Настройка звука Apple TV
Во время воспроизведения можно регулировать уровень громкости телевизора или аудио/видеоприемника с помощью пульта Siri Remote. Используя дополнительные элементы управления аудио, можно сменить аудиосистему AirPlay, выбрать наушники Bluetooth®, изменить язык звуковой дорожки и приглушить громкие звуки.
Настройка громкости
На пульте Siri Remote нажмите
или 
.Более подробную информацию о настройке пульта для управления телевизором или ресивером смотрите в разделе Управление телевизором и громкостью с помощью пульта Siri Remote.
Выключение и включение звука (только на пульте Siri Remote 2-го поколения или новее)
На пульте Siri Remote нажмите кнопку выключения звука
.
Изменение параметров аудио во время воспроизведения
Во время воспроизведения отобразите элементы управления воспроизведением, затем выберите кнопку «Параметры аудио»
.Выберите вариант во всплывающем меню для выполнения любого из указанных ниже действий.
Воспроизведение аудио в исходном формате. Выберите «Полный динамический диапазон», чтобы воспроизвести версию звуковой дорожки для кинотеатров.
Включение функции «Улучшение диалогов». Выберите «Улучшение диалогов», чтобы выделить речь из фоновых звуков. Этот параметр отображается только в том случае, если с Apple TV 4K используется колонка HomePod или HomePod mini. См. раздел Изменение настроек видео и аудио на Apple TV.
Приглушение громких звуков. Выберите «Приглушение громких звуков», чтобы сократить разницу в громкости между громкими эффектами и другими звуками.
Изменение звуковой дорожки. Выберите другую звуковую дорожку (например, другой язык).
Чтобы закрыть всплывающее меню, нажмите кнопку «Назад»
(на пульте Siri Remote 2-го поколения или новее) или кнопку 
(на пульте Siri Remote 1-го поколения).