В окне менеджера документов можно создавать и открывать таблицы, а также управлять ими. Менеджер документов отображается при открытии Numbers, если нет открытых таблиц.