iPod nano (6-го поколения и более поздней модели): использование функции VoiceOver

Функция VoiceOver воспроизводит голосовое описание элементов на экране, поэтому устройством iPod nano (6-го поколения) можно управлять, даже не глядя на экран.

Язык VoiceOver указывается в настройках универсального доступа на iPod. Функция VoiceOver доступна на многих, но не на всех языках.

Функция VoiceOver воспроизводит описание каждого элемента на экране при его выборе. При выборе элемента он выделяется черным прямоугольником, а функция VoiceOver воспроизводит название или описывает его. Ограничивающий прямоугольник называется курсором функции VoiceOver. Если выбран текст, VoiceOver выполняет его чтение. Если выбран элемент управления (например, кнопка или переключатель), функция VoiceOver может озвучить действие, которое он выполняет, либо предоставить инструкции (например, «дважды нажмите, чтобы открыть»).

Настройка функции VoiceOver

  1. На экране «Домой» нажмите Настройки > Основные.

  2. Выберите Универсальный доступ > VoiceOver.

  3. Нажмите переключатель «Вкл./Выкл.», чтобы включить функцию VoiceOver.

    VoiceOver changes the gestures used to control iPod
  4. В открывшемся диалоговом окне нажмите кнопку «OK», чтобы подтвердить выбор.

Если действие не выполнено в течение 15 секунд, диалоговое окно закрывается и функция VoiceOver выключается. Воспроизводится сообщение о том, что функция VoiceOver выключена.

Когда функция VoiceOver включена, для управления устройством iPod nano используется другой набор жестов. Для выключения функции VoiceOver дважды нажмите двумя пальцами, чтобы перевести переключатель в положение «Выкл.». Если вы покинули экран «Настройки», с помощью жестов VoiceOver вернитесь на этот экран и выключите функцию.

Выключение функции VoiceOver на iPod nano с помощью жестов VoiceOver

На экране «Домой» смахивайте вправо или влево двумя пальцами, пока не увидите или услышите «Страница 2 из 2» на iPod nano (7-го поколения) либо «Настройки» на iPod (6-го поколения).

Если порядок отображения значков изменен или имеется более четырех экранов «Домой», вы можете услышать другое сообщение.

  1. Проводите одним пальцем по экрану, пока не услышите «Настройки».

  2. Дважды нажмите, чтобы открыть настройки.

  3. Проводите пальцем вверх или вниз по экрану, пока не увидите или услышите «Основные», затем дважды нажмите.

  4. Проводите пальцем вверх или вниз по экрану, пока не увидите или услышите «Универсальный доступ», затем дважды нажмите.

  5. Проводите пальцем вверх или вниз по экрану, пока не увидите или услышите VoiceOver, затем дважды нажмите.

  6. Дважды нажмите, когда услышите «Кнопка VoiceOver включена».

  7. Для подтверждения выбора прозвучит фраза «Функция VoiceOver выключена». Теперь для управления устройством iPod nano можно использовать стандартные жесты.

Примечание. Функцию VoiceOver также можно выключить, выполнив сброс iPod.

Жесты VoiceOver

Когда функция VoiceOver включена, для управления устройством iPod nano используются перечисленные далее жесты.

Действие

Жест

Чтение содержимого экрана, начиная сверху

Проведите вверх двумя пальцами

Чтение содержимого экрана, начиная с выбранного элемента

Проведите вниз двумя пальцами

Приостановка или продолжение речевого сообщения

Коснитесь экрана одним пальцем

Выбор элемента под курсором VoiceOver

Коснитесь экрана одним пальцем

Активация элемента под курсором VoiceOver

Дважды нажмите одним пальцем

Переход на одну страницу влево

Смахните вправо двумя пальцами

Переход на одну страницу вправо

Смахните влево двумя пальцами

Переход на один экран вверх в списке или меню

Проведите вниз одним пальцем

Переход на один экран вниз в списке или меню

Проведите вверх одним пальцем

Запуск или остановка текущего действия

Нажмите двумя пальцами

Увеличение или уменьшение значения для выбранного элемента управления

Проведите вверх или вниз одним пальцем

Возврат на экран «Домой»

Дважды нажмите одним пальцем и не отпускайте

Дополнительная информация

См. дополнительную информацию о функции VoiceOver.

Дата публикации: