Storitev AirPlay uporabite za pretakanje zvoka in videa na napravi Apple TV

Če želite predvajati zvok iz naprave Apple TV v druge zvočne naprave, kot sta HomePod ali drugi omrežno povezani zvočniki, dodajte napravo Apple TV v prostor v aplikaciji Home v napravi iOS ali iPadOS.

1. Prepričajte se, da ste v napravo Apple TV in napravo iOS ali iPadOS prijavljeni z istim računom Apple ID.

2. Odprite Settings na napravi Apple TV.

3. Odprite AirPlay > Room in sledite navodilom na zaslonu, da izberete prostor, v katerem se nahaja naprava Apple TV.

Uporabite eno od naslednjih možnosti:

• Zrcaljenje zaslona naprave iOS ali iPadOS prek naprave Apple TVNa napravi iOS ali iPadOS povlecite, da odprete Control Center, tapnite Screen Mirroring , nato izberite napravo Apple TV s seznama naprav AirPlay.

  Da končate zrcaljenje, zagotovite, da je v vaši napravi odprt Control Center, tapnite ikono , nato pa tapnite Stop Mirroring.

• Pretakanje videa iz naprave iOS ali iPadOS na napravo Apple TV: Aktivirajte predvajanje videa na napravi iOS ali iPadOS, dotaknite se ikone v oknu videa, nato izberite napravo Apple TV s seznama naprav AirPlay.

  Če želite ustaviti pretakanje, tapnite na vrhu zaslona in izberite Play na [napravi iOS ali iPadOS].

  Opomba: Če imate napravo Apple TV 4K in napravo iOS ali iPadOS, ki podpira video 4K HDR, se bodo vaši videoposnetki iz aplikacije Photos pretakali v polni ločljivosti 4K HDR.

Uporabite eno od naslednjih možnosti:

• Z iOS ali iPadOS Control Center: Dotaknite se in držite območje nad upravljalnimi elementi za predvajanje glasbe, tapnite , izberite napravo Apple TV s seznama naprav, nato se dotaknite gumba za predvajanje/premor (če se zvok še ne predvaja).

• Iz aplikacije Music na napravi iOS ali iPadOS: Tapnite , izberite napravo Apple TV s seznama naprav, tapnite zunaj seznama, nato tapnite gumba predvajanje/premor (če se zvok še ne predvaja).

• Zrcaljenje zaslona računalnika Mac na napravo Apple TV: V računalniku Mac storite nekaj od naslednjega:

  • Računalnik Mac s sistemom macOS Big Sur ali novejšim: Kliknite Control Center v menijski vrstici, kliknite zrcaljenje zaslona in nato izberite ime naprave Apple TV, ki jo želite uporabljati.

    Če želite končati zrcaljenje zaslona, kliknite ikono Control Center v menijski vrstici, kliknite zrcaljenje zaslona  in nato kliknite ime naprave Apple TV.

  • Računalnik Mac s sistemom macOS Catalina ali starejšim: Kliknite v menijski vrstici in nato izberite ime naprave Apple TV, ki ga želite uporabiti.

    Če želite zaključiti zrcaljenje zaslona, kliknite ikono v menijski vrstici, ter izberite Turn AirPlay Off.

• Pretakanje zvoka iz računalnika Mac na napravo Apple TV: Kliknite ikono zvoka v menijski vrstici računalnika Mac in nato izberite ime naprave Apple TV.

1. Odprite Settings na napravi Apple TV.

2. Izberite AirPlay in HomeKit in naredite nekaj od tega:

   • Vklop ali izklop AirPlay: Izberite AirPlay, da vklopite; znova izberite, da izklopite.

   • Dovolite dostop do naprave Apple TV: Izberite Allow Access in nato glejte »Nastavitev, kdo lahko uporablja AirPlay za pretakanje vsebine na napravo Apple TV« spodaj.

   • Vklopite ali izklopite Conference Room Display: Glejte Pretakanje na zaslon konferenčne sobe.

   • Popravite obrezan prikaz AirPlay: Če je prikaz AirPlay na napravi Apple TV obrezan, vklopite nastavitev AirPlay Display Underscan, da se prikaže celotna slika. Če so okoli slike vidne črne črte, to nastavitev izklopite.

   • Izberite prostor: Izberite Room, nato izberite prostor, v katerem se nahaja vaša naprava Apple TV. Za več informacij glejte Namestitev naprave Apple TV za pretakanje zvoka na naprave, ki podpirajo AirPlay 2.

   • Vklop in izklop obvestil vratnega zvonca: Kamere vratnega zvonca, ki ste jih povezali s sistemom HomeKit, so prikazane na seznamu pod Notifications. Izberite kamero, da jo izklopite; znova izberite, da jo vklopite.

     Za več informacij glejte Uporaba tvOS Control Center z napravo Apple TV.

1. Odprite Settings na napravi Apple TV.

2. Izberite AirPlay in HomeKit, nato izberite Allow Access in izberite med naslednjimi možnostmi:

   • Everyone: Vsakdo lahko pretaka vsebino na vašo napravo Apple TV.

   • Anyone on the Same Network: Kdor koli je povezan z domačim omrežjem, lahko pretaka vsebino na vašo napravo Apple TV.

   • Only People Sharing This Home: Samo osebe, ki ste jih dodali v skupno rabo na domu, lahko pretakajo vsebino na vašo napravo Apple TV.

   • Require Password: Geslo je zahtevano za uporabo AirPlay na vaši napravi Apple TV.

   • Also Allow Nearby to AirPlay: Vse osebe, ki so v bližini vaše naprave Apple TV lahko pretakajo vsebino.