Klávesové skratky na Macu

Ak chcete použiť klávesovú skratku, stlačte a podržte jeden alebo viac klávesov – modifikátorov a potom stlačte posledný kláves skratky. Ak chcete napríklad použiť skratku Command-C (Kopírovať), stlačte a podržte kláves Command, potom kláves C a potom ich pustite. Na klávesniciach a v menu Macu sa často objavujú symboly niektorých klávesov vrátane klávesov – modifikátorov:

Na klávesniciach vyrobených pre PC s Windowsom použite namiesto klávesu Option kláves Alt a namiesto klávesu Command kláves Ctrl alebo kláves s logom Windowsu.

Na niektorých klávesniciach Apple sa nachádzajú špeciálne symboly a funkcie, napríklad na nastavenie jasu displeja , jasu klávesnice  a ďalších možností. Ak tieto funkcie na klávesnici nemáte, niektoré z nich môžete reprodukovať tak, že si vytvoríte vlastné klávesové skratky. Ak tieto klávesy potrebujete použiť ako F1, F2, F3 alebo iné štandardné funkčné klávesy, použite ich s klávesom Fn.

• Command-X: Vystrihne vybratú položku a skopíruje ju do Schránky.
• Command-C: Skopíruje vybratú položku do Schránky. Skratka funguje aj na súbory vo Finderi.
• Command-V: Vloží obsah Schránky do aktívneho dokumentu alebo apky. Skratka funguje aj na súbory vo Finderi.
• Command-Z: Odvolá predchádzajúci príkaz. Ak chcete obnoviť odvolaný príkaz, použite klávesovú skratku Shift-Command-Z. V niektorých apkách sa dá odvolať a obnoviť aj viacero príkazov.
• Command-A: Vyberie všetky položky.
• Command-F: Nájde položky v dokumente alebo otvorí okno Nájsť.
• Command-G: Nájsť znova: nájde ďalší výskyt predtým hľadanej položky. Ak sa chcete vrátiť na predošlý výskyt, použite klávesovú skratku Shift-Command-G.
• Command-H: Skryje okná apky v popredí. Ak chcete zobraziť apku v popredí, no skryť všetky ostatné apky, použite klávesovú skratku Option-Command-H.
• Command-M: Minimalizuje okno v popredí do Docku. Ak chcete minimalizovať všetky okná apky v popredí, použite klávesovú skratku Option-Command-M.
• Command-O: Otvorí vybratú položku alebo otvorí dialógové okno na výber súboru, ktorý chcete otvoriť.
• Command-P: Vytlačí aktívny dokument.
• Command-S: Uloží aktívny dokument.
• Command-T: Otvorí nový tab.
• Command-W: Zavrie okno v popredí. Ak chcete zavrieť všetky okná apky, použite klávesovú skratku Option-Command-W.
• Option-Command-Esc: Vynúti ukončenie apky.
• Command-medzerník: Zobrazí alebo skryje vyhľadávacie pole Spotlightu. Ak chcete spustiť vyhľadávanie pomocou Spotlightu v okne Findera, použite klávesovú skratku Command-Option-medzerník. (Ak používate viaceré vstupné zdroje, pomocou ktorých píšete v rôznych jazykoch, tieto skratky namiesto zobrazenia Spotlightu zmenia vstupný zdroj. Prečítajte si, ako zmeniť konfliktné klávesové skratky.)
• Control-Command-medzerník: Zobrazí Prehliadač znakov, z ktorého si môžete vybrať emoji a iné symboly.
• Control-Command-F: Umožní používať apku na celej obrazovke, ak to daná apka podporuje.
• Medzerník: Zobrazí ukážku vybratej položky pomocou Rýchleho náhľadu.
• Command-Tab: Prepne na ďalšiu z naposledy použitých otvorených apiek. 
• Command-tupý prízvuk (`): Prepne medzi oknami používanej apky. (Znak na druhom klávese sa na rôznych klávesniciach líši. Zvyčajne je to kláves nad klávesom Tab a naľavo od klávesu s číslom 1.)
• Shift-Command-5: V operačnom systéme macOS Mojave alebo novšom vytvorí snímku obrazovky alebo záznam obrazovky. Na vytváranie snímok obrazovky môžete použiť aj kombináciu klávesov Shift-Command-3 alebo Shift-Command-4. Prečítajte si ďalšie informácie o snímkach obrazovky.
• Shift-Command-N: Vytvorí nový priečinok vo Finderi.
• Command-čiarka (,): Otvorí nastavenia apky v popredí.

Niektoré z týchto skratiek bude možno potrebné stlačiť a podržať trochu dlhšie než ostatné. Pomáha to zabrániť ich neúmyselnému použitiu.

• Vypínač: Zapne Mac alebo ho zobudí zo spánku. Jeho stlačením a podržaním na 1,5 sekundy Mac uspíte.* Sústavným držaním vynútite vypnutie Macu.
• Option-Command-vypínač* alebo Option-Command-kláves na vysunutie média : Uspí Mac.
• Control-Shift-vypínač* alebo Control-Shift-kláves na vysunutie média : Uspí displeje.
• Control-vypínač* alebo Control-kláves na vysunutie média : Zobrazí dialógové okno s otázkou, či chcete počítač reštartovať, uspať alebo vypnúť.
• Control-Command-vypínač:* Vynúti reštartovanie Macu bez toho, aby sa zobrazila výzva na uloženie otvorených a neuložených dokumentov.
• Control-Command-kláves na vysunutie média : Ukončí všetky apky a potom reštartuje Mac. Ak máte v otvorených dokumentoch neuložené zmeny, zobrazí sa otázka, či ich chcete uložiť.
• Control-Option-Command-vypínač* alebo Control-Option-Command-kláves na vysunutie média : Ukončí všetky apky a potom vypne Mac. Ak máte v otvorených dokumentoch neuložené zmeny, zobrazí sa otázka, či ich chcete uložiť.
• Control-Command-Q: Ihneď zamkne obrazovku.
• Shift-Command-Q: Odhlási vás z používateľského účtu macOS. Zobrazí sa výzva na potvrdenie. Ak sa chcete odhlásiť okamžite a bez potvrdenia, použite klávesovú skratku Option-Shift-Command-Q.

* Neplatí pre senzor Touch ID.

• Command-D: Duplikuje vybraté súbory.
• Command-E: Vysunie vybratý disk alebo oddiel.
• Command-F: Spustí vyhľadávanie pomocou Spotlightu v okne Findera.
• Command-I: Zobrazí okno Informácie pre vybratý súbor.
• Command-R: (1) Ak je vo Finderi vybratý alias, zobrazí pôvodný súbor k danému aliasu. (2) V niektorých apkách, napríklad Kalendár alebo Safari, osvieži alebo znova načíta stránku. (3) V apke Aktualizácia softvéru znova vyhľadá aktualizácie softvéru.
• Shift-Command-C: Otvorí okno Počítač.
• Shift-Command-D: Otvorí priečinok Plocha.
• Shift-Command-F: Otvorí okno Posledné, v ktorom sa zobrazujú všetky súbory, ktoré ste nedávno otvorili alebo zmenili.
• Shift-Command-G: Otvorí okno Prejsť do priečinka.
• Shift-Command-H: Otvorí priečinok Domov patriaci prihlásenému používateľskému účtu macOS.
• Shift-Command-I: Otvorí iCloud Drive.
• Shift-Command-K: Otvorí okno Sieť.
• Option-Command-L: Otvorí priečinok Stiahnuté.
• Shift-Command-N: Vytvorí nový priečinok.
• Shift-Command-O: Otvorí priečinok Dokumenty.
• Shift-Command-P: V oknách Findera zobrazí alebo skryje panel Náhľad.
• Shift-Command-R: Otvorí okno AirDrop.
• Shift-Command-T: V oknách Findera zobrazí alebo skryje lištu s tabmi. 
• Control-Shift-Command-T: Pridá vybratú položku Findera do Docku (OS X Mavericks alebo novšia verzia).
• Shift-Command-U: Otvorí priečinok Utility.
• Option-Command-D: Zobrazí alebo skryje Dock. 
• Control-Command-T: Pridá vybratú položku na postranný panel (OS X Mavericks alebo novšia verzia).
• Option-Command-P: V oknách Findera zobrazí alebo skryje lištu s cestou.
• Option-Command-S: V oknách Findera zobrazí alebo skryje postranný panel.
• Option-lomka (/): V oknách Findera zobrazí alebo skryje stavový riadok.
• Command-J: Zobrazí možnosti zobrazenia.
• Command-K: Otvorí okno Pripojiť k serveru.
• Control-Command-A: Vytvorí alias vybratej položky.
• Command-N: Otvorí nové okno Findera.
• Option-Command-N: Vytvorí nový dynamický priečinok.
• Command-T: Ak je v aktívnom okne Findera otvorený iba jeden tab, zobrazí alebo skryje lištu s tabmi.
• Option-Command-T: Ak je v aktívnom okne Findera otvorený iba jeden tab, zobrazí alebo skryje panel s nástrojmi.
• Option-Command-V: Presunie súbory v Schránke z ich pôvodného umiestnenia do aktívneho umiestnenia.
• Command-Y: Zobrazí ukážku vybratých súborov pomocou Rýchleho náhľadu.
• Option-Command-Y: Zobrazí prezentáciu rýchlych náhľadov vybratých súborov.
• Command-1: Zobrazí položky v okne Findera ako ikony.
• Command-2: Zobrazí položky v okne Findera ako zoznam.
• Command-3: Zobrazí položky v okne Findera v stĺpcoch. 
• Command-4: Zobrazí položky v okne Findera v galérii.
• Command-ľavá hranatá zátvorka ([): Prejde na predošlý priečinok.
• Command-pravá hranatá zátvorka (]): Prejde na ďalší priečinok.
• Command-šípka nahor: Otvorí priečinok, ktorý obsahuje aktívny priečinok.
• Command-Control-šípka nahor: Otvorí priečinok, ktorý obsahuje aktívny priečinok, v novom okne.
• Command-šípka nadol: Otvorí vybratú položku.
• Šípka doprava: Otvorí vybratý priečinok. Funguje iba v zobrazení zoznamu.
• Šípka doľava: Zavrie vybratý priečinok. Funguje iba v zobrazení zoznamu.
• Command-Delete: Presunie vybratú položku do koša.
• Shift-Command-Delete: Vyprázdni kôš.
• Option-Shift-Command-Delete: Vyprázdni kôš bez zobrazenia potvrdzovacieho dialógového okna.
• Command-kláves na zníženie jasu: Zapne alebo vypne zrkadlenie videa, keď je Mac pripojený k viac ako jednému displeju.
• Option-kláves na zvýšenie jasu: Otvorí Nastavenia displejov. Funguje s obomi klávesmi na úpravu jasu.
• Control-kláves na zvýšenie jasu alebo Control-kláves na zníženie jasu: Zmení jas externého displeja, ak to displej podporuje.
• Option-Shift-kláves na zvýšenie jasu alebo Option-Shift-kláves na zníženie jasu: Upraví jas displeja po menších krokoch. Ak pri použití tejto skratky stlačíte aj kláves Control, upraví sa jas externého displeja, ak to displej podporuje.
• Option-tlačidlo Mission Control: Otvorí nastavenia funkcie Mission Control.
• Command-tlačidlo Mission Control: Zobrazí plochu. 
• Control-šípka nadol: Zobrazí všetky okná apky v popredí.
• Option-kláves na zvýšenie hlasitosti: Otvorí nastavenia zvuku. Funguje s obomi klávesmi na úpravu hlasitosti.
• Option-Shift-kláves na zvýšenie hlasitosti alebo Option-Shift-kláves na zníženie hlasitosti: Upraví hlasitosť zvuku po menších krokoch.
• Option-kláves na zvýšenie jasu klávesnice: Otvorí nastavenia klávesnice. Funguje s obomi klávesmi na úpravu jasu klávesnice.
• Option-Shift-kláves na zvýšenie jasu klávesnice alebo Option-Shift-kláves na zníženie jasu klávesnice: Upraví jas klávesnice po menších krokoch.
• Option a dvojité kliknutie: Otvorí položku v osobitnom okne a to pôvodné zavrie.
• Command a dvojité kliknutie: Otvorí priečinok na osobitnom tabe alebo v osobitnom okne.
• Command a potiahnutie do iného oddielu: Presunie ťahanú položku do iného oddielu namiesto skopírovania. 
• Option a potiahnutie: Skopíruje ťahanú položku. Kurzor sa pri ťahaní položky zmení.
• Option-Command a potiahnutie: Vytvorí alias ťahanej položky. Kurzor sa pri ťahaní položky zmení.
• Option-kliknutie na trojuholník odkrytia: Otvorí všetky priečinky vo vybratom priečinku. Funguje iba v zobrazení zoznamu.
• Command-kliknutie na názov okna: Zobrazí priečinky, ktoré obsahujú aktuálny priečinok.
• Prečítajte si, ako pomocou klávesu Command alebo Shift vybrať vo Finderi viacero položiek. 
• Ak si chcete zobraziť skratky na otvorenie mnohých často používaných priečinkov, napríklad Aplikácie, Dokumenty, Stiahnuté, Utility a iCloud Drive, kliknite na menu Prejsť v lište Findera.

Správanie týchto skratiek sa môže líšiť v závislosti od apky, ktorú používate.

• Command-B: Zmení písmo vybratého textu na tučné alebo tučné písmo vypne. 
• Command-I: Zmení písmo vybratého textu na kurzívu alebo kurzívu vypne.
• Command-K: Pridá webový odkaz.
• Command-U: Podčiarkne vybratý text alebo jeho podčiarknutie vypne.
• Command-T: Zobrazí alebo skryje okno Písma.
• Command-D: Vyberie priečinok Plocha v dialógovom okne Otvoriť alebo Uložiť.
• Control-Command-D: Zobrazí alebo skryje definíciu vybratého slova.
• Shift-Command-dvojbodka (:): Zobrazí okno Pravopis a gramatika.
• Command-bodkočiarka (;): Nájde v dokumente slová s preklepmi.
• Option-Delete: Vymaže slovo naľavo od kurzora.
• Control-H: Vymaže znak naľavo od kurzora. Namiesto toho sa dá použiť aj kláves Delete.
• Control-D: Vymaže znak napravo od kurzora. Namiesto toho sa dá použiť aj klávesová skratka Fn-Delete.
• Fn-Delete: Slúži na vymazanie znaku napravo od kurzora na klávesniciach, ktoré nemajú kláves Forward Delete. Namiesto toho sa dá použiť aj klávesová skratka Control-D.
• Control-K: Vymaže text medzi kurzorom a koncom riadka alebo odseku.
• Fn-šípka nahor: Page Up: roluje zobrazenie o stranu nahor. 
• Fn-šípka nadol: Page Down: roluje zobrazenie o stranu nadol.
• Fn-šípka doľava: Home: roluje zobrazenie na začiatok dokumentu.
• Fn-šípka doprava: End: roluje zobrazenie na koniec dokumentu.
• Command-šípka nahor: Presunie kurzor na začiatok dokumentu.
• Command-šípka nadol: Presunie kurzor na koniec dokumentu.
• Command-šípka doľava: Presunie kurzor na začiatok aktuálneho riadka.
• Command-šípka doprava: Presunie kurzor na koniec aktuálneho riadka.
• Option-šípka doľava: Presunie kurzor na začiatok predošlého slova.
• Option-šípka doprava: Presunie kurzor na koniec ďalšieho slova.
• Shift-Command-šípka nahor: Vyberie text medzi kurzorom a začiatkom dokumentu.
• Shift-Command-šípka nadol: Vyberie text medzi kurzorom a koncom dokumentu.
• Shift-Command-šípka doľava: Vyberie text medzi kurzorom a začiatkom aktuálneho riadka.
• Shift-Command-šípka doprava: Vyberie text medzi kurzorom a koncom aktuálneho riadka.
• Shift-šípka nahor: Rozšíri výber textu po najbližší znak v rovnakej horizontálnej pozícii v riadku vyššie.
• Shift-šípka nadol: Rozšíri výber textu po najbližší znak v rovnakej horizontálnej pozícii v riadku nižšie.
• Shift-šípka doľava: Rozšíri výber textu o jeden znak doľava.
• Shift-šípka doprava: Rozšíri výber textu o jeden znak doprava.
• Option-Shift-šípka nahor: Rozšíri výber textu po začiatok aktuálneho odseku a po opätovnom stlačení aj po začiatok ďalšieho odseku.
• Option-Shift-šípka nadol: Rozšíri výber textu po koniec aktuálneho odseku a po opätovnom stlačení aj po koniec ďalšieho odseku.
• Option-Shift-šípka doľava: Rozšíri výber textu po začiatok aktuálneho slova a po opätovnom stlačení aj po začiatok ďalšieho slova.
• Option-Shift-šípka doprava: Rozšíri výber textu po koniec aktuálneho slova a po opätovnom stlačení aj po koniec ďalšieho slova.
• Control-A: Presunie kurzor na začiatok riadka alebo odseku.
• Control-E: Presunie kurzor na koniec riadka alebo odseku.
• Control-F: Presunie kurzor o jeden znak dopredu.
• Control-B: Presunie kurzor o jeden znak dozadu.
• Control-L: Vycentruje kurzor alebo výber vo viditeľnej oblasti.
• Control-P: Posunie kurzor o jeden riadok nahor.
• Control-N: Posunie kurzor o jeden riadok nadol.
• Control-O: Vloží nový riadok za kurzor.
• Control-T: Zamení znak za kurzorom so znakom pred kurzorom.
• Command-ľavá zložená zátvorka ({): Zarovná text doľava.
• Command-pravá zložená zátvorka (}): Zarovná text doprava.
• Shift-Command-zvislá čiara (|): Zarovná text na stred.
• Option-Command-F: Prejde na vyhľadávacie pole. 
• Option-Command-T: Zobrazí alebo skryje panel s nástrojmi v apke.
• Option-Command-C: Kopírovať štýl: skopíruje nastavenia formátovania vybratej položky do Schránky.
• Option-Command-V: Vložiť štýl: použije skopírovaný štýl na vybratú položku.
• Option-Shift-Command-V: Vložiť a prispôsobiť štýl: použije štýl okolitého obsahu na položku vloženú v rámci neho.
• Option-Command-I: Zobrazí alebo skryje okno inšpektora.
• Shift-Command-P: Nastavenie strany: zobrazí okno na výber nastavení dokumentu.
• Shift-Command-S: Zobrazí dialógové okno Uložiť ako alebo duplikuje aktívny dokument.
• Shift-Command-znamienko mínus (–): Zmenší veľkosť vybratej položky.
• Shift-Command-znamienko plus (+): Zväčší veľkosť vybratej položky. Rovnakú funkciu vykoná aj klávesová skratka Command-znak rovnosti (=).
• Shift-Command-otáznik (?): Otvorí menu Pomocník.

Ak chcete používať tieto skratky zamerané na zrak, najskôr vyberte menu Apple () > Systémové nastavenia a potom kliknite na Klávesnica. Kliknite na Klávesové skratky, vľavo vyberte Prístupnosť a potom vpravo vyberte Prevrátiť farby a Kontrast.

• Control-Option-Command-8: Prevráti farby.
  
• Control-Option-Command-čiarka (,) a Control-Option-Command-bodka (.): Zníži kontrast a zvýši kontrast.
  

Pomocou týchto skratiek môžete zmeniť fokus klávesnice. Ak chcete používať niektoré z týchto skratiek, najskôr vyberte menu Apple () > Systémové nastavenia a potom kliknite na Klávesnica. Kliknite na Klávesové skratky, vľavo vyberte Klávesnica a vpravo vyberte nastavenie skratky.

• Control-F2 alebo Fn-Control-F2: Presunie kurzor na lištu. Potom môžete pomocou klávesov so šípkami prechádzať menu, stlačením klávesu Return otvoriť vybraté menu či zvoliť vybratú položku menu alebo zadaním názvu položky menu prejsť na danú položku vo vybratom menu.
• Control-F3 alebo Fn-Control-F3: Presunie fokus na Dock.
• Control-F4 alebo Fn-Control-F4: Presunie fokus na aktívne okno alebo nasledujúce okno.
• Control-F5 alebo Fn-Control-F5: Presunie fokus na panel s nástrojmi okna.
• Control-F6 alebo Fn-Control-F6: Presunie fokus na plávajúce okno.
• Control-Shift-F6: Presunie fokus na predchádzajúci panel.
• Control-F7 alebo Fn-Control-F7: Zmení spôsob, akým kláves Tab presúva fokus – buď prechádza všetky ovládacie prvky na obrazovke, alebo iba text polí a zoznamov.
• Control-F8 alebo Fn-Control-F8: Presunie fokus na stavové menu v lište
• Command-tupý prízvuk (`): Aktivuje nasledujúce otvorené okno v apke v popredí.
• Shift-Command-tupý prízvuk (`): Aktivuje predchádzajúce otvorené okno v apke v popredí
• Option-Command-tupý prízvuk (`): Presunie fokus na zásuvku okna.
• Tab a Shift-Tab: Prejde na nasledujúci/predchádzajúci ovládací prvok.
• Control-Tab: Keď je vybraté textové pole, prejde na nasledujúci ovládací prvok.
• Control-Shift-Tab: Prejde na predchádzajúce zoskupenie ovládacích prvkov.
• Klávesy so šípkami: Prejdú na susednú položku v zozname, skupine tabov či menu alebo posúvajú posuvníky a nastavovacie prvky (šípka nahor na zvyšovanie hodnôt, šípka nadol na znižovanie hodnôt)
• Control-klávesy so šípkami: Prejdú na ovládací prvok vedľa textového poľa.

Ďalšie skratky prístupnosti:

• Option-Command-F5 alebo trikrát stlačený senzor Touch ID: Zobrazí panel Skratky prístupnosti.
• Príkazy funkcie VoiceOver
• Zväčšenie alebo zmenšenie
• Ovládanie ukazovateľa pomocou klávesnice prostredníctvom funkcie Klávesy myši

Ak používate funkciu VoiceOver, pred použitím niektorých skratiek uvedených v tomto článku možno budete musieť nastaviť, aby funkcia VoiceOver ignorovala nasledujúce stlačenie klávesu.

• Skratky pre Safari
• Skratky pre Spotlight
• Skratky pre Mail
• Skratky pre Fotky
• Skratky pre Diskovú utilitu
• Skratky pre Náhľad
• Skratky pre Apple Music
• Skratky pri spustení
• Ďalšie skratky zistíte tak, že si pozriete skratky v menu jednotlivých apiek. Každá apka má vlastné skratky a tie, ktoré fungujú v jednej apke, nemusia fungovať v druhej. 

• Používanie emoji a symbolov
• Vytváranie vlastných skratiek a riešenie konfliktov medzi skratkami
• Zmena správania funkčných klávesov alebo klávesov – modifikátorov
• Používanie hlasových príkazov namiesto klávesových skratiek