skicka får mottagaren både översättningen och ditt ursprungliga meddelande. Meddelanden du tar emot översätts från ditt föredragna språk till ditt valda språk.
Apple Intelligence är tillgängligt i betaversion. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga i alla regioner eller på alla språk. Kontrollera funktions- och språktillgänglighet samt systemkrav. Om du använder mobildata kan operatörsavgifter tillkomma.
Använda Liveöversättning i appen Telefon
Tryck på appen Telefon på din iPhone för att starta ett telefonsamtal som vanligt.
Under ett pågående samtal trycker du på , och sedan på Liveöversättning. Om du inte använder hörlurar växlar samtalet automatiskt till högtalaren.
Om ditt önskade språk inte redan är valt trycker du på Välj språk. Tryck sedan för att välja vilket språk du ska översätta från. Det laddas ner om det inte redan är installerat. Det kan ta några minuter.
Tryck på Starta översättning, vilket meddelar båda parter att samtalet översätts. När du talar hör den andra personen en muntlig översättning av det du säger, och deras svar översätts också. Du kan också läsa en transkription på skärmen.
Apple Intelligence är tillgängligt i betaversion. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga i alla regioner eller på alla språk. Kontrollera funktions- och språktillgänglighet samt systemkrav. Om du använder mobildata kan operatörsavgifter tillkomma.
Använda Liveöversättning i appen FaceTime
Tryck på FaceTime-appen på din iPhone och starta ett FaceTime-samtal som vanligt.
Under ett pågående samtal trycker du på , och sedan på Liveöversättning.
Tryck på Välj språk. Tryck sedan för att välja vilket språk du ska översätta från. Det laddas ner om det inte redan är installerat. Det kan ta några minuter.
Tryck på Starta översättning. När båda deltagarna talar visas översatta livetexter på skärmen.
Apple Intelligence är tillgängligt i betaversion. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga i alla regioner eller på alla språk. Kontrollera funktions- och språktillgänglighet samt systemkrav. Om du använder mobildata kan operatörsavgifter tillkomma.
Du kan också läsa om hur du använder Liveöversättning på iPad, Mac och med AirPods parkopplade med en iPhone med Apple Intelligence.