Включение и отключение функции VoiceOver на устройстве Apple TV

VoiceOver — это функция чтения с экрана, которая облегчает использование Apple TV для людей с нарушениями зрения.

Начало работы

Функцию VoiceOver можно использовать на следующих устройствах.

  • Apple TV 4K
  • Apple TV HD
  • Apple TV (2-го или 3-го поколения) с версией ПО 4.2 или более поздней.

Настройка Apple TV с функцией VoiceOver

  1. Подключите кабель HDMI от телевизора или приемника к устройству Apple TV.
  2. Убедитесь, что телевизор настроен на правильный тип входного сигнала для Apple TV.
  3. Подсоедините кабель питания Apple TV. 
    • На Apple TV 4K или Apple TV HD: подождите несколько секунд, а затем трижды нажмите на пульте ДУ верхнюю левую кнопку («Меню»). Прозвучит сообщение «Функция VoiceOver включена».
    • Если у вас Apple TV (2-го или 3-го поколения), подождите минуту. Apple TV предложит вам нажать на пульте ДУ нижнюю правую кнопку («Воспроизведение/пауза»), чтобы включить функцию VoiceOver. 
  4. Выберите язык.

Включение или отключение функции VoiceOver

Если устройство Apple TV уже настроено, вы можете включить или отключить VoiceOver с помощью пульта ДУ из комплекта поставки Apple TV. Найдите свою модель Apple TV ниже и следуйте инструкциям.

На Apple TV 4K или Apple TV HD

Вы можете попросить Siri* включить или отключить VoiceOver. Просто удерживайте кнопку Siri на пульте Siri Remote, а затем произносите «Включи VoiceOver» или «Отключи VoiceOver».

Если функция VoiceOver была включена при настройке Apple TV, чтобы снова включить или отключить ее, вы можете воспользоваться сочетанием клавиш для универсального доступа. Трижды нажмите на пульте ДУ кнопку «Меню», чтобы включить или отключить VoiceOver.

Можно также перейти в меню «Настройки» > «Основные» > «Универсальный доступ» > VoiceOver и включить или отключить функцию VoiceOver.

Чтобы включить сочетание клавиш для универсального доступа, перейдите в меню «Настройки» > «Основные» > «Универсальный доступ» > «Сочетание клавиш» и выберите VoiceOver.

* Ассистент Siri доступен не для всех языков, стран и регионов. Apple TV 4K и Apple TV HD поставляются с одинаковым пультом ДУ во всех странах. В странах и регионах, где поддерживается Siri, пульт ДУ называется Siri Remote. Во всех остальных странах он называется Apple TV Remote. Siri работает с любым из этих пультов ДУ, если в настройках Apple TV 4K или Apple TV HD выбраны поддерживаемые язык и страна или регион.

На Apple TV (3-го поколения)

  1. Чтобы вернуться в главное меню, нажимайте нижнюю левую кнопку («Меню»), пока не услышите звук остановки.
  2. Нажмите кнопку «Вниз» один раз.
  3. Чтобы выделить пункт «Настройки», нажимайте кнопку «Вправо», пока не услышите звук остановки. Если макет главного меню изменен, в нем может не быть пункта «Настройки». Чтобы выделить пункт «Настройки», используйте кнопки со стрелками.
  4. Дважды нажмите кнопку «Выбор».
  5. Нажимайте кнопку «Вниз», пока не услышите звук остановки.
  6. Нажмите кнопку «Вверх» четыре раза. Должен выделиться пункт «Универсальный доступ».
  7. Дважды нажмите кнопку «Выбор». Функция VoiceOver должна включиться и начать чтение содержимого на экране Apple TV.

На Apple TV (2-го поколения)

  1. Чтобы вернуться в главное меню, нажмите кнопку «Меню» и удерживайте ее в течение 5 секунд.
  2. Нажмите кнопку «Меню» один раз. Должен выделиться значок слева вверху.
  3. Нажимайте кнопку «Вправо», пока не услышите звук остановки.
  4. Нажмите кнопку «Вниз» один раз. Должен выделиться пункт «Настройки». Если макет главного меню изменен, в нем может не быть пункта «Настройки». Чтобы выделить пункт «Настройки», используйте кнопки со стрелками.
  5. Нажимайте кнопку «Наверх», пока не услышите звук остановки. Вы должны перейти к первому пункту меню «Основные».
  6. Нажмите кнопку «Выбор».
  7. Нажимайте кнопку «Вниз», пока не услышите звук остановки. 
  8. Нажмите кнопку «Вверх» четыре раза. Должен выделиться пункт «Универсальный доступ».
  9. Дважды нажмите кнопку «Выбор». Функция VoiceOver должна включиться и начать чтение содержимого на экране Apple TV.

 

Дополнительная информация

Дата публикации: