Vytvorenie spustiteľného inštalátora pre macOS

Ako štartovací disk, z ktorého sa má inštalovať operačný systém Macu, môžete použiť jednotku USB flash alebo iný sekundárny oddiel. Tento postup je určený primárne pre správcov systému a ďalších skúsených používateľov, ktorí vedia zadávať príkazy v Termináli.

• Prečo použiť spustiteľný inštalátor?

• Stiahnutie úplného inštalátora systému macOS od spoločnosti Apple

• Pripojenie jednotky USB flash k Macu

• Použitie Terminálu na vytvorenie spustiteľného inštalátora

• Použitie spustiteľného inštalátora

Prečo použiť spustiteľný inštalátor?

Spustiteľný inštalátor nie je potrebný na upgradovanie systému macOS alebo opätovnú inštaláciu systému macOS. Spustiteľný inštalátor však môže byť užitočný, keď tieto alebo iné spôsoby inštalácie systému macOS zlyhajú, alebo ak chcete nainštalovať systém macOS na viacero počítačov bez toho, aby ste zakaždým museli stiahnuť spustiteľný inštalátor.

Stiahnutie úplného inštalátora systému macOS od spoločnosti Apple

Stiahnutie úplného inštalátora systému macOS:

• Odkazy na stiahnutie systému macOS z App Storu alebo webového prehliadača pomocou odkazov na stiahnutie nájdete v článku Ako stiahnuť a nainštalovať systém macOS.

• Systém si stiahnite na Macu, ktorý je kompatibilný so systémom macOS, ktorý sťahujete. Na stiahnutie staršieho systému MacOS možno budete musieť vytvoriť spustiteľný inštalátor na staršom Macu, ktorý je s ním kompatibilný.

• Sťahovanie z Macu, ktorý používa najnovšiu verziu systému OS X El Capitan alebo novšiu verziu systému macOS. Zistite, ktorú verziu systému macOS na Macu používate.

• Podnikoví správcovia: Systém si stiahnite od spoločnosti Apple, nie z lokálne hosteného servera s aktualizáciami.

Po stiahnutí inštalátora:

• Uistite sa, že inštalátor sa nachádza v priečinku Aplikácie na štartovacom disku. Ide o priečinok, ktorý sa otvorí, keď na lište vo Finderi vyberiete Prejsť > Aplikácie. V prípade potreby presuňte inštalátor do tohto priečinka.

• Uistite sa, že inštalátor sa volá Inštalátor [názov verzie], napríklad Inštalátor macOS Sequoia. Musí ísť o inštalátorskú apku, nie o obraz disku (.dmg) ani balík (.pkg), ktorý obsahuje inštalátor.

Pripojenie jednotky USB flash k Macu

K Macu pripojte jednotku USB flash alebo iný sekundárny oddiel.

• Keď vytvoríte spustiteľný inštalátor, tento oddiel sa automaticky vymaže.

• Na uloženie inštalátora systému macOS vám stačí 32 GB jednotka USB flash, pričom väčšina starších verzií systému macOS sa zmestí aj na 16 GB jednotku. Ak potrebujete viac miesta, Terminál vás upozorní.

Použitie Terminálu na vytvorenie spustiteľného inštalátora

1. Pripojte jednotku USB flash priamo k Macu.

2. Otvorte Terminál. Nachádza sa v priečinku Utility v rámci priečinka Aplikácie.

3. V závislosti od toho, ktorý systém macOS ste si stiahli, zadajte v Termináli jeden z nasledujúcich príkazov. Každý príkaz predpokladá, že inštalátor sa nachádza vo vašom priečinku Aplikácie a jednotka USB flash má názov MyVolume. Ak sa jednotka volá inak, premenujte ju alebo nahraďte reťazec MyVolume v príkaze príslušným názvom.

   • Sequoia sudo /Applications/Install\ macOS\ Sequoia.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

   • Sonoma sudo /Applications/Install\ macOS\ Sonoma.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

   • Ventura sudo /Applications/Install\ macOS\ Ventura.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

   • Monterey sudo /Applications/Install\ macOS\ Monterey.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

   • Big Sur sudo /Applications/Install\ macOS\ Big\ Sur.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

   • Catalina sudo /Applications/Install\ macOS\ Catalina.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

   • Mojave sudo /Applications/Install\ macOS\ Mojave.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

   • High Sierra sudo /Applications/Install\ macOS\ High\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

   • El Capitan sudo /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app

4. Po zobrazení výzvy zadajte svoje heslo správcu. V Termináli sa počas zadávania nezobrazujú žiadne znaky. Potom stlačte kláves Return.

5. Po zobrazení výzvy zadaním znaku Y potvrďte, že chcete oddiel vymazať, a potom stlačte kláves Return. V Termináli sa pri mazaní oddielu zobrazuje priebeh. Ak sa vymazanie v Termináli nepodarí, oddiel vymažte pomocou Disk Utility s použitím formátu Mac OS Extended (Journaled) a potom začnite odznova.

6. Ak sa zobrazí upozornenie, že terminál chce získať prístup k súborom na odpojiteľnom oddiele, povoľte kopírovanie kliknutím na tlačidlo OK.

7. Keď sa v Termináli zobrazí správa, že je k dispozícii inštalačné médium, oddiel bude mať rovnaký názov ako inštalátor, napríklad Inštalátor macOS Sequoia. Teraz môžete ukončiť Terminál, vysunúť oddiel a odpojiť jednotku USB flash.

Použitie spustiteľného inštalátora

Postupujte podľa príslušných krokov v závislosti od toho, či Mac, na ktorom prebieha inštalácia systému macOS, má čip Apple Silicon.

Mac s čipom Apple Silicon

1. Skôr než začnete:

   • Tento Mac musí byť kompatibilný so systémom macOS, ktorý inštalujete. Ak nie je, môže sa na ňom pri spúšťaní zobraziť prečiarknutý kruh.

   • Tento Mac sa musí vedieť pripojiť k internetu. Spustiteľný inštalátor nesťahuje systém macOS, no potrebuje internetové pripojenie, aby získal informácie o firmvéri daného modelu Macu, ako aj ďalšie informácie o ňom.

2. Vypnite Mac.

3. Spustiteľný inštalátor pripojte k Macu.

4. Zapnite Mac a držte vypínač stlačený, až kým sa neotvorí okno možností štartovania, v ktorom sú zobrazené spustiteľné oddiely vrátane spustiteľného inštalátora.

5. Vyberte spustiteľný inštalátor a kliknite na Pokračovať.

6. Po otvorení inštalátora systému macOS postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Akýkoľvek iný Mac

1. Skôr než začnete:

   • Tento Mac musí byť kompatibilný so systémom macOS, ktorý inštalujete. Ak nie je, môže sa na ňom pri spúšťaní zobraziť prečiarknutý kruh.

   • Tento Mac sa musí vedieť až pripojiť k internetu. Spustiteľný inštalátor nesťahuje systém macOS, no potrebuje internetové pripojenie, aby získal informácie o firmvéri daného modelu Macu, ako aj ďalšie informácie o ňom.

2. Vypnite Mac.

3. Spustiteľný inštalátor pripojte k Macu.

4. Zapnite Mac a okamžite stlačte a podržte kláves Option (Alt).

5. Keď sa zobrazí tmavá obrazovka so zoznamom spustiteľných oddielov vrátane spustiteľného disku, kláves Option pustite.

6. Vyberte spustiteľný inštalátor. Potom kliknite na šípku na obrazovke alebo stlačte kláves Return.

7. Ak používate Mac s bezpečnostným čipom Apple T2 a nedá sa spustiť pomocou spustiteľného inštalátora, uistite sa, že Utilita zabezpečeného štartovania je nastavená tak, aby umožňovala spúšťanie z externých alebo vymeniteľných médií.

8. Ak sa zobrazí výzva, vyberte požadovaný jazyk.

9. V okne Utility vyberte Inštalátor macOS (alebo Inštalátor OS X), kliknite na Pokračovať a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Viac informácií

Ak na Macu, na ktorom vytvárate spustiteľný inštalátor, používate systém macOS Sierra alebo starší, príkaz musí byť zakončený parametrom --applicationpath, po ktorom nasleduje príslušná cesta k inštalátoru podobná ako v príkaze nižšie pre systém El Capitan.