Používanie živého prekladu na iPhone
Dobrý deň? Ahoj! Čo si o tom myslíte? Komunikujte v rôznych jazykoch v reálnom čase.
Zapnutie Apple Intelligence
Aktualizujte si iPhone a uistite sa, že je kompatibilný s Apple Intelligence.
Prejdite na Nastavenia a potom klepnite na Apple Intelligence a Siri.
Klepnutím zapnite Apple Intelligence.
Živý preklad beží výlučne na zariadení, keď ho používate v aplikáciách Správy, Telefón, FaceTime a so slúchadlami AirPods, čo zaisťuje, že vaše konverzácie zostanú súkromné.
Funkcie Apple Intelligence používajú generatívne modely a výstupy sa môžu líšiť. Pri dôležitých informáciách si overte presnosť.
Používanie živého prekladu s apkou Správy
Na iPhone prejdite do apky Správy a klepnite na správu, ktorú chcete preložiť.
V správe klepnite na meno osoby v hornej časti obrazovky.
Prejdite nadol a klepnutím zapnite Automatický preklad. Správy môžu rozpoznať jazyk používaný v konverzácii a navrhnúť ho na preklad. Alebo klepnite na Vybrať iný jazyk a vyberte ho sami.
Klepnutím vyberte jazyk, z ktorého chcete prekladať. Ak ešte nie je nainštalovaný, automaticky sa stiahne, čo môže trvať niekoľko minút.
Klepnutím sa vráťte k správe a jej zadávaním spustite preklad. Preklad sa zobrazuje priebežne počas písania. Keď klepnutím správu odošlete, príjemca dostane preklad aj vašu pôvodnú správu. Správy, ktoré dostanete, sa tiež prekladajú z vášho uprednostňovaného jazyka.
Apple Intelligence je k dispozícii v beta verzii. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach či jazykoch. Skontrolujte dostupnosť funkcií a jazykov a systémové požiadavky. Ak používate mobilné dáta, môžu sa účtovať poplatky operátora.
Používanie Živého prekladu s apkou Telefón
Na iPhone klepnite na apku Telefón a začnite telefonovať ako zvyčajne.
Počas aktívneho hovoru klepnite na a potom klepnite na Živý preklad. Ak nepoužívate reproduktor ani slúchadlá, hovor sa automaticky prepne na reproduktor.
Ak požadovaný jazyk ešte nie je vybratý, klepnite na Vybrať jazyk. Potom klepnutím vyberte jazyk, z ktorého chcete prekladať. Ak ešte nie je nainštalovaný, automaticky sa stiahne, čo môže trvať niekoľko minút.
Klepnite na Spustiť preklad, čím sa obe strany upozornia na to, že hovor sa prekladá. Keď hovoríte, druhá strana počuje hovorený preklad vašich slov a jej odpoveď sa tiež prekladá. Môžete si aj prečítať prepis na obrazovke.
Apple Intelligence je k dispozícii v beta verzii. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach či jazykoch. Skontrolujte dostupnosť funkcií a jazykov a systémové požiadavky. Ak používate mobilné dáta, môžu sa účtovať poplatky operátora.
Používanie Živého prekladu s apkou FaceTime
Na iPhone klepnite na apku FaceTime a začnite hovor cez FaceTime ako zvyčajne.
Počas aktívneho hovoru klepnite na a potom klepnite na Živý preklad.
Klepnite na Vybrať jazyk. Potom klepnutím vyberte jazyk, z ktorého chcete prekladať. Ak ešte nie je nainštalovaný, automaticky sa stiahne, čo môže trvať niekoľko minút.
Klepnite na Spustiť preklad. Počas toho, ako obe strany rozprávajú, sa na obrazovke zobrazujú preložené živé titulky.
Apple Intelligence je k dispozícii v beta verzii. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach či jazykoch. Skontrolujte dostupnosť funkcií a jazykov a systémové požiadavky. Ak používate mobilné dáta, môžu sa účtovať poplatky operátora.
Môžete si tiež prečítať, ako sa používa Živý preklad na iPade, Macu a so slúchadlami AirPods spárovanými s iPhonom s podporou Apple Intelligence.