
Uporaba funkcije VoiceOver za delo s tabelami v Macu
Za krmarjenje po funkciji VoiceOver običajno uporabljate VO-puščica desno ali VO-puščica levo, vendar po tabelah krmarite drugače. S funkcijo VoiceOver lahko po tabelah krmarite na več načinov po vrsticah in stolpcih. Lahko tudi razporejate in spreminjate vrstni red stolpcev.
Opomba: VO je modifikator funkcije VoiceOver, ki ga pritisnete z dodatnimi tipkami in tako vnesete ukaze za funkcijo VoiceOver. Privzeto lahko skupaj pritisnete tipki Control in Option ali enostavno pritisnete tipko Caps Lock.
Krmarjenje po vrsticah
- Poslušajte glavo vrstice: pritisnite VO-R. 
- Poslušajte vrstico od kazalca VoiceOver do konca vrstice: pritisnite VO-R-R. 
Izberete lahko, da ko se funkcija VoiceOver pomika po vrstici tabele, sproti bere besedilo v glavi. Tako boste lahko identificirali vrsto vsebine v vsaki celici vrstice. Za nastavitev te možnosti odprite Pripomoček za VoiceOver (pritisnite VO-Fn-F8, ko je funkcija VoiceOver vklopljena), kliknite kategorijo Stopnja podrobnosti in nato kliknite Najave.
Krmarjenje po stolpcih
- Poslušaje glavo stolpca: pritisnite VO-C. 
- Poslušajte stolpec od kazalca VoiceOver do dna stolpca: pritisnite VO-C-C. 
- Premaknite se gor ali dol v stolpcu: pritisnite puščično tipko gor ali puščično tipko dol. 
Funkcija VoiceOver ne najavi praznih stolpcev, ko se pomikate s puščičnimi tipkami, razen če imate stopnjo podrobnosti za tabele nastavljeno na Visoka. Glejte Prilagajanje stopnje podrobnosti v funkciji VoiceOver.
Razporejanje stolpcev
- Pritisnite VO-navpična črta za skok na gumb za razporejanje v glavi stolpca, nato pa pritisnite VO-preslednica. - Če tabela vsebuje tudi glavo vrstice, pritisk VO-navpična črta prikaže meni, v katerem izberete glavo stolpca ali vrstice. Pritisnite VO-puščica desno, dokler ne zaslišite glave, ki jo želite, nato pa pritisnite preslednico za skok na gumb za razporejanje v tej glavi. - Pomaknete se lahko v druge stolpce in jih razporedite. 
- Ko zaključite razporejanje stolpcev, pritisnite VO-navpična črta. - Opomba: veliko je tabel, ki jih ni mogoče razvrstiti. 
Spreminjanje vrstnega reda stolpcev
- Pomaknite se v stolpec, ki ga želite premakniti, in nato pritisnite VO-navpična črta za skok v glavo stolpca. 
- Pritisnite VO-vejica, da označite stolpec, katerega položaj v vrstnem redu stolpcev želite spremeniti. 
- Pomaknite se v glavo stolpca, pred katerega želite premakniti označeni stolpec, nato pa pritisnite VO-manj od, da pred njega vstavite označeni stolpec. 
- Ko zaključite spreminjanje vrstnega reda, pritisnite VO-navpična črta. - Opomba: veliko je tabel, ki jih ni mogoče preurediti. 
V ogledu obrisa pritisnite VO-Command-poševnica nazaj za skok na nadrejeno raven trenutne celice.
Prenos tega priročnika v obliki z Braillovo pisavo: BRF (angleščina)