AirPods (tredje generationen) – Teknisk information

Ljudteknik

• Personanpassat rumsligt ljud med dynamisk huvudspårning¹

• Adaptiv EQ

• Specialbyggt element med stor slaglängd

• Egenutvecklad förstärkare med stort dynamiskt omfång

Sensorer

• Dubbla strålformande mikrofoner

• Inåtvänd mikrofon

• Sensor som registrerar hud

• Rörelseaccelerometer

• Röstaccelerometer

• Trycksensor

Chip

• H1-chip för hörlurar

Inställningar

• Tryck en gång för att spela upp eller pausa media

• Tryck en gång för att svara på ett samtal eller slå på eller av mikrofonen

• Tryck två gånger för att avsluta ett samtal

• Tryck två gånger för att hoppa framåt

• Tryck tre gånger för att hoppa bakåt

• Tryck och håll in för att aktivera Siri

  • Säg ”Hej Siri” om du vill spela en låt, ringa ett samtal eller få en vägbeskrivning

Tål svett och vatten²

• Tål svett och vatten (IPX4): AirPods och laddningsetui

Mått och vikt³

AirPods (vardera)

• Höjd: 30,79 mm

• Bredd: 18,26 mm

• Djup: 19,21 mm

• Vikt: 4,28 gram

Lightning-laddningsetui eller MagSafe-laddningsetui

• Höjd: 46,40 mm

• Bredd: 54,40 mm

• Djup: 21,38 mm

• Vikt: 37,91 gram

Laddnings­etui

• Lightning-laddningsetui

  • Lightning-laddningsetuiet kan användas med Lightning-kontakten.

• MagSafe-laddningsetui

  • MagSafe-laddningsetuiet fungerar trådlöst med MagSafe-laddare och Qi-certifierade laddare eller med Lightning-kontakten.

Batteri⁴

AirPods

• Upp till 6 timmars lyssning på en enda laddning (upp till 5 timmar med personanpassat rumsligt ljud aktiverat)

• Upp till 4 timmars samtalstid på en enda laddning

AirPods med Lightning-laddningsetui eller MagSafe-laddningsetui

• Upp till 30 timmars lyssning

• Upp till 20 timmars samtalstid

5 minuter i etuiet ger cirka 1 timmes lyssning eller cirka 1 timmes samtalstid

Anslutning

• Trådlös Bluetooth 5.0-teknik

Detta ingår

• AirPods

• Lightning-laddningsetui eller MagSafe-laddningsetui

• Lightning till usb‑c-kabel

• Dokumentation

Hjälpmedel

Hjälpmedelsfunktioner hjälper personer med särskilda behov att få ut det mesta av sina nya AirPods.

Bland funktionerna finns:

• Funktionen Hör allt⁵

• Hörlurarnas ljudnivåer

• Anpassat ljud för hörlurar

Systemkrav⁶

• iPhone- och iPod touch-modeller med den senaste versionen av iOS

• iPad-modeller med den senaste versionen av iPadOS

• Apple Watch-modeller med den senaste versionen av watchOS

• Mac-modeller med den senaste versionen av macOS

• Apple TV-modeller med den senaste versionen av tvOS

Kompatibilitet

iPhone-modeller

• iPhone 15

• iPhone 15 Plus

• iPhone 15 Pro

• iPhone 15 Pro Max

• iPhone 14

• iPhone 14 Plus

• iPhone 14 Pro

• iPhone 14 Pro Max

• iPhone 13 mini

• iPhone 13

• iPhone 13 Pro

• iPhone 13 Pro Max

• iPhone 12 mini

• iPhone 12

• iPhone 12 Pro

• iPhone 12 Pro Max

• iPhone 11

• iPhone 11 Pro

• iPhone 11 Pro Max

• iPhone XS

• iPhone XS Max

• iPhone XR

• iPhone X

• iPhone 8

• iPhone 8 Plus

• iPhone 7⁷

• iPhone 7 Plus⁷

• iPhone 6s⁷

• iPhone 6s Plus⁷

• iPhone SE (tredje generationen)

• iPhone SE (andra generationen)

• iPhone SE (första generationen)⁷

iPod-modeller

• iPod touch (sjunde generationen)

Mac-modeller⁷

• MacBook (Retina, 12 tum, början av 2015–2017)

• MacBook Air (11 tum, mitten av 2012–början av 2015)

• MacBook Air (13 tum, mitten av 2012–2017)

• MacBook Air (Retina, 13 tum, 2018–2020)

• MacBook Air 13 tum (M1, 2020)

• MacBook Air 13 tum (M2, 2022)

• MacBook Air 15 tum (M2, 2023)

• MacBook Pro (Retina, 13 tum, slutet av 2012–början av 2015)

• MacBook Pro (Retina, 15 tum, mitten av 2012–mitten av 2015)

• MacBook Pro (13 tum, mitten av 2012–2020)

• MacBook Pro (15 tum, mitten av 2012–2019)

• MacBook Pro (13 tum, 2020, två portar)

• MacBook Pro (13 tum, 2020, fyra portar)

• MacBook Pro (13 tum, M1, 2020)

• MacBook Pro (13 tum, M2, 2022)

• MacBook Pro 14 tum (M1 Pro eller M1 Max, 2021)

• MacBook Pro 14 tum (M2 Pro eller M2 Max, 2023)

• MacBook Pro 16 tum (M1 Pro eller M1 Max, 2021)

• MacBook Pro 16 tum (M2 Pro eller M2 Max, 2023)

• MacBook Pro (16 tum, 2019)

• iMac (21,5 tum, slutet av 2012–2017)

• iMac (27 tum, slutet av 2012–slutet av 2013)

• iMac (Retina 4K, 21,5 tum, slutet av 2015–2019)

• iMac (Retina 5K, 27 tum, slutet av 2014–2020)

• iMac (24 tum, M1, 2021)

• iMac Pro (2017)

• Mac mini (slutet av 2012–slutet av 2018)

• Mac mini (M1, 2020)

• Mac mini (M2 eller M2 Pro, 2023)

• Mac Studio (M1 Max eller M1 Ultra, 2022)

• Mac Studio (M2 Max eller M2 Ultra, 2023)

• Mac Pro (slutet av 2013–2019)

• Mac Pro (M2 Ultra, 2023)

iPad-modeller

• iPad Pro 12,9 tum (sjätte generationen)

• iPad Pro 12,9 tum (femte generationen)

• iPad Pro 12,9 tum (fjärde generationen)

• iPad Pro 12,9 tum (tredje generationen)

• iPad Pro 12,9 tum (andra generationen)

• iPad Pro 12,9 tum (första generationen)⁷

• iPad Pro 11 tum (fjärde generationen)

• iPad Pro 11 tum (tredje generationen)

• iPad Pro 11 tum (andra generationen)

• iPad Pro 11 tum (första generationen)

• iPad Pro 10,5 tum

• iPad Pro 9,7 tum⁷

• iPad (tionde generationen)

• iPad (nionde generationen)

• iPad (åttonde generationen)

• iPad (sjunde generationen)

• iPad (sjätte generationen)

• iPad (femte generationen)

• iPad Air (femte generationen)

• iPad Air (fjärde generationen)

• iPad Air (tredje generationen)

• iPad Air 2⁷

• iPad mini (sjätte generationen)

• iPad mini (femte generationen)

• iPad mini 4⁷

Apple Watch-modeller⁷

• Apple Watch Ultra 2

• Apple Watch Ultra

• Apple Watch Series 9

• Apple Watch Series 8

• Apple Watch Series 7

• Apple Watch Series 6

• Apple Watch SE (andra generationen)

• Apple Watch SE (första generationen)

• Apple Watch Series 5

• Apple Watch Series 4

• Apple Watch Series 3

• Apple Watch Series 2

• Apple Watch Series 1

Apple TV-modeller

• Apple TV 4K

• Apple TV HD⁷

AirPods och miljön

För att minska effekterna på miljön har AirPods (tredje generationen) utformats enligt följande principer:⁸

Tillverkade av bättre material

• 100 % återvunna sällsynta jordarts­metaller i alla magneter

• 100 % återvunnet aluminium i Lightning-laddningsetuiets och MagSafe-laddningsetuiets gångjärn

• 100 % återvunnet tenn i lödningarna på Lightning-laddningsetuiets och MagSafe-laddnings­etuiets huvudlogikkort

Smartare kemi⁹

• Fri från kvicksilver, bromerade flamskyddsmedel, pvc och beryllium

Grön tillverkning

• Apples nollavfallsprogram hjälper leverantörer att eliminera sin avfallsdeponering

• Alla leverantörers slut­monterings­anläggningar övergår till 100 % förnybar energi för Apple-tillverkning

Ansvarsfullt tillverkade förpackningar

• All ny träfiber kommer från ansvarsfullt skogsbruk

• Minst 90 % av förpackningarna är fiberbaserade

Apple och miljön

Vi strävar efter att skapa produkter utan att ta av jordens resurser. Vårt mål är att företaget och alla våra produkter ska vara koldioxidneutrala år 2030.

Se Apples miljöarbete