Čo je nové v iOS 14
Widgety na ploche Widgety boli prepracované tak, aby vám už na prvý pohľad poskytli viac informácií – a teraz ich môžete pridávať aj na plochu. Môžete si vybrať z rôznych veľkostí a usporiadať ich tak, ako vám to najviac vyhovuje. Môžete si pridať aj dynamickú sadu, ktorá zobrazuje widgety na základe faktorov ako je vaša poloha, aktivity alebo čas. Pozrite si tému Pridávanie widgetov na iPhone.
Knižnica aplikácií Nová knižnica aplikácií na ploche automaticky usporiada všetky vaše apky v jedinom prehľadnom zobrazení. Apky sú tu zoradené podľa kategórie a tie, ktoré používate najčastejšie, máte vždy poruke. Pozrite si tému Vyhľadávanie apiek v knižnici aplikácií.
Kompaktné hovory Prichádzajúce hovory vrátane FaceTime hovorov a hovorov z podporovaných apiek tretích strán sa teraz zobrazujú v úplne novom kompaktnom dizajne, ktorý nezaberá celú obrazovku. Pozrite si tému Prijatie alebo odmietnutie prichádzajúcich hovorov na iPhone.
App clipy App clip je malá časť apky zameraná na konkrétnu úlohu, ako je napríklad prenájom bicykla, platba parkovného alebo objednanie jedla. Stretnúť sa s nimi môžete v apkách Safari, Mapy a Správy, ako aj v skutočnom svete v podobe kódov app clipov (iOS 14.3), QR kódov a NFC značiek. Pozrite si tému Používanie app clipov.
Tlmočník Tlmočník je nová apka navrhnutá tak, aby ste mohli viesť prirodzené a jednoduché rozhovory v rôznych jazykoch. Stačí otočením iPhonu na šírku prepnúť do režimu konverzácie, v ktorom uvidíte obe strany konverzácie. Môžete tiež prekladať pomocou hlasu alebo textu, prekladať do stiahnutých jazykov bez pripojenia na internet, ukladať si obľúbené preklady a používať ďalšie funkcie. Pozrite si tému Preklad hlasu a textu.
Nájsť (iOS 14.3) Na tabe Predmety si môžete udržiavať prehľad o tom, kde máte rôzne predmety dennej potreby. Pozrite si tému Zistenie polohy predmetu v apke Nájsť.
Vyhľadávanie Vyhľadávanie bolo zjednotené a prebieha na jednom mieste. Nový dizajn a rozhranie, v ktorom sa výsledky zobrazujú priamo pri písaní, poskytujú rýchlejšie a relevantnejšie výsledky z aplikácií, kontaktov a webu. Pozrite si tému Vyhľadávanie na iPhone.
Obraz v obraze Pri používaní apiek teraz môžete pokračovať v sledovaní videí alebo FaceTime hovoroch. Pozrite si tému Vykonávanie viacerých aktivít naraz pomocou funkcie Obraz v obraze.
Správy Najdôležitejšie konverzácie si môžete pripnúť na začiatok zoznamu konverzácií, aby ste k nim mali jednoduchý prístup. Keď v konverzácii niekoho spomeniete, správa sa dostane priamo k danej osobe, zatiaľ čo pomocou vnorených odpovedí môžete odpovedať priamo na konkrétnu správu v skupinovej konverzácii. Pozrite si témy Pripnutie konverzácie, Spomenutie ľudí v konverzácii a Odpovedanie na konkrétnu správu v konverzácii.
Memoji Okrem rozšírených možností veku a rúšok si môžete vybrať z viac ako 20 nových účesov a pokrývok hlavy a vyjadriť tak svoje záľuby, profesiu a osobnosť. Pozrite si tému Vytvorenie vlastného memoji.
Mapy Pomocou apky Mapy môžete zobraziť trasy pre bicykel využívajúce cyklistické pruhy, chodníky a cesty. Pri plánovaní cesty uvidíte aj prevýšenie, rušné ulice a strmé kopce. V sprievodcoch objavíte skvelé miesta v okolí, kde sa môžete najesť, nakúpiť alebo niečo zaujímavé zažiť. Pri jazde na bicykli alebo chôdzi podľa navigácie môžete zdieľať očakávaný čas príjazdu alebo príchodu (iOS 14.5). Pozrite si témy Zobrazenie trasy predvolenom nastavení z aktuálnej polohy, Objavovanie nových destinácií pomocou sprievodcov, Zdieľanie predpokladaného času príchodu pri jazde na bicykli a Zdieľanie predpokladaného času príchodu.
Nahlasovanie dopravných udalostí (iOS 14.5) V USA môžete pomocou Siri nahlasovať nehody, nebezpečné miesta a meranie rýchlosti. Pozrite si témy Nahlasovanie dopravných udalostí v apke Mapy a Nahlasovanie dopravných udalostí v systéme CarPlay.
Kamera Na iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR a novších modeloch je teraz k dispozícii nahrávanie videí QuickTake. V režime Video môžete pomocou rýchlych prepínačov jednoducho meniť rozlíšenie videa a frekvenciu snímok. Pozrite si témy Nahrávanie videí QuickTake a Rýchle prepínanie na zmenu video rozlíšenia a frekvencie snímok..
Nočný režim (iOS 14.1) Na modeloch iPhonu 12 je nočný režim dostupný na prednej kamere pre selfie a na ultraširokouhlej (0,5x) a širokouhlej (1x) kamere. Pozrite si tému Fotenie v nočnom režime.
Apple ProRAW (iOS 14.3) Na iPhone 12 Pro a iPhone 12 Pro Max môžete fotiť vo formáte Apple ProRAW, ktorý vám pri úpravách snímok poskytuje väčšie tvorivé možnosti. Pozrite si tému Fotenie vo formáte Apple ProRAW.
Zrkadlovo prevrátené selfie (iOS 14.3) Na všetkých modeloch môžete snímať zrkadlovo prevrátené fotky, na ktorých je záber zachytený tak, ako ho vidíte v hľadáčiku prednej kamery. Pozrite si tému Fotenie selfie pomocou kamery iPhonu.
Fotky Fotky v zbierkach a albumoch možno filtrovať a zoradiť od najstarších alebo najnovších. K fotkám a videám možno pridávať titulky, vďaka ktorým ich pri vyhľadávaní ľahko nájdete. Pozrite si témy Filtrovanie fotiek v albumoch, Zoradenie fotiek v albumoch a Pridanie titulkov a zobrazenie detailov fotiek a videí.
Meradlo (iOS 14.1) Na iPhone 12 Pro a iPhone 12 Pro Max môžete okamžite odmerať výšku človeka, zobraziť pravítko s podrobným rozdelením odmeranej dĺžky a používať vodiace čiary na presné meranie rovných hrán, nábytku, kuchynských dosiek a ďalších predmetov. Pozrite si témy Meranie výšky osôb, Používanie zobrazenia pravítka a Používanie vodiacich čiar okrajov.
Detekcia ľudí (iOS 14.2) Na iPhone 12 Pro a iPhone 12 Pro Max môžete pomocou funkcie Lupa detegovať osoby a jednoduchšie si zachovávať fyzický alebo sociálny odstup od ostatných. Pozrite si tému Detekcia ľudí v okolí s použitím funkcie Lupa na iPhone.
Pripomienky Apka Pripomienky automaticky navrhuje dátumy, časy a miesta pripomienok na základe podobných pripomienok, ktoré ste vytvorili v minulosti. Členovia zdieľaných zoznamov si môžu priraďovať pripomienky navzájom – rozdeliť si prácu nebolo nikdy jednoduchšie. V systéme iOS 14.5 je k dispozícii aj zoraďovanie a tlač zoznamov. Pozrite si témy Zdieľanie a priraďovanie pripomienok, Zoraďovanie alebo preusporiadanie pripomienok a Tlač pripomienok.
Siri Siri má nový kompaktný dizajn, ktorý vám umožní rýchlo získať informácie a zároveň sa ďalej sústrediť na to, čo práve robíte. Siri teraz hľadá odpovede na celom webe a dokáže posielať audiosprávy z apky Správy. Pozrite si tému Zistite, čo Siri dokáže.
Safari Prehliadač Safari je bezpečnejší a užitočnejší než kedykoľvek predtým. Hlásenie o súkromí vám pomôže pochopiť, ako webové stránky zaobchádzajú s vašimi osobnými údajmi, a Safari vás môže upozorniť, ak vaše heslo nie je dostatočne bezpečné. Ak natrafíte na webovú stránku v inom jazyku, Safari vám poskytne preklad do siedmych rôznych jazykov (beta). Pozrite si témy Zobrazenie hlásenia o súkromí a Preklad webovej stránky.
Zdravie Úplne nové funkcie spánku vám pomôžu splniť svoje spánkové ciele a pripraviť sa na spánok. Pomocou kontrolného zoznamu zdravia môžete skontrolovať a v prípade potreby zapnúť dôležité funkcie v apke Zdravie. Pozrite si témy Nastavenie rozvrhu spánku a Správa zdravia pomocou dostupných zdravotných funkcií.
Správa faktorov cyklu (iOS 14.3) Správu predikcií sledovania cyklu v apke Zdravie môžete spresniť, ak do apky zaznamenáte faktory ovplyvňujúce cyklus, ako je napríklad tehotenstvo, dojčenie alebo užívanie antikoncepcie. Pozrite si tému Správa faktorov cyklu.
Zvuk v bezstratovom formáte a vo formáte Dolby Atmos (iOS 14.6) Ak si predplatíte Apple Music, môžete v apke Hudba počúvať skladby v bezstratovom formáte a vo formáte Dolby Atmos. Pozrite si témy Počúvanie hudby v bezstratovom formáte na iPhone a Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos na iPhone.
Hlasitosť zvuku slúchadiel (iOS 14.2) Ak budete zvuk počúvať tak nahlas, že by ste si mohli poškodiť sluch, môže sa vám zobraziť hlásenie a hlasitosť v slúchadlách sa môže automaticky znížiť. Hlasitosť zvuku prehrávaného v slúchadlách pripojených k iPhonu môžete presne skontrolovať a v prípade potreby môžete nastaviť maximálnu hlasitosť. Pozrite si témy Sledovanie vystavenia hluku zo slúchadiel a úrovne okolitého hluku v apke Zdravie, Kontrola úrovne hlasitosti slúchadiel a okolia v Ovládacom centre a Obmedzenie hlasitosti slúchadiel.
FaceTime FaceTime teraz dokáže zistiť, keď účastník hovoru používa posunkovú reč, a zvýrazniť danú osobu v skupinovom FaceTime hovore. Vďaka nadviazaniu očného kontaktu sú videohovory prirodzenejšie, aj keď sa pozeráte na obrazovku, a nie do kamery. Pozrite si tému Uskutočnenie skupinového FaceTime hovoru.
Domácnosť Funkcia Adaptívne osvetlenie umožňuje meniť teplotu osvetlenia počas dňa. Videokamery a zvončeky dokážu identifikovať ľudí označených v apke Fotky a pri zistení pohybu v nastavených zónach aktivity môžete dostať upozornenie. Pozrite si témy Rozsvietenie adaptívneho osvetlenia, Nastavenie funkcie Rozpoznávanie tvárí a Usporiadanie miestností do zón.
Kľúče od auta Do apky Wallet si môžete uložiť digitálny kľúč od auta, vďaka čomu môžete fyzický kľúč nechať doma. Stačí sa s iPhonom priblížiť ku dverám na aute a tie sa odomknú. Keď nastúpite do auta, môžete ho naštartovať tak, že položíte iPhone na čítačku alebo bezdrôtovú nabíjačku. Kľúče od auta môžete zdieľať s priateľmi a členmi rodiny a ovládacie prvky môžete prispôsobiť pre rôznych vodičov. Pozrite si tému Odomknutie a naštartovanie auta pomocou kľúčov vo Wallete.
CarPlay Ak chcete, môžete si vybrať zo sady pozadí, ktoré vyzerajú naozaj skvele. CarPlay podporuje aj nové typy apiek – na parkovanie, nabíjanie elektromobilu a rýchle objednanie jedla. Pozrite si témy Zmena pozadia v CarPlay a Používanie iných apiek s CarPlay.
Súkromie Nové nastavenie vám umožňuje zdieľať s apkami len vašu približnú polohu a vždy, keď apka používa kameru alebo mikrofón, sa v hornej časti obrazovky iPhonu zobrazí indikátor. Všetky apky, ktorá vás chcú sledovať v iných apkách a na webových stránkach vlastnených inými spoločnosťami, vás najskôr musia požiadať o vaše povolenie (iOS 14.5). Pozrite si témy Ovládanie zdieľaných informácií o polohe na iPhone, Kontrola alebo zmena prístupu ku kamere, mikrofónu a ďalším hardvérovým funkciám a Ovládanie povolení apiek na sledovanie.
App Store (iOS 14.3) Zásady ochrany osobných údajov apky si teraz môžete prečítať ešte predtým, než si ju stiahnete. Pri každej apke je na produktovej stránke uvedený súhrn jej zásad ochrany osobných údajov vrátane prehľadu údajov, ktoré apka zhromažďuje.
Triky pre systém iOS 14 Do apky Tipy často pridávame nové rady, aby ste mohli naplno využiť možnosti iPhonu. Pozrite si tému Získanie tipov.
Poznámka: Nové funkcie a apky sa môžu líšiť v závislosti od vášho iPhonu a od vášho modelu, polohy, jazyka a operátora.