Čiščenje izdelkov Apple

Izdelki Apple so izdelani iz raznovrstnih materialov, za vsak material pa je morda treba upoštevati posebne zahteve za čiščenje. Za začetek je spodaj nekaj nasvetov, ki veljajo za vse izdelke:

• Uporabi mehko krpo, ki ne pušča vlaken. Ne uporabljaj abrazivnih krp, brisač, papirnatih brisač ali podobnih izdelkov. 
• Izdelkov ne briši prekomerno, saj lahko s tem povzročiš poškodbe. 
• Odklopi vse zunanje vire napajanja, naprave in kable.
• Izdelkov ne izpostavljaj tekočinam, razen če je drugače navedeno za posebne izdelke.
• Pazi, da vlaga ne zaide v nobeno odprtino.
• Ne uporabljaj aerosolnih razpršil, belil ali abrazivnih čistil.
• Čistil ne razprši neposredno po izdelku.

Ali lahko za izdelek Apple uporabim razkužilo? 
Z robčkom, prepojenim s 70-odsotnim izopropilnim alkoholom, ali razkuževalnim robčkom, denimo znamke Clorox, lahko nežno obrišeš trde, neporozne površine izdelka Apple, na primer zaslon, tipkovnico ali druge zunanje površine. Ne uporabljaj belila. Pazi, da vlaga ne zaide v nobeno odprtino, in ne potapljaj izdelka Apple v nobeno čistilno sredstvo. Ne uporabljaj za površine iz tkanin ali usnja.

Če v tvoj izdelek Apple zaide tekočina, se za pomoč čim prej obrni na pooblaščenega ponudnika servisnih storitev za izdelke Apple ali obišči prodajalno Apple. Škoda zaradi izpostavljenosti tekočini ni zajeta v garancijo izdelka Apple ali pakete zaščite AppleCare, vendar pa imaš morda pravice v okviru zakonodaje o varstvu potrošnikov. Če nameravaš obiskati prodajalno Apple, rezerviraj termin v storitvi Genius Bar (na voljo samo v nekaterih državah in regijah).

Za podrobnejša navodila izberi svoj izdelek Apple:

Preberi, kako očistiš prenosni računalnik Mac.

MacBook, MacBook Pro in MacBook Air

Pred čiščenjem zunanjosti prenosnega računalnika MacBook, MacBook Pro ali MacBook Air najprej zaustavi računalnik in odklopi napajalnik iz električne vtičnice. Nato očisti zunanjost računalnika z vlažno, mehko krpo, ki ne pušča vlaken. Pazi, da vlaga ne zaide v nobeno odprtino. Tekočine ne razprši neposredno po računalniku. Ne uporabljaj aerosolnih razpršil, topil, abrazivnih čistil ali čistil z vodikovim peroksidom, ki lahko poškodujejo vrhnji sloj.

Pred čiščenjem zaslona prenosnega računalnika MacBook, MacBook Pro ali MacBook Air najprej zaustavi računalnik in odklopi napajalnik iz električne vtičnice. Mehko krpo, ki ne pušča vlaken, navlaži samo z vodo in nato z njo očisti zaslon računalnika.

Modeli MacBook Pro iz leta 2016 in novejše različice s funkcijama Touch Bar in Touch ID: vrstico Touch Bar in gumb za vklop/izklop Touch ID na teh računalnikih očisti na enak način kot zaslon. Zaustavi prenosnik Mac in odklopi napajalnik iz električne vtičnice. Mehko krpo, ki ne pušča vlaken, navlaži samo z vodo in nato z njo očisti elementa Touch Bar in Touch ID.

MacBook (13-palčni, konec leta 2009) in MacBook (13-palčni, sredina leta 2010): na spodnjem delu ohišja teh računalnikov je mehak material proti drsenju. Spodnji del ohišja očisti s krpo iz mikrovlaken, denimo sive barve znamke 3M, ali mehko krpo, ki ne pušča barve in vlaken.

Nazaj na vrh.

Oglej si navodila za čiščenje namiznega računalnika Mac.

Mac Pro, Mac mini in iMac

Najprej zaustavi računalnik Mac ter odklopi napajalni kabel in druge priključene naprave. Nato očisti zunanjost računalnika z vlažno, mehko krpo, ki ne pušča vlaken. Pazi, da vlaga ne zaide v nobeno odprtino. Tekočine ne razprši neposredno po računalniku. Ne uporabljaj aerosolnih razpršil, topil, abrazivnih čistil ali čistil z vodikovim peroksidom, ki lahko poškodujejo vrhnji sloj.

Za čiščenje zaslona računalnika iMac navlaži krpo, priloženo računalniku iMac, ali drugo čisto in mehko krpo, ki ne pušča vlaken, samo z vodo in nato obriši zaslon. 

Za čiščenje zaslona računalnika iMac ne uporabljaj čistil, ki vsebujejo aceton. Uporabi namensko čistilo za čiščenje zaslonov ali monitorjev. Čistila nikoli ne razprši neposredno po zaslonu. Kapljice čistila lahko zaidejo v notranjost zaslona in ga poškodujejo.

Nazaj na vrh.

Če želiš pomoč za zaslon Apple Pro Display XDR, si oglej navodila za čiščenje zaslona Pro Display XDR. V nadaljevanju so navedene smernice za čiščenje zaslona Apple Thunderbolt Display in prejšnjih zaslonov Apple.

Zaslon najprej odklopi iz vira napajanja, računalnika in morebitnih zunanjih naprav. Nato s krpo, priloženo zaslonu, ali drugo mehko in suho krpo obriši prah z zaslona.

Če je treba zaslon ali ohišje dodatno očistiti, uporabi mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Pazi, da vlaga ne zaide v odprtine. Za čiščenje zaslona ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čistil ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

Za čiščenje zaslona monitorja ne uporabljaj čistil, ki vsebujejo aceton. Uporabi namensko čistilo za čiščenje zaslonov ali monitorjev. Čistila nikoli ne razprši neposredno po zaslonu. Kapljice čistila lahko zaidejo v notranjost zaslona in ga poškodujejo.

Nazaj na vrh.

Brezžične ali USB-tipkovnice, miške in sledilne ploščice Apple

Najprej izklopi napravo. Če ima naprava odstranljive baterije, jih odstrani. (Če imaš žično napravo, jo samo odklopi iz računalnika.)

Nato z rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken, očisti zunanjost naprave. Pazi, da vlaga ne zaide v nobeno odprtino, in ne uporabljaj aerosolnih razpršil, topil, abrazivnih čistil ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

Če sledenje miške Magic Mouse ali Magic Mouse 2 ne deluje pravilno, so na leči senzorja morda dlake, lasje ali druga umazanija. Obrni miško in s pomočjo močne svetlobe preveri okence senzorja. Če je prisotna umazanija, okence senzorja nežno očisti s stisnjenim zrakom.

Nazaj na vrh.

Ovitek za iPhone – silikonski

Če želiš očistiti silikonski ovitek za iPhone, vzemi iPhone iz ovitka. Notranjost in zunanjost ovitka za iPhone očisti z mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Za čiščenje ovitka za iPhone ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čistil ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

Ovitek za iPhone – usnjeni

Usnjeni ovitek za iPhone je izdelan iz naravnega usnja. Njegov videz se bo med uporabo sčasoma spremenil. Zaradi olj na koži in neposredne sončne svetlobe lahko pridobi patino in spremeni barvo, kar dodatno poudari naravni videz.

Čiščenje lahko vpliva na barvo usnja. Če želiš ovitek očistiti, najprej vzemi iPhone iz ovitka. Ovitek za iPhone nežno očisti s čisto krpo, toplo vodo in blagim milom za roke. Poleg čiste in suhe krpe lahko uporabiš tudi blago čistilo. Izdelki za čiščenje in nego usnja lahko spremenijo barvo usnja.

Prepreči daljšo izpostavljenost ovitka za iPhone močni sončni svetlobi, vročini in vlagi. Zaradi izpostavljenosti vodi, olju, ličilom in barvanim materialom, kot je džins, se na strojenem usnju lahko pojavijo madeži.

Ovitek za iPhone – prozorni

Če želiš očistiti prozorni ovitek za iPhone, vzemi iPhone iz ovitka. Notranjost in zunanjost ovitka očisti z mehko in suho, ki ne pušča vlaken. Za čiščenje ovitka ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čistil ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

Ovitek Smart Battery Case za iPhone

Če želiš očistiti ovitek za baterijo Smart Battery Case, vzemi iPhone iz ovitka. Zunanjost ovitka obriši z mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Za čiščenje ovitka ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čistil ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

Za čiščenje notranjega priključka Lightning uporabi mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken in ne uporabljaj tekočin ali izdelkov za čiščenje.

Oglej si navodila za čiščenje telefona iPhone.

Nazaj na vrh.

Apple Pencil

Pero Apple Pencil očisti z mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Z vlažno krpo obriši predel peresa Apple Pencil med konico, vendar ne same konice, in drugim koncem peresa Apple Pencil. Pazi, da vlaga ne zaide v spoj med konico in ohišjem peresa Apple Pencil.

Magic Keyboard za iPad

Pred čiščenjem zunanjosti tipkovnice Magic Keyboard najprej odklopi napravo iPad in kabel USB-C, če je priklopljen. Nato z rahlo navlaženo in mehko krpo, ki ne pušča vlaken, očisti zunanjost. Pazi, da vlaga ne zaide v nobeno odprtino. Tekočine ne razprši neposredno po tipkovnici. Ne uporabljaj aerosolnih razpršil, topil, abrazivnih čistil ali čistil z vodikovim peroksidom, ki lahko poškodujejo vrhnji sloj.

iPad Smart Keyboard, Smart Keyboard Folio, Smart Cover in Smart Case – poliuretan

Če želiš očistiti izdelek Smart Keyboard, Smart Keyboard Folio, Smart Cover ali Smart Case iz poliuretana, ga najprej odstrani z naprave iPad. Uporabi mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Sprednjo in notranjo stran obriši z mehko krpo, ki ne pušča vlaken.

Za čiščenje tega izdelka ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čistil ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

iPad Smart Cover in Smart Case – usnje

Usnjeni ovitek/etui za iPad je izdelan iz naravnega usnja. Njegov videz se bo med uporabo sčasoma spremenil. Zaradi olj na koži in neposredne sončne svetlobe lahko pridobi patino in spremeni barvo, kar dodatno poudari naravni videz.

Čiščenje lahko vpliva na barvo usnja. Če želiš očistiti usnje, najprej odstrani iPad iz ovitka/etuija. Usnje nežno očisti s čisto krpo, toplo vodo in blagim milom za roke. Notranjost in zunanjost obriši z mehko krpo, ki ne pušča vlaken, da odstraniš vso umazanijo. Poleg čiste in suhe krpe lahko uporabiš tudi blago čistilo. Blaga čistila in izdelki za nego lahko pomagajo pri odstranjevanju nekaterih madežev, vendar pa lahko tudi spremenijo barvo usnja.

Prepreči daljšo izpostavljenost ovitka/etuija za iPad močni sončni svetlobi, vročini in vlagi. Zaradi izpostavljenosti vodi, olju, ličilom in barvanim materialom, kot je džins, se na strojenem usnju lahko pojavijo madeži.

Silikonski ovitek za iPad

Če želiš očistiti silikonski ovitek za iPad, vzemi iPad iz ovitka. Notranjost in zunanjost ovitka obriši z mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Za čiščenje ovitka za iPad ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čistil ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

Nazaj na vrh.

S svojo napravo iPad ravnaj pazljivo, da ohraniš njen videz. Če te skrbi, da bi se naprava opraskala ali obrabila, lahko uporabiš enega od številnih ovitkov, ki so na voljo v ločeni prodaji. Če želiš očistiti iPad, odklopi vse kable in izklopi napravo iPad (pritisni in pridrži gumb za spanje/bujenje in nato podrsaj drsnik na zaslonu). Uporabi mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Pazi, da vlaga ne zaide v odprtine. Za čiščenje naprave iPad ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, stisnjenega zraka, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čisti ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid. Zaslon naprave iPad ima oleofobni premaz; zaslon naprave iPad preprosto obriši z mehko krpo, ki ne pušča vlaken, da odstraniš morebitne ostanke olja z dlani. Ob običajni uporabi se zmožnost zaščite tega premaza pred oljem sčasoma zmanjša, drgnjenje zaslona z grobimi materiali pa dodatno zmanjša njegov učinek in lahko povzroči praske na zaslonu.

Nazaj na vrh.

iPod touch

Če želiš očistiti iPod touch, odklopi vse kable in izklopi napravo iPod touch (pritisni in pridrži gumb za spanje/bujenje in nato podrsaj drsnik na zaslonu). Nato uporabi mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Pazi, da v odprtine ne zaide vlaga. Za čiščenje naprave iPod touch ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, stisnjenega zraka, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čisti ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

iPod classic

Če želiš očistiti iPod classic, odklopi vse kable, izklopi napravo iPod classic in premakni stikalo HOLD v položaj HOLD. Nato uporabi mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Pazi, da v odprtine ne zaide vlaga. Za čiščenje naprave iPod classic ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, stisnjenega zraka, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čisti ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

iPod nano

Če želiš očistiti iPod nano, odklopi vse kable, izklopi napravo iPod nano in premakni stikalo HOLD v položaj HOLD. Nato uporabi mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Pazi, da v odprtine ne zaide vlaga. Za čiščenje naprave iPod nano ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, stisnjenega zraka, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čisti ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

Na napravi iPod nano 6. generacije, ki nima stikala HOLD, moraš pred čiščenjem pritisniti samo gumb za spanje/bujenje, da izklopiš napravo.

iPod shuffle

Če želiš očistiti napravo iPod shuffle, odklopi vse kable, izklopi napravo (stikalo premakni v položaj OFF) in nato uporabi mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Pazi, da v odprtine ne zaide vlaga. Za čiščenje naprave iPod shuffle ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, stisnjenega zraka, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čisti ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

iPod mini

Če želiš očistiti iPod mini, odklopi vse kable, izklopi napravo iPod mini in premakni stikalo HOLD v položaj HOLD. Nato uporabi mehko, rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Pazi, da v odprtine ne zaide vlaga. Za čiščenje naprave iPod mini ne uporabljaj čistil za okna, gospodinjskih čistil, stisnjenega zraka, aerosolnih razpršil, topil, amonijaka, abrazivnih čisti ali čistil, ki vsebujejo vodikov peroksid.

Nazaj na vrh.

• Oglej si navodila za razkuževanje notranje ali zunanje tipkovnice, sledilne ploščice in miške Apple.
• Več informacij o čiščenju izdelka Apple ter ravnanju in delu z njim najdeš v uporabniškem priročniku, ki je priložen tvojemu izdelku ali pa prenesi kopijo.