Добавление транспортной карты в Apple Wallet в Японии

Добавьте карту Suica, PASMO, ICOCA или TOICA в Apple Wallet на iPhone или Apple Watch для оплаты проезда в общественном транспорте и покупок в магазинах с помощью Apple Pay.

Что вам понадобится

Для добавления карты Suica, PASMO, ICOCA или TOICA на iPhone или Apple Watch¹ потребуется перечисленное ниже.

• Аккаунт Apple, в который вы вошли на своем устройстве. Для него должна быть включена двухфакторная аутентификация.

• iPhone 8, iPhone 8 Plus или более поздней модели с последней версией iOS, которую поддерживает ваш iPhone. Либо Apple Watch Series 3 или более поздней модели с последней версией watchOS, которую поддерживают ваши часы Apple Watch.

• Поддерживаемая платежная карта в Apple Wallet.

Добавление новой транспортной карты в Apple Wallet

В Японии можно добавить новую транспортную карту на iPhone или Apple Watch либо перенести физическую карту на свое устройство.² Когда вы добавляете или переносите карту TOICA в приложение Wallet, JR West выпустит карту TOICA в виде карты ICOCA.

Когда вы добавляете первую транспортную карту, экспресс-режим включается автоматически. Экспресс-режим позволяет оплачивать проезд и совершать покупки одним касанием. Экспресс-режим можно включить только для одной карты одновременно. Если добавить несколько карт, можно менять карту для экспресс-режима.

Добавление новой транспортной карты на iPhone или Apple Watch

1. Чтобы добавить карту, выполните описанные ниже действия.

   • iPhone: откройте приложение Wallet и нажмите кнопку «Добавить».

   • Apple Watch: откройте на iPhone приложение Apple Watch и перейдите на вкладку «Мои часы». После этого прокрутите вниз, нажмите «Wallet и Apple Pay», а затем — «Добавить карту».

2. Нажмите «Транспортная карта».

3. Выберите карту, которую необходимо добавить.

4. Нажмите «Добавить новую карту».

5. Выберите сумму, которую необходимо перевести на карту, и нажмите «Добавить».

6. Чтобы подтвердить покупку и добавить транспортную карту, следуйте инструкциям на экране.

Перенос физической транспортной карты на iPhone или Apple Watch

Вы можете перенести свою физическую транспортную карту, ее текущий баланс и проездной план в Apple Wallet.³ После переноса физическая карта прекратит работать. Ваш взнос будет добавлен к балансу транспортной карты в Apple Wallet.

1. Чтобы добавить карту, выполните описанные ниже действия.

   • iPhone: откройте приложение Wallet и нажмите кнопку «Добавить».

   • Apple Watch: откройте на iPhone приложение Apple Watch и перейдите на вкладку «Мои часы». После этого прокрутите вниз, нажмите «Wallet и Apple Pay», а затем — «Добавить карту».

2. Нажмите «Транспортная карта».

3. Выберите карту, которую необходимо добавить.

4. Нажмите «Перевести баланс с имеющейся карты».

5. Перенесите физическую карту, следуя указаниям на экране. Проверьте последние четыре цифры номера карты. Дата рождения требуется только при добавлении персонализированной транспортной карты. Укажите ту же дату рождения, которую вводили при покупке физической пластиковой карты. Нажмите «Далее».

6. Положите карту на ровную поверхность и удерживайте верхнюю часть iPhone над ней, пока на экране не появится сообщение «Карта добавлена». Этот процесс может занять несколько минут.

   

Перенос транспортной карты между устройствами

На одном устройстве одновременно может быть подключена только одна карта. Но вы можете перемещать карту между устройствами.

Перенос транспортной карты с iPhone на Apple Watch

1. На iPhone откройте приложение Apple Watch.

2. На вкладке «Мои часы» прокрутите вниз и коснитесь «Wallet и Apple Pay».

3. Нажмите кнопку «Добавить» рядом с транспортной картой, которую необходимо перенести на Apple Watch.

4. Вы также можете нажать «Добавить карту», чтобы просмотреть список предыдущих карт, перенесенных с других устройств.

Чтобы переместить карту обратно на iPhone, используйте приложение Apple Watch: нажмите «Wallet и Apple Pay», затем — «Добавить карту на iPhone».

Перенос транспортной карты с помощью Ассистента настройки

1. В Ассистенте настройки на новом устройстве iPhone нажмите Wallet.

2. Выберите карты, которые необходимо перенести с предыдущего устройства.

3. Нажмите «Продолжить», чтобы подтвердить перенос карт на новое устройство.⁴

Перенос транспортной карты с помощью приложения Wallet

1. Откройте приложение Wallet на новом iPhone и нажмите кнопку «Добавить».

2. Нажмите «Карты для Вас» и выберите свою транспортную карту.

3. Следуйте инструкциям на экране, чтобы добавить карту на новый iPhone.⁴

Транспортную карту нельзя перенести во время поездки.

Удаление транспортной карты

1. На iPhone откройте приложение Wallet.

2. Нажмите транспортную карту.

3. Нажмите кнопку «Еще» и выберите «Данные карты».

4. Прокрутите вниз и нажмите «Удалить карту», а затем — «Удалить» для подтверждения.