Проверка наличия функций универсального доступа в приложении Apple TV для фильмов и телешоу

Фильмы и телешоу с функциями универсального доступа помечаются меткой AD для аудиодескрипции, меткой CC для скрытых субтитров и меткой SDH для субтитров, предназначенных для глухих и слабослышащих.

На устройстве iPhone или iPad

  1. Откройте приложение Apple TV.
  2. Нажмите «Поиск» и введите название фильма или телешоу.
  3. Нажмите фильм или телешоу, чтобы перейти на страницу его описания.
  4. Проверьте наличие скрытых субтитров (CC), субтитров для глухих и слабослышащих (SDH) или аудиодескрипции (AD).
    Функции универсального доступа в приложении Apple TV на iPhone

Чтобы узнать, какие языки доступны для каждой функции универсального доступа, прокрутите до раздела «Языки» в нижней части страницы описания.

На компьютере Mac

  1. Откройте приложение Apple TV.
  2. Воспользуйтесь строкой поиска в правом верхнем углу для поиска определенного фильма или телешоу.
  3. Нажмите фильм или телешоу, чтобы перейти на страницу его описания.
  4. Под описанием проверьте наличие скрытых субтитров (CC), субтитров для глухих и слабослышащих (SDH) или аудиодескрипции (AD).
    Функции универсального доступа в приложении Apple TV на компьютере Mac

Чтобы узнать, какие языки доступны для каждой функции универсального доступа, прокрутите до раздела «Языки» в нижней части страницы описания.

На компьютере в магазине iTunes Store

  1. Откройте приложение iTunes для Windows.
  2. Нажмите «Магазин».
  3. Воспользуйтесь строкой поиска в правом верхнем углу для поиска определенного фильма или телешоу.
  4. В правой части окна нажмите «Фильмы» или «Телешоу».
  5. Нажмите фильм или телешоу, чтобы перейти на страницу его описания.
  6. Под ценой проверьте наличие скрытых субтитров (CC), субтитров для глухих и слабослышащих (SDH) или аудиодескрипции (AD).

Чтобы узнать, какие языки доступны для каждой функции универсального доступа, прокрутите до раздела «Языки» в нижней части страницы описания.

На Apple TV

  1. Перейдите в раздел «Настройки» > «Основные» > «Универсальный доступ».
  2. Включите функцию «Аудиодескрипция».
  3. Откройте приложение Apple TV.
  4. Найдите фильм или телешоу.
  5. На странице описания фильма проверьте наличие скрытых субтитров (CC), субтитров для глухих и слабослышащих (SDH) или аудиодескрипции (AD).
    Функции универсального доступа в приложении Apple TV на устройстве Apple TV

Чтобы узнать, какие языки доступны для каждой функции универсального доступа, прокрутите до разделов «Языки» и «Универсальный доступ» в нижней части страницы описания.

На Smart TV или устройстве для потокового воспроизведения

  1. Откройте приложение Apple TV.
  2. В верхней части экрана перейдите в раздел «Фильмы» или «Телешоу». Можно также воспользоваться поиском, чтобы найти определенный фильм или телешоу.
  3. На странице описания проверьте наличие скрытых субтитров (CC), субтитров для глухих и слабослышащих (SDH) или аудиодескрипции (AD).

Чтобы узнать, какие языки доступны для каждой функции универсального доступа, прокрутите до разделов «Языки» и «Универсальный доступ» в нижней части страницы описания.

Функции универсального доступа в приложении Apple TV и магазине iTunes Store

К функциям универсального доступа в магазине iTunes Store и приложении Apple TV относятся субтитры, скрытые субтитры и материалы с аудиодескрипцией. Доступность этих функций зависит от страны или региона.

значок скрытых субтитров

Материалы со скрытыми субтитрами содержат визуальное транскрибирование диалога и любого невербального общения в видео. Благодаря материалам со скрытыми субтитрами можно также определить говорящего в видео.

значок субтитров для людей с полным или частичным отсутствием слуха

Материалы с субтитрами для людей с полным или частичным отсутствием слуха аналогичны материалам со скрытыми субтитрами с той лишь разницей, что они могут быть доступны в случае отсутствия скрытых субтитров, а также доступны на дополнительных языках.

значок материала с аудиодескрипцией

Материала с аудиодескрипцией содержат аудиодорожку с описанием происходящего на экране.

Включение аудиодескрипции, скрытых субтитров или субтитров для глухих и слабослышащих

Информация о продуктах, произведенных не компанией Apple, или о независимых веб-сайтах, неподконтрольных и не тестируемых компанией Apple, не носит рекомендательного или одобрительного характера. Компания Apple не несет никакой ответственности за выбор, функциональность и использование веб-сайтов или продукции сторонних производителей. Компания Apple также не несет ответственности за точность или достоверность данных, размещенных на веб-сайтах сторонних производителей. Обратитесь к поставщику за дополнительной информацией.

Дата публикации: