Aktualizácie systému iOS 11
iOS 11 prináša na iPhone a iPad stovky nových funkcií vrátane úplne nového App Storu, proaktívnejšej a inteligentnejšej služby Siri, vylepšených aplikácií Kamera a Fotky a technológií rozšírenej reality, ktoré vám sprostredkujú hlboké zážitky. iOS je doteraz najväčším vydaním pre iPad a pridáva nové výkonné funkcie multitaskingu, novú aplikáciu Súbory a nové možnosti používania ceruzky Apple Pencil.
iOS 11.4.1
iOS 11.4.1 obsahuje opravy chýb a vylepšenia bezpečnosti pre iPhone a iPad. Táto aktualizácia:
Opravuje problém, ktorý niektorým užívateľom bránil v zobrazení poslednej známej polohy AirPodov v apke Nájsť môj iPhone
Vylepšuje spoľahlivosť synchronizácie emailov, kontaktov a poznámok s Exchange účtami
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.4
iOS 11.4 prináša súbežné ozvučenie viacerých miestností cez AirPlay 2, podporu pre stereo páry HomePodov a Správy v iCloude. Táto aktualizácia zároveň obsahuje opravy chýb a vylepšenia.
AirPlay 2
Možnosť ovládania domáceho audiosystému a reproduktorov podporujúcich AirPlay 2
Synchrónne prehrávanie hudby na viacerých reproduktoroch podporujúcich AirPlay 2 v domácnosti
Ovládanie reproduktorov podporujúcich AirPlay 2 z Ovládacieho centra a zamknutej plochy, prípadne pomocou ovládacích prvkov AirPlay v apkách na iPhone alebo iPade
Ovládanie reproduktorov podporujúcich AirPlay 2 pomocou hlasu prostredníctvom Siri na iPhone, iPade, HomePode alebo Apple TV
Možnosť telefonovania alebo hrania hier na iPhone alebo iPade bez prerušenia prehrávania na reproduktoroch podporujúcich AirPlay 2
Stereo pár HomePodov
Táto aktualizácia podporuje možnosť nastavenia stereo páru HomePodov na iPhone alebo iPade
Pár HomePodov automaticky zistí svoju polohu v miestnosti a vyváži podľa toho zvuk
Pokročilé tvarovanie zvukových vĺn vám ponúka širšiu zvukovú scénu v porovnaní s klasickým stereom
Pokiaľ v apke Domácnosť nie sú zakázané automatické aktualizácie, HomePody získajú podporu vytvárania stereo párov automaticky
Správy v iCloude
Uchovaním správ, fotiek a ďalších príloh v iCloude môžete uvoľniť miesto na zariadeniach
Po prihlásení použitím rovnakého iMessage účtu na novom zariadení sa na ňom zobrazia všetky správy
Správy a konverzácie vymazané na jednom zo zariadení sú okamžite odstránené zo všetkých zariadení
Správy v iCloude môžete zapnúť v nastaveniach iCloudu (Nastavenia > [vaše meno] > iCloud)
Vaše konverzácie v službe iMessage sú neustále šifrované
Ďalšie vylepšenia a opravy
Učitelia môžu prostredníctvom apky Škola zadávať žiakom aktivity na čítanie učebných materiálov v iBooks
Oprava problému, v dôsledku ktorého mohlo po použití určitých postupností znakov dôjsť k zlyhaniu apky Správy
Riešenie problému v apke Správy, pri ktorom sa niektoré správy mohli zobraziť v nesprávnom poradí
Riešenie problému, ktorý mohol v Safari brániť v prihlásení a prístupe k súborom v Gmaile, Google Docs a na Google Drive
Oprava problému, ktorý mohol zabraňovať synchronizácii dát v apke Zdravie
Oprava problému, ktorý mohol brániť užívateľom meniť prístup apiek k zdravotným dátam
Riešenie problému, ktorý mohol spôsobiť zobrazenie apky na nesprávnom mieste na ploche
Oprava problému, pri ktorom mohlo dôjsť k skresleniu zvuku prehrávaného cez CarPlay
Oprava problému, pri ktorom nemusel fungovať výber hudby na iPhone počas jej prehrávania cez Bluetooth alebo pripojenia k USB v niektorých vozidlách
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.3.1
iOS 11.3.1 vylepšuje bezpečnosť iPhonov a iPadov a rieši problém s nereagujúcim dotykovým vstupom na niektorých iPhonoch 8, ktoré boli opravené použitím neoriginálnych súčiastok.
Poznámka: Neoriginálne náhradné displeje sa môžu vyznačovať nižšou kvalitou obrazu a nemusia fungovať správne. Opravy obrazoviek certifikované spoločnosťou Apple vykonávajú dôveryhodní odborníci, ktorí používajú originálne súčiastky od Apple. Viac informácií nájdete na stránke support.apple.com/sk-sk.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.3
iOS 11.3 prináša nové funkcie vrátane platformy ARKit 1.5, ktorá podporuje intenzívnejšie zážitky v rozšírenej realite, Zdravia batérie na iPhone (beta verzia), nových Animoji pre užívateľov iPhonu X a ďalších. Táto aktualizácia zároveň obsahuje vylepšenia stability a opravy chýb.
Rozšírená realita
ARKit 1.5 umožňuje vývojárom umiestňovať digitálne objekty okrem vodorovných aj na zvislé povrchy, ako sú steny alebo dvere
Pridaná podpora detekcie a začleňovania obrázkov, ako sú filmové plagáty alebo umelecké diela, do prostredia rozšírenej reality
Podpora zobrazovania rozšírenej reality prostredníctvom kamier s vyšším rozlíšením
Zdravie batérie na iPhone (beta verzia)
Zobrazenie informácií o maximálnej kapacite batérie iPhonu a možnosti dosiahnutia maximálneho výkonu zariadenia
Možnosť kontroly stavu alebo vypnutia funkcie určenej na správu výkonu, ktorá dynamickým riadením maximálneho výkonu bráni neočakávanému vypnutiu zariadenia
Odporúčania na výmenu batérie
Správa nabíjania na iPade
Keď je iPad dlhšiu dobu pripojený k napájaniu, napríklad pri používaní v kioskoch a pokladničných systémoch alebo počas uchovania v nabíjacích vozíkoch, udržiava jeho batérie v dobrom stave
Animoji
Štyri nové Animoji na iPhone X: lev, medveď, drak a lebka
Súkromie
Zobrazenie ikony a odkazu na detailné informácie s vysvetlením, ako budú vaše dáta použité a chránené, keď funkcia Apple požiada o použitie osobných údajov
Apple Music
Nové zážitky z hudobných videí vrátane aktualizovanej časti Hudobné videá, kde nájdete exkluzívne videoplaylisty
Vyhľadávanie priateľov s podobným hudobným vkusom vďaka vylepšeným návrhom v Apple Music, ktoré zobrazujú obľúbené žánre poslucháčov a ich nasledovateľov
News
Články z Top Stories sa vždy zobrazia na prvom mieste v časti For You
Možnosť prezerania najlepších videí spravovaných editormi News v časti Top Videos
App Store
Možnosť zoraďovania recenzií zákazníkov na stránkach produktov podľa najužitočnejších, najpozitívnejších, najnegatívnejších a najnovších
Zobrazenie informácií o verzii apky a veľkosti súboru vo vylepšenom tabe Aktualizácie
Safari
Zlepšená ochrana súkromia automatickým vypĺňaním užívateľských mien a hesiel len v prípade, keď ich vyberiete v zozname možností funkcie AutoFill v poli webového formulára
Zobrazovanie upozornení v dynamickom vyhľadávacom poli pri interakcii s formulárom na zadávanie hesla alebo informácií o kreditnej karte na nezašifrovanej webovej stránke
Možnosť automatického vypĺňania užívateľských mien a hesiel na webových stránkach zobrazených v apkách
Štandardné formátovanie článkov zdieľaných zo Safari prostredníctvom apky Mail použitím režimu Čítačka (ak je k dispozícii)
Zobrazenie ikon záložiek na priečinkoch v časti Obľúbené
Klávesnice
Dve nové rozloženia klávesnice Shuangpin
Podpora pre hardvérové klávesnice s rozložením Turecké F
Vylepšenie dosiahnuteľnosti pri používaní čínskych a japonských klávesníc na 4,7-palcových a 5,5-palcových zariadeniach
Možnosť prepnutia späť na klávesnicu po diktovaní jediným klepnutím
Riešenie problému, pri ktorom mohla funkcia autoopravy nesprávne opravovať veľkosť prvého písmena v niektorých slovách
Oprava problému, ktorý na iPade Pro bránil fungovaniu klávesnice iPad Smart Keyboard po pripojení k Wi-Fi prístupovému bodu s portálom na prihlásenie
Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať nesprávne prepínanie na rozloženie s číslami pri používaní thajskej klávesnice so zariadením v režime na šírku
Prístupnosť
Prispôsobenie displeja v App Store pomocou možností prístupnosti tučný a veľký text
Podpora funkcie Dynamické prevrátenie pre obrázky na webe a správy v apke Mail
Vylepšenia funkcie RTT a pridaná podpora RTT pre T-Mobile
Vylepšené prepínanie apiek na iPade počas používania funkcií VoiceOver a Switch Control
Riešenie problému, pri ktorom VoiceOver nesprávne popisoval stav Bluetooth a odznaky na ikone Bluetooth
Oprava problému, pri ktorom sa nemuselo zobraziť tlačidlo na zloženie hovoru v apke Telefón počas používania funkcie VoiceOver
Oprava problému, pri ktorom hodnotenie apky v apke nebolo prístupné počas používania funkcie VoiceOver
Riešenie problému, pri ktorom používanie Aktívneho počúvania mohlo skresliť prehrávanie audia
Ďalšie vylepšenia a opravy
Pridaná podpora pre štandard AML, ktorý po aktivovaní funkcie SOS poskytuje záchranárom presnejšie informácie o polohe (v podporovaných krajinách)
Nový spôsob vytvárania a povoľovania príslušenstva kompatibilného s HomeKitom vývojármi vďaka pridanej podpore pre softvérovú autentifikáciu
Prehrávanie epizód v apke Podcasty jediným klepnutím a zobrazenie informácií o epizóde klepnutím na Detaily
Vylepšený výkon vyhľadávania užívateľov, ktorí majú v apke Kontakty dlhé poznámky
Vylepšený výkon funkcií Handoff a Univerzálna schránka, keď sú obe zariadenia pripojené k rovnakej Wi-Fi sieti
Oprava problému, ktorý mohol prichádzajúcim hovorom brániť v zobudení displeja
Riešenie problému, ktorý mohol zdržať odkazy služby Visual Voicemail alebo zabrániť ich prehraniu
Riešenie problému, ktorý bránil otváraniu webových odkazov v apke Správy
Oprava problému, ktorý po zobrazení náhľadu prílohy emailovej správy mohol brániť užívateľom v návrate do apky Mail
Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať opätovné zobrazenie vyčistených hlásení apky Mail na zamknutej ploche
Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať zmiznutie času a hlásení zo zamknutej plochy
Riešenie problému, ktorý bránil rodičom v schvaľovaní žiadostí o zakúpenie použitím Face ID
Oprava problému, pri ktorom sa v apke Počasie nemuseli aktualizovať poveternostné podmienky
Oprava problému, pri ktorom sa kontakty nemuseli synchronizovať s telefónnym zoznamom v aute pri pripojení cez Bluetooth
Riešenie problému, ktorý mohol apkám na prehrávanie zvuku bežiacim na pozadí brániť v hraní v autách
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.2.6
iOS 11.2.6 obsahuje opravy chýb pre iPhone a iPad. Táto aktualizácia:
Opravuje problém, v dôsledku ktorého mohlo po použití určitých postupností znakov dôjsť k zlyhaniam apiek
Opravuje problém, ktorý mohol niektorým apkám od vývojárov tretích strán brániť v pripojení k externému príslušenstvu
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.2.5
iOS 11.2.5 prináša podporu pre HomePod a možnosť čítania správ prostredníctvom Siri (len v Spojených štátoch, Spojenom kráľovstve a Austrálii). Táto aktualizácia zároveň obsahuje opravy chýb a vylepšenia.
Podpora pre HomePod
Nastavenie a automatický prenos Apple ID, Apple Music, Siri a nastavení Wi-Fi na HomePod
Siri News
Siri teraz dokáže čítať najnovšie správy. Stačí povedať „Hey Siri, play the news“. Zároveň môžete požiadať o špecifickú kategóriu správ vrátane informácií zo sveta športu, obchodu alebo hudby.
Ďalšie vylepšenia a opravy
Riešenie problému, pri ktorom mohla apka Telefón zobrazovať neúplné informácie v zozname hovorov
Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať odstránenie hlásení apky Mail z niektorých Exchange účtov po odomknutí iPhonu X pomocou Face ID
Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať dočasné prehodenie poradia konverzácií v apke Správy
Oprava problému v CarPlay, kedy pri opakovanej zmene skladby mohli prestať reagovať ovládacie prvky prehrávania
Pridaná možnosť oznamovania prehrávajúcich zariadení a stavu batérie AirPodov prostredníctvom VoiceOveru
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.2.2
iOS 11.2.2 obsahuje aktualizáciu zabezpečenia a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.2.1
iOS 11.2.1 opravuje chyby vrátane problému, ktorý mohol zdieľajúcim užívateľom apky Domácnosť zakázať vzdialený prístup k domácnosti.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.2
iOS 11.2 prináša službu Apple Pay Cash, ktorá umožňuje odosielať peniaze, žiadať o platby a prijímať peniaze medzi vami a priateľmi alebo rodinou cez Apple Pay. Táto aktualizácia zároveň obsahuje opravy chýb a vylepšenia.
Apple Pay Cash (len v USA)
Posielanie peňazí, žiadanie o platby a prijímanie peňazí medzi vami a priateľmi alebo rodinou pomocou Apple Pay v apke Správy alebo prostredníctvom Siri
Ďalšie vylepšenia a opravy
Podpora rýchlejšieho bezdrôtového nabíjania iPhonu 8, iPhonu 8 Plus a iPhonu X pomocou kompatibilného príslušenstva tretích strán
Tri nové Live pozadia pre iPhone X
Vylepšenie stabilizácie videokamery
Podpora pre automatický prechod na nasledujúcu epizódu rovnakého podcastu v apke Podcasty
Nový dátový typ v HealthKite pre prekonanú vzdialenosť v zimných zjazdových športoch
Oprava problému, pri ktorom Mail mohol zdanlivo hľadať nové správy aj po dokončení ich sťahovania
Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať opätovné zobrazovanie vyčistených hlásení z Exchange účtov v apke Mail
Vylepšenie stability apky Kalendár
Riešenie problému, pri ktorom sa po otvorení apky Nastavenia mohla zobraziť prázdna obrazovka
Oprava problému, ktorý mohol brániť v prechode na zobrazenie Dnes alebo Fotoaparát potiahnutím na zamknutej ploche
Riešenie problému, ktorý mohol brániť zobrazeniu ovládacích prvkov apky Hudba na zamknutej ploche
Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať nesprávne usporiadanie ikon apiek na ploche
Riešenie problému, ktorý mohol užívateľom brániť vo vymazávaní najnovších fotiek pri prekročení kapacity úložiska v iCloude
Riešenie problému, v dôsledku ktorého apka Nájsť môj iPhone niekedy nezobrazila mapu
Riešenie problému v apke Správy, pri ktorom mohla klávesnica prekryť poslednú správu
Oprava problému v apke Kalkulačka, pri ktorom mohlo rýchle zadanie čísiel viesť k nesprávnym výsledkom
Riešenie problému, pri ktorom mohla klávesnica reagovať spomalene
Podpora telefónnych hovorov s protokolom RTT (Real Time Text) pre nepočujúcich a osoby s poruchami sluchu
Vylepšená stabilita VoiceOveru v apkách Správy, Nastavenia, App Store a Hudba
Riešenie problému, ktorý bránil VoiceOveru v oznamovaní prichádzajúcich hlásení
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.1.2
iOS 11.1.2 obsahuje opravy chýb pre iPhone a iPad. Táto aktualizácia:
Opravuje problém, v dôsledku ktorého prestala obrazovka iPhonu X dočasne reagovať na dotyky pri rýchlom poklese okolitej teploty
Rieši problém, ktorý mohol spôsobovať skreslenie fotiek Live Photo a videí zhotovených pomocou iPhonu X
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.1.1
iOS 11.1.1 obsahuje opravy chýb pre iPhone a iPad. Táto aktualizácia:
Opravuje problém týkajúci sa funkcie autoopravy na klávesnici
Opravuje problém, v dôsledku ktorého prestávala fungovať funkcia Hey Siri
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na nasledovnej webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.1
iOS 11.1 prináša viac ako 70 nových emoji a obsahuje opravy chýb a vylepšenia.
Emoji
Viac ako 70 nových emoji vrátane rôznych jedál, zvierat, mýtických bytostí, oblečenia, expresívnejších smajlíkov, rodovo neutrálnych emotikonov a ďalších
Fotky
Riešenie problému, pri ktorom sa niektoré fotky mohli zobraziť rozmazané
Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať spomalené prehrávanie efektov Live Photo
Oprava problému, pri ktorom sa niektoré fotky nemuseli zobraziť v albume Ľudia po obnove zo zálohy v iCloude
Oprava problému, ktorý mohol mať nepriaznivý vplyv na výkon pri prechádzaní snímok obrazovky
Prístupnosť
Vylepšenie podpory Braillovho písma pre vstup anglickej skrátenej formy Grade 2
Vylepšenie prístupu VoiceOveru k viacstranovým PDF súborom
Vylepšenie akcií rotora VoiceOveru pre oznamovanie prichádzajúcich hlásení
Vylepšenie menu akcií rotora VoiceOveru pri odstraňovaní aplikácie z prepínača aplikácií
Oprava problému, pri ktorom sa u niektorých užívateľov nezobrazovali alternatívne klávesy počas používania funkcie VoiceOver s dotykovým písaním
Oprava problému, pri ktorom sa rotor VoiceOveru v aplikácii Mail vždy vracal na predvolenú akciu
Oprava problému, pri ktorom rotor VoiceOveru nevymazával správy
Ďalšie vylepšenia a opravy
Vrátená podpora pre prístup k prepínaču aplikácií zatlačením na okraj displeja pomocou gesta 3D Touch
Oprava problému, ktorý spôsoboval opätovné zobrazovanie vyčistených hlásení aplikácie Mail na zamknutej ploche
Oprava problému, ktorý bránil presúvaniu dát medzi spravovanými aplikáciami vo firemnom prostredí
Oprava problému, ktorý spôsoboval nepresnosti v polohových dátach pri používaní niektorých typov GPS príslušenstva tretích strán
Riešenie problému, pri ktorom sa v aplikácii Apple Watch zobrazovali nastavenia hlásení srdcovej frekvencie (týka sa Apple Watch 1. generácie)
Oprava problému, pri ktorom sa ikony aplikácií nezobrazovali v hláseniach na Apple Watch
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.0.3
iOS 11.0.3 obsahuje opravy chýb pre váš iPhone alebo iPad. Táto aktualizácia:
Opravuje problém, pri ktorom na niektorých zariadeniach iPhone 7 a 7 Plus nefungovala zvuková a haptická odozva
Rieši problém, pri ktorom nereagoval dotykový vstup na displejoch niektorých iPhonov 6s, ktoré neboli opravené použitím originálnych súčiastok od Apple
Poznámka: Neoriginálne náhradné displeje sa môžu vyznačovať nižšou kvalitou obrazu a nemusia správne fungovať. Opravy obrazoviek certifikované spoločnosťou Apple vykonávajú dôveryhodní odborníci, ktorí používajú originálne súčiastky od Apple. Viac informácií nájdete na stránke support.apple.com/sk-sk.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.0.2
iOS 11.0.2 obsahuje opravy chýb a vylepšenia iPhonu a iPadu. Táto aktualizácia:
Opravuje problém, v dôsledku ktorého bolo na malom množstve zariadení iPhone 8 a iPhone 8 Plus počuť pri telefonovaní praskajúci zvuk.
Rieši problém, ktorý mohol spôsobovať skrytie niektorých fotiek.
Opravuje problém, v dôsledku ktorého sa neotvárali prílohy v emailoch so šifrovaním S/MIME.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na nasledujúcej webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11.0.1
iOS 11.0.1 zahŕňa opravy chýb a vylepšenia pre váš iPhone alebo iPad.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 11
App Store
Úplne nový App Store navrhnutý na každodenné objavovanie skvelých aplikácií a hier
Objavovanie nových aplikácií a hier s článkami, návodmi na používanie a ďalšími informáciami v novom tabe Dnes
Nový tab Hry určený na hľadanie nových hier a prezeranie rebríčkov tých najpopulárnejších
Vyhradený tab Aplikácie s výberom toho najlepšieho, grafmi a kategóriami aplikácií
Stránky jednotlivých aplikácií obsahujú viac videoukážok, odznaky Výber redaktorov, zjednodušený prístup k hodnoteniam užívateľov a informácie o nákupoch v aplikácii
Siri
Nový hlas Siri znie viac prirodzene a je expresívnejší
Prekladanie anglických slov a fráz do čínštiny, francúzštiny, nemčiny, taliančiny alebo španielčiny (beta)
Návrhy Siri založené na používaní aplikácií Safari, News, Mail a Správy
Vytváranie zoznamov úloh, poznámok a pripomienok v aplikáciách na písanie poznámok
Prevody a prezeranie zostatku v bankových aplikáciách
Podpora aplikácií, ktoré zobrazujú QR kódy
Diktovanie v hindčine a šanghajčine
Kamera
Podpora optickej stabilizácie obrazu, HDR a True Tone blesku v režime Portrét
Nové formáty HEIF a HEVC, vďaka ktorým budú fotky a videá zaberať o polovicu menej miesta
Prepracovaná sada deviatich filtrov optimalizovaných pre prirodzené odtiene pokožky
Automatická identifikácia a skenovanie QR kódov
Fotky
Efekty pre Live Photos – Slučka, Odrážanie a Dlhá expozícia
Možnosť vypnúť zvuk, orezať a vybrať úvodnú fotku pre Live Photo
Automatická zmena orientácie obsahu spomienkových filmov na výšku alebo na šírku
Viac ako tucet nových typov spomienok vrátane domácich miláčikov, detí, svadieb a športových udalostí
Vylepšená presnosť a aktualizácia albumu Ľudia na všetkých zariadeniach prostredníctvom iCloud Fotoknižnice
Podpora pre animované gify
Mapy
Mapy vnútorných priestorov významných letísk a nákupných centier
Navádzanie v jazdných pruhoch a informácie o maximálnej povolenej rýchlosti v podrobnej navigácii
Zväčšovanie jednou rukou klepnutím dvakrát a potiahnutím
Interakcia s funkciou Flyover pohybovaním zariadenia
Nerušiť počas šoférovania
Automatické stíšenie hlásení, stíšenie iPhonu a zabránenie rozsvecovaniu obrazovky počas šoférovania
Možnosť posielania automatických odpovedí cez iMessage na informovanie vybraných kontaktov, že práve šoférujete
Nové funkcie navrhnuté pre iPad
Rýchly prístup k obľúbeným a naposledy používaným aplikáciám v úplne novom Docku, ktorý je možné zobraziť aj nad aktívnymi aplikáciami
Dock mení veľkosť, takže doň môžete pridať všetky svoje obľúbené aplikácie
Naposledy používané aplikácie a aplikácie podporujúce kontinuitu sú k dispozícii vpravo
Vylepšené funkcie Slide Over a Split View
Jednoduché spúšťanie aplikácií v režime Slide Over a Split View priamo z Docku
Slide Over aplikácia a aplikácia na pozadí bežia súčasne
Možnosť umiestnenia Slide Over a Split View aplikácií na ľavú stranu obrazovky
Potiahnutie a pustenie
Presúvanie textu, obrázkov a súborov medzi aplikáciami na iPade
Možnosť presunúť viacero položiek naraz využitím technológie Multi-Touch
Samootváranie položiek pri presúvaní medzi aplikáciami
Značky
Podpora pre Značky v dokumentoch, PDF súboroch, na webových stránkach, fotkách a v ďalších typoch obsahu
Okamžité pridávanie značiek na čokoľvek v iOS priložením Apple Pencil na požadovaný objekt
Možnosť vytvárania PDF súborov a pridávanie značiek na všetok obsah, ktorý sa dá vytlačiť
Poznámky
Okamžité vytvorenie novej poznámky klepnutím na zamknutú plochu pomocou Apple Pencil
Kreslenie v riadku priložením Apple Pencilu na poznámku
Prehľadávanie rukou písaného textu
Automatická oprava sklonu a odstránenie tieňov pomocou filtrov v naskenovaných dokumentoch
Podpora pre usporiadanie a zobrazovanie informácií v tabuľkách
Možnosť pripnutia dôležitých poznámok vo vrchnej časti zoznamu
Súbory
Úplne nová aplikácia Súbory určená na prechádzanie, vyhľadávanie a usporadúvanie súborov
Podpora pre iCloud Drive a poskytovateľov cloudových úložísk tretích strán
Rýchly prístup k naposledy používaným súborom vo všetkých aplikáciách a cloudových službách v zobrazení Posledné
Vytváranie priečinkov a zoraďovanie súborov podľa názvu, dátumu, veľkosti a značiek
QuickType
Zadávanie čísiel, symbolov a interpunkcie potiahnutím nadol na klávesoch s písmenami na iPade
Podpora klávesnice pre jednu ruku na iPhone
Nové klávesnice pre jazyky arménčina, azerbajdžančina, bieloruština, gruzínčina, írčina, kannadčina, malajálamčina, maorijčina, odia, svahilčina a waleština
Anglicky vstup na 10-klávesovej Pinyin klávesnici
Anglický vstup na japonskej Romaji klávesnici
HomeKit
Nové typy príslušenstva vrátane reproduktorov, zavlažovačov a vodovodných kohútikov podporujúcich technológiu AirPlay 2
Vylepšené spínače založené na prítomnosti osôb, čase a príslušenstve
Podpora párovania príslušenstva naskenovaním QR kódu a klepnutím
Rozšírená realita
Technológie na vytváranie rozšírenej reality, ktoré môžu aplikácie z App Storu využívať na zobrazovanie virtuálneho obsahu v reálnom svete a vytvárať tak interaktívne hry, zábavnejšie nakupovanie, priemyselný dizajn a ešte omnoho viac
Strojové učenie
Technológia strojového učenia v jadre systému, ktorú môžu aplikácie z App Storu využívať na poskytovanie inteligentných funkcií; dáta strojového učenia spracované na zariadení poskytujú vysoký výkon a pomáhajú chrániť súkromie užívateľov
Ďalšie funkcie a vylepšenia
Prepracované ovládacie centrum so všetkými ovládacími prvkami na jednej strane
Vlastné ovládacie prvky v ovládacom centre vrátane prístupnosti, asistovaného prístupu, zväčšovania, veľkosti textu, nahrávania obrazovky a Walletu
Objavovanie hudby a vytvorenie profilu na zdieľanie najpočúvanejšej hudby s priateľmi v Apple Music
Najlepšie články vybrané pre vás, odporúčania od Siri, najlepšie videá dňa v zobrazení Today a skvelé články vybrané našimi redaktormi v novom tabe Spotlight v Apple News
Aplikácia Apple Podcasty má úplne nový dizajn. V časti Vypočuť môžete jednoducho prehrávať nové epizódy alebo pokračovať tam, kde ste naposledy skončili. Relácie teraz navyše môžu obsahovať aj série, upútavky a bunosové epizódy.
Automatické nastavenie, ktoré vás prihlási použitím vášho Apple ID do iCloudu, Kľúčenky, iTunes, App Storu, iMessage a FaceTimu
Automatické nastavenie, ktoré obnoví nastavenia zariadenia vrátane jazyka, regiónu, siete, nastavení klávesnice, často navštevovaných miest, interakcie so Siri a dát aplikácií Domácnosť a Zdravie
Jednoduché zdieľanie prístupu k Wi-Fi sieťam
Návrhy na optimalizáciu úložiska a možnosť uvoľnenia miesta pre aplikácie ako Fotky, Správy a ďalšie v Nastaveniach
Funkcia SOS, ktorá na základe vašej polohy zavolá záchranné služby, automaticky upozorní tiesňové kontakty, zdieľa vašu polohu a zobrazí Zdravotné ID
Zachytávanie fotiek Live Photo vo FaceTime použitím kamery Macu alebo iPhonu druhej osoby
Jednoduchá kontrola informácií o letoch v Spotlighte a Safari
Podpora definícií, konverzií a výpočtov v Safari
Ruský a anglický dvojjazyčný slovník
Portugalský a anglický dvojjazyčný slovník
Podpora pre arabčinu ako systémové písmo
Prístupnosť
Podpora popisov obrázkov vo funkcii VoiceOver
Podpora VoiceOveru pre tabuľky a zoznamy v PDF dokumentoch
Podpora pre Napíšte to Siri v jednoduchých otázkach pri vyhľadávaní
Podpora pre hovorené a braillove titulky vo videách
Väčšie zväčšenie textu a rozhrania aplikácií pri používaní dynamického písma
Vylepšenie funkcie Prevrátiť farby umožňuje lepšie zobrazovanie médií v tomto režime
Vylepšenia farebných zvýraznení pri používaní funkcií Rozprávať výber a Prečítať obrazovku
Možnosť skenovania a písania celých slov pri používaní funkcie Switch Control
Výkon iOS 11 je optimalizovaný pre 64-bitové aplikácie. 32-bitové aplikácie budú musieť vývojári aktualizovať pre túto verziu iOS.
Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách alebo oblastiach. Viac informácií nájdete na stránkach: https://www.apple.com/sk/ios/feature-availability a https://www.apple.com/sk/ios/whats-new
Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222