Uporabite zaščito sluha s slušalkami AirPods Pro 2 ali AirPods Pro 3

S funkcijo zaščite sluha lahko slušalke AirPods uporabljate tako, da pomagajo zaščiti vaš sluh v glasnejših okoljih.

Če ste v glasnem okolju, kot je športni dogodek v živo ali tečaj fitnesa, lahko s slušalkami AirPods zmanjšate izpostavljenost glasnim zvokom v vaši okolici. Funkcija zaščite sluha je privzeto aktivna v vseh treh načinih poslušanja. Vsak način zagotavlja drugačno raven zaščite sluha.¹

Več informacij o zaščiti sluha

Kaj potrebujete

Za uporabo zaščite sluha s slušalkami AirPods Pro 3 morajo imeti slušalke AirPods najnovejšo vdelano programsko opremo in biti seznanjene s katero koli od teh naprav:

• iPhone z najnovejšo različico sistema iOS

• iPad z najnovejšo različico sistema iPadOS

• Računalnik Mac z najnovejšo različico sistema macOS

Za uporabo zaščite sluha s slušalkami AirPods Pro 2 morajo imeti slušalke AirPods najnovejšo vdelano programsko opremo in biti seznanjene s katero koli od teh naprav:

• iPhone s sistemom iOS 18.1 ali novejšo različico

• iPad s sistemom iPadOS 18.1 ali novejšo različico

• Računalnik Mac s sistemom macOS Sequoia 15.1 ali novejšo različico

Preberite, kako lahko prepoznate model slušalk AirPods

Države ali regije, v katerih je na voljo zaščita sluha

Preizkus prileganja ušesnih vstavkov

Pred uporabo funkcije zaščite sluha se prepričajte, da so slušalke AirPods povsem zatesnjene, ko jih vstavite v ušesa. Ustrezno prileganje bo zagotovilo kar največjo zaščito sluha, ki jo omogoča izbrani način poslušanja. Za zagotovitev ustreznega prileganja slušalk AirPods izberite najboljšo velikost ušesnih vstavkov in uporabite napravo iPhone ali iPad za preskus prileganja ušesnega vstavka za slušalke AirPods Pro 2 ali preskus akustičnega tesnjenja za slušalke AirPods Pro 3.

Če imate slušalke AirPods že nekaj časa in se vam prikaže priporočilo za prilagoditev prileganja slušalk AirPods, lahko storite naslednje:

• Poskusite uporabiti drugo velikost ušesnih vstavkov. Slušalkam AirPods Pro 2 in AirPods Pro 3 je priloženih več velikosti ušesnih vstavkov, tako da lahko izberete tiste, ki vam najbolje ustrezajo. Naročite lahko nov paket ušesnih vstavkov za slušalke AirPods Pro 2 ali AirPods Pro 3.

• Čiščenje slušalk AirPods Pro. Umazanija lahko povzroči, da slušalke AirPods ne tesnijo popolnoma v ušesu. Slušalke AirPods morate tudi redno čistiti, da bo zaščita sluha delovala v skladu s pričakovanji.

Uporaba zaščite sluha

Zaščita sluha je privzeto vklopljena, kadar je vklopljen kateri koli od načinov poslušanja. Dejanska količina zmanjšanja zvoka (pridušitev) je odvisna od tega, kako dobro se slušalke AirPods prilegajo, od glasnosti zvoka okoli vas in od načina poslušanja, ki ga uporabljate. V načinu brez pridušitve hrupa in v prilagodljivem načinu se pridušitev poveča, ko postane vaše okolje glasnejše. Več informacij o popolni pridušitvi za vaš izdelek.

• Izberite način brez pridušitve hrupa, ko želite ohraniti zavedanje okolice, na primer na koncertu ali športnem dogodku.

• Izberite prilagodljivi način, ko se ravni zvoka spreminjajo ali so nepredvidljive, na primer v mestnem prometu ali pri vožnji v službo.

• Izberite način odpravljanja šumov za stalno zaščito sluha, na primer v okoliščinah, ko se želite izogniti motnjam.

Kdaj je zaščita sluha izklopljena

Funkcija zaščite sluha je izklopljena, ko so baterije slušalk AirPods Pro prazne, ko je izbran izklop načina poslušanja ali ko je zmanjšanje glasnega zvoka izklopljeno v nastavitvah dostopnosti za način brez pridušitve hrupa in prilagodljivi zvok.

O izpostavljenosti zvoku v okolici

Zaščita sluha pomaga zaščititi vaš sluh v glasnih okoljih. Natančen čas, ki ga lahko oseba preživi v glasnem okolju, se razlikuje glede na osebo, vendar so določene splošne smernice, ki jih lahko upoštevate v skrbi za zdravje svojega sluha. Ko zvok postane glasnejši in se raven hrupa v okolici poveča, se čas, ki bi ga lahko preživite v tem okolju, skrajša.

Če imate uro Apple Watch, lahko z aplikacijo Noise (Hrup) merite ravni zvoka v vaši okolici in prejmete opozorilo, ko dosežejo določeno raven.

Meje izpostavljenosti z zaščito sluha

V okoljih, v katerih je raven hrupa v določenem časovnem obdobju trajna, razlika med ravnjo hrupa v okolici in zmanjšanjem zvoka (pridušitvijo) predstavlja vašo ocenjeno raven izpostavljenosti. Omejitve izpostavljenosti predstavljajo priporočeno najdaljše trajanje te izpostavljenosti, odvisno od načina poslušanja, ki ga uporabljate. Skupna pridušitev in omejitve izpostavljenosti² se razlikujejo glede na prileganje uporabniku in raven zvoka v okolici. Več informacij o omejitvah izpostavljenosti za vaš izdelek.

Če je na primer raven okoljskega hrupa 100 dBA in je pridušitev 20 dB, je raven izpostavljenosti hrupu 80 dBA.

SZO ponuja smernice za čas trajanja varne izpostavljenosti za katero koli raven izpostavljenosti hrupu. Če je na primer raven izpostavljenosti hrupu 80 dBA, je ta raven izpostavljenosti za odraslo osebo varna do 40 ur na teden.

Če imate nadete slušalke AirPods in hkrati nosite tudi uro Apple Watch, lahko preverite raven hrupa v aplikaciji Noise, da si ogledate ocenjeno raven hrupa s slušalkami AirPods in brez njih.

Več o zaščiti v skladu s standardom EN 352

V nekaterih državah ali regijah lahko uporabite zaščito v skladu s standardom EN 352, ki omejuje najvišjo raven predstavnosti na 82 dBA in izpolnjuje veljavne zahteve standarda EN 352 za zaščito sluha. Funkcija zaščite sluha ni primerna za uporabo na vseh delovnih mestih. Pred uporabo se posvetujte z delodajalcem.

Vklopite zaščito v skladu s standardom EN 352 v napravi iPhone ali iPad

1. Prepričajte se, da je v napravi iPhone ali iPad nameščen sistem iOS 26 ali iPadOS 26.

2. V napravi iPhone ali iPad izberite razdelek »Nastavitve« > »AirPods Pro 3«.

3. V razdelku »Zdravje sluha« tapnite »Zaščita sluha«.

4. Tapnite »Vklopi zaščito EN 352«.

Vklopite zaščito v skladu s standardom EN 352 v računalniku Mac

1. Prepričajte se, da je v računalniku Mac nameščen sistem macOS Tahoe.

2. V računalniku Mac izberite meni Apple > »Nastavitve sistema«, nato pa kliknite možnost slušalk AirPods v levi stranski vrstici.

3. V razdelku »Zdravje sluha« kliknite »Zaščita sluha«.

4. Vklopite zaščito v skladu s standardom EN 352.

Kaj morate vedeti

• Neustrezno prileganje slušalk AirPods Pro 2 ali AirPods Pro 3 bo zmanjšalo učinkovitost funkcije zaščite sluha pri pridušitvi hrupa. Največja pridušitev bo dosežena samo, če se slušalke AirPods dobro prilegajo in jih pravilno nosite.

• Zaščita suha morda ne bo delovala v skladu s pričakovanji, če med uporabo zaslišite piskajoč zvok. Poskusite popraviti namestitev slušalk AirPods.

• Za delovanje zaščite sluha v skladu s pričakovanji sta potrebna redno čiščenje slušalk AirPods in pravilno shranjevanje v ohišju.

• Slušalke AirPods pred uporabo preglejte in ne uporabljajte zaščite sluha, če so slušalke AirPods poškodovane.

• Nepravilna uporaba zaščite sluha lahko privede do trajne poškodbe sluha.

Preberite več o varnosti slušalk AirPods in rokovanju z njimi