Ovládanie Macu pomocou klávesových príkazov s VoiceOverom
Pri používaní VoiceOveru, vstavanej čítačky obrazovky systému macOS, môžete na posúvanie kurzora po obrazovke a vypočutie popisov položiek označených kurzorom používať klávesové príkazy. Naučte sa používať základné príkazy VoiceOveru na prechádzanie Macu a interakciu s ovládacími prvkami užívateľského rozhrania, ako je napríklad kliknutie na tlačidlo alebo označenie viacerých položiek.
Zadávanie príkazov VoiceOveru
Príkaz VoiceOveru je kombinácia klávesov, ktoré stlačíte, aby ste vykonali akciu na vašom Macu pomocou VoiceOveru.
Ak chcete zadať nejaký príkaz, stlačte modifikátor VoiceOver a ďalší kláves. Zaznejú príkazy uvádzané ako VO-kláves, pričom VO predstavuje modifikátor VoiceOver. V predvolenom nastavení môžete použiť ako modifikátor VoiceOver Caps Lock alebo Control-Option.
Môžete uľahčiť zadávanie príkazov VoiceOver uzamknutím modifikátora VoiceOver. Keď je napríklad uzamknutý modifikátor VoiceOver, príkaz VO-Shift-M zadáte len súčasným stlačením klávesov Shift a M.
Uzamknutie alebo odomknutie modifikátora: Stlačte VO-bodkočiarka.
Navigácia na obrazovke
Kurzor VoiceOveru sa používa na presúvanie po obrazovke, vypočutie popisu položky, na ktorej sa kurzor nachádza, a na interakciu s položkami. Na obrazovke sa kurzor VoiceOver zobrazí ako obdĺžnikový obrys položky.
Kurzor VoiceOver presúvate stlačením klávesov VO spolu s klávesmi šípky doľava alebo šípky doprava.
Počas navigácie zaznie dutý zvukový efekt, ktorý oznamuje, že v danom smere sa už nenachádzajú žiadne položky.
Kliknutie na položku
Kliknutie na položku: Stlačte VO-medzerník. VO-Space vykoná pre položku označenú kurzorom VoiceOveru predvolenú akciu, napríklad kliknutie na tlačidlo alebo zaškrtnutie políčka.
Dvojité kliknutie na položku: Stlačte VO-medzerník-medzerník.
Kliknutie na položku so stlačeným klávesom Control: Stlačte VO-Shift-M. Kliknutie so stlačeným klávesom Control sa nazýva aj sekundárne kliknutie na Macu alebo pravé kliknutie v systéme Windows.
Práca s oblasťami a skupinami
Obsah vo VoiceOvere je zorganizovaný hierarchicky, čo znamená, že niektoré položky môžu byť zoskupené s inými. Položka, ktorá obsahuje ďalšie vnorené položky, sa nazýva oblasť (napríklad zoznam súborov) alebo skupina (napríklad panel s nástrojmi, v ktorom sú tlačidlá).
V predvolenom nastavení platí, že ak chcete prejsť ku konkrétnym položkám, najprv je potrebná interakcia s ich oblasťou alebo skupinou. Dáva vám to možnosť ich obísť alebo sa pri nich zastaviť a spoznať ich obsah.
Keď sa kurzor VoiceOveru presunie na oblasť alebo skupinu, VoiceOver oznámi, že sa nachádzate na položke, s ktorou je možné interagovať. Po interakcii s oblasťou alebo skupinou môžete prechádzať len položky v danej oblasti alebo skupine, až kým ju neopustíte.
Ak chcete mať interakciu s oblasťou alebo skupinou, stlačte VO-Shift-šípka nadol.
Ak chcete opustiť oblasť alebo skupinu, stlačte VO-Shift-šípka nahor.
Pri interakcii s oblasťami alebo skupinami musíte viackrát stlačiť VO-Shift-šípka nadol, aby ste sa dostali hlbšie, napríklad do skupiny, ktorá je podskupinou inej skupiny. Keď skončíte s prechádzaním vnorených položiek, stlačením VO-Shift-Escape môžete prejsť priamo na najvyššiu úroveň apky, ktorú práve používate. Nie je potrebné opakovane stláčať VO-Shift-šípka nahor.
Môžete nastaviť, aby VoiceOver prešiel priamo na položky v skupine bez toho, aby ste najprv museli interagovať so skupinou. Prejdite do VoiceOver utility (keď je zapnutý VoiceOver, stlačte klávesy VO-Fn-F8), kliknite na kategóriu Navigácia, kliknite na Správanie pri zoskupovaní a vyberte iné ako Štandardné (predvolené) nastavenie.
Poznámka: Niektoré oblasti alebo skupiny (napríklad tabuľky) vždy vyžadujú interakciu bez ohľadu na to, aké ste vybrali nastavenie. Zabraňuje to prechádzaniu potenciálne veľkého množstva položiek, napríklad tisícov správ v apke Mail.
Výber alebo zrušenie výberu jednej alebo viacerých položiek
Výber a zrušenie výberu položky: Stlačte VO-Command-Return.
Výber viacerých položiek: Prejdite na každú položku, ktorú chcete označiť, a potom stlačte VO-Command-Return. Je možné, že predtým, ako začnete označovať položky, bude stlačením VO-Shift-šípka nadol potrebné interagovať s oblasťou alebo skupinou.
Zrušenie výberu všetkých položiek okrem jednej: Prejdite na položku a potom stlačte klávesy VO-Command-Fn-F4. VoiceOver zruší označenie všetkých položiek okrem tej, ktorá sa nachádza v kurzore VoiceOver.
Ďalšie spôsoby ovládania VoiceOveru
Okrem používania modifikátora VoiceOveru s ďalším klávesom alebo klávesmi môžete na ovládanie VoiceOveru používať aj klávesy na numerickej klávesnici, klávesy Option, jednotlivé klávesy (namiesto kombinácie viacerých klávesov), gestá trackpadu alebo klávesy na obnoviteľnom braillovskom riadku.
Stlačenie modifikátora a klávesu na numerickej klávesnici: Prejdite do VoiceOver utility (keď je zapnutý VoiceOver, stlačte klávesy VO-Fn-F8), kliknite na kategóriu Príkazy a potom vyberte Numerická klávesnica vedľa možnosti VoiceOver ovládať aj pomocou.
Poznámka: Keď je táto možnosť zapnutá, kurzor nie je možné posúvať pomocou funkcie Klávesy myši v macOS. Pozrite si tému Používanie klávesnice ako myši.
Stlačenie klávesu Option a jedného alebo viacerých klávesov na klávesnici: Prejdite do VoiceOver utility (keď je zapnutý VoiceOver, stlačte klávesy VO-Fn-F8), kliknite na kategóriu Príkazy a potom vyberte Kláves Option vedľa možnosti VoiceOver ovládať aj pomocou. Predvolene sa používa pravý kláves Option. Ak chcete používať ľavý kláves Option alebo oba tieto klávesy, kliknite na vyskakovacie menu Ktorý kláves Option a potom vyberte požadovanú možnosť.
Stlačenie jedného klávesu na klávesnici (namiesto kombinácie viacerých klávesov): Pozrite si tému Používanie rýchlej navigácie VoiceOveru v apkách a webových stránkach.
Používanie gest na trackpade: Pozrite si tému Ovládanie VoiceOveru pomocou gest trackpadu.
Stlačenie klávesov na obnoviteľnom braillovskom riadku: Pozrite si tému Používanie braillovských riadkov s VoiceOverom.
Na vypočutie kategórií položiek na obrazovke a prechod priamo na konkrétnu položku môžete použiť rotor VoiceOveru.
Stiahnite si túto príručku vo formáte Braille Ready Format: BRF (angličtina)